159 



2)cn bet im »ongett Sa^re »on mit anges 

 funbigten «Olonograpb'« bcr ©rafer finb nun Uuiti 

 meftrere J^eftc fertig, unb werben unverjüglid) unter 

 bem Sttef: 

 Species Graminum iconibus et descriptloni- 



bus illustratae 

 im SUerfage ber Sud)f)anbfun3 ber faiferlidjen ^U' 

 bemie bcr 2Bt)Tenfd;aften ju ®t. speteröfcurg erfdjei» 

 nen. 2)a fcei ber Smnfe([)eit unb SSerwirrung, in 

 ttelct)cr bte ©attungen unb 2frten biefer fctiwierigen 

 Samtfie befangen finb , üOer bie 9tüjlid)feit beö Uns 

 ternef)mcnö feltfl fein ^wnfil fepn fann , fo gtaute 

 id) bem totantfdjcn spubUfum nur über bie ?lrt bet 

 Bearbeitung unb über bie O^orm bti 2Derfeö »or« 

 läuftg folgenbe lurje gfteci^enf4)aft geben ju bürfen. 



Siefe 9}Ionograyf)tc ber ©rdfer, «elc^e bie Ses 

 llimmung \)pit , aße befannten Slrten biefer 5'nmi(ie 

 in getreuen 5(bbi{bungen unb genauen 95efd>reibungen 

 jur allgemeinen unb anfcl)auli($cn Äenntnif ju brins 

 gen , crfdjeint in ^eften in f lein golio« 5'orntat. 5e= 

 beä j^eft entl)ält 12 Iitf)ograp^irte 2afeln unb eben 

 fo loicle astätter Sert. Sie SSIötter finb nic^t pagi« 

 nirt, bttmit man fpäterl)in ©attungen unb ?(rten 

 nacb beliebiger OTctIjobe crbnen !5nne ; wol{)I aber 

 finb, jur ©rleicbterung beö 5(ufttnbcnd , auf bem 

 Umfd;[age bie ©pcjieö unter fortfaufcnben Z'^\)\tv. 

 aufgefufjrt. S^^be ?[rt ifl in natür{td)er ©rofe, un; 

 ter meiner ?fuffid)t unb üolTfommen fenntlid), wo eö 

 öngtng, mit ber aSBurjet gejeidjnet, wobei überaß 

 getrotncte Originale ju ©runbe gelegt finb, weil 

 bie ©räfer , bereu eö »erijdttnif mäf ig nur eine ge; 

 ringe ?tnjal)l einljeimif^er gibt, aßermeifl nur in 



J^erbarientQ'xemiDtarett jut ^Tufidji Icmmen. S)ie 

 ?tnatpfen finb genau unb in anfcf)nlid)er ©röf e bars 

 gefießt; bie fSefdjreibungen auöfül)rlid) ; übrigenö 

 nur ber :^auptname mit bem €itat beö öcn Syst. 

 Veget. JRiJmer unb@d;ultcö, fpäterfjin meiner 

 S)ijTertatii>nert, unb am ß^nbe baö Saterlanb bcä 

 Original«* angegeben. S)eftnitionen unb ©rfurfe über 

 finb ben 2)ifrertationen ttDrbef)alten, üon wel(^en bie 

 jweite, bie Gramina panica ent^altenb, jum 2)rul 

 bereit ift. 34) glaube iä|)rli(^ 8 biö 10 J^efte biefer 

 aJlonograp^ie «erfpred^en ju bürfen. %z\x\ J^efte 

 mad)en einen SSanb auö, bem alöbann ^aupttitet 

 unb Olegifler beigegeben werben wirb. 



St. $«t«tS6uir9 1825- 



Dr. C. B. Trinius, 



laifetli(^er 2ei6acjf unb 2JfaBemiE«r. 



Obgleid^ öon biefer auf Äoften ber faif. 2(fab. 

 ber SBiffenf^. herausgegebenen unb baburd) jus 

 gleid) in i^rer ^ortfejung gcficijerten üSonograpljie 

 ber ©räfer f^on mehrere J^efte «oßenbct finb : fo 

 fonnte mit berlejten ©c^iffa^rt öorigen Sa^rö glei^= 

 we^l , un»or()ergefe^ener Umfianbe fjalber , nur 

 \)a^ erfie .^eft verfenbet werben , bogegen mit ber 

 erfieu ©(l)iffabrt biefeö 3abre6 bie 5 biö 6 folgenben 

 unb im ^crbft i826 bie (ejten J^efte beö erflen 

 Sanbeö unfeblbar na^folgen werben, S-beö ^t\L 

 fowobl ?(bbilbungcn alö 2ert auf ^^fix^tra. SJelinp«; 

 pier, in gefc^raa!ooßem grünen Umfcfelage, fofle* 

 1 Ottt)lr. 20 gr. 6ont>. 2)al. unb ift burc^ oßeSSud;* 

 ^aublungen ju bejie^jen t»on 



.^emmecbe utib ©d)n)Ctfc^fc, 



Scramifjien&t« ber SJut^bö^blimfl 6«t f^if«r:{. 

 2tfatiemie 6er SBiffmft^afJen 

 JU <Sf. Petersburg. 

 ^aUe, im 3«nuac 1826. 



noc^ SSIäffet genug mclg blieben »on tcm Äal!, fo ^abe 

 i(^ bo^ nirgenb« ben geringflen 3tadjf()eil ba\)on bem«rft. 

 ©ömmfli^« ®f6Ee finb jejt roieber in »ollem gafen Stieb; 

 ic^ |atie fie tiefen ?Binfet »or bem^tofl nun au^etbera no(^ 

 mitÄalf anjlteidjen laffen, einige bloä an ben ©täramen bi« an 

 öieSrone, anbeie abec ganj übet alle ßfeige unb bie 21ugcn 

 bevfelben, unb fämmtlid) fletjen ftc in gleichem ft6f)ficSen 

 Stieb , Ob it(i nun biefcä ^afjr roicbet Waupcii einfinben 

 njetben, becidjfe icb 3(;nen feinet 3eit. (!.' — ) 



©a4 TOiftel, bie Sperlinge butt^ aufge^ängfen Snobj 

 tau(^ »on ben 6tbf«n abjufealfen, babe id» auc^ »etfuc^f, 

 SSom Anfang an tljuf cS gut; meine ©tbfen blieben länget 

 »»u benfelbcn »erfc^ont, als eS fcnfl geroobnlit^ bet Soö 



war. 2iber auf (Sinmalpelen fte wiebev barübet bet, unb 

 obfdjon tc^ roicbec fcifcben Änoblaucb in unb um bieWcifien 

 bing, unb aut^ roelcbett bajiDifcbcn warf; fie acfjteten ibn 

 nicfet me^r, unb ließen ficb bie (Srbfcn rcie gei»obnU<b 9Ut 

 fcbmefen. ßiefeä S^bt werbe icb e6 nun mit ben tobt«« 

 ficebfen »erfüllen , ob fie bafür meijc DlefpeEf b«ben. 

 ■?)anau. Satob 3üng<r. 



5öir u>inif4)en jaljlrcicb becgfeic^en fernere 9J?ittbcifun: 

 gen, fon^o&l »on unferm »ere^rlitben TOitgliebe ^crrnSiin^ 

 9 et, alä «ud) »on Oe^ermann, ber allgemein intweJTaRf» 

 ßtfajjrungen ju wachen Gielegenbeit ba'te. 



