26J 



5rt im cl'cn ernannten 25et!d)en beö ^ernt 

 »on ^{ager, hetheU tu ermunterte @etbenjud)t, 

 Foraint M gaitj neue ©rjiitbuiig aud) ein Üetter= 

 ed)tebfarren wt, »cn bem ttJtr l^ier eine 3etd)"""3 

 I'eifiigen: 



!0?an foH namlid} beim 5f0blättcrni)et53?aulbecrs 

 S3aunie, \ni)t auf bie jungen 3}IaulOeer()äume fieigen, 

 teren 5(efte «od; ju fd;mad; tuxä) baö @ettJi4>t beä 



9?fenfd)cn let^t jertrod)cn werben !5nnten, fonbevit 

 man l'cbient fid) l;ieju einer £eitcr mit bvet Süfen, 

 pber man fonnte'ftd) baju and) bcö ßeiter:®d;tetfars 

 rcnö licbienen, wieauöfofgcnbcrBeidjnung ^uerfef)en 

 ifl, ®icfer (£d)ietfarren 'lief}e(;t auö jroei 2l)eilen; 

 bet erfte ifl ein eigentlid^ev @d>iet)farren, beifen 

 5Ierme eine Cänge üon 7 Oiö 8 S'i'l^ ^Jl"!"/ gerab 

 ftnb, über iai £Rab öon üornc etmaä l)erüorragen, 

 unb mit 4 ©proffen mitcinanber üertunben finb; 

 — ber jmeite Sljeif itl bie ßeiter ; biefe F)ä{t tn-te 

 naije 6 3ug in ber ßänge, unb ift mit bem @d}ieb; 

 J^arren burd) ben »terten @pro(Ten berferOen «ertuins 

 ben. SRit ^ilfe biefeö 5ß?erfjeuge6 !ann ein eins 

 jtget ^ann mef)rere ©äfe Slatter traniJportiren. 

 53irb baffefbe nur jur .^iHfte au-Jeinanber gelegt, 

 fo formirt eö eine boppcüe Ceiter, bie bei ber 

 SLUtiirung ber jungen Säume ju gctraud^en ijl, 

 an reeld^e bie. Vettern niemald <tngcle()nt werben 

 foKen; wirb bicfer ©djiefcfarren ganj auSeinanber 

 gefegt, fo flellt er eine einfädle ßeiter üor, bie 

 12 b'ii lö 3""i5 i« ber ßänge Ijat. 



3)te untere (Spije ifl am ^"nbe »on (Jifen, 

 bamit bie Seitcr fefl in ber (5"rbc l;ä[t. 



2)iefer Leiter; iSd)teOfarren bient aud> ju an: 

 bem a3aum= unb ©arten s^öerrtdjtungen auf eine 

 nüiliAe 5öeife. 



^iXi oftgenannte ^erl: „"Sie ermunterte ©ei; 

 benjuc^t in Sägern, unb tt)re i5ortfd)rittc mit jF)ins 

 bin auf auswärtige ©taaten ic. „ ijl in allen beut« 

 fd)en S3ud)t)anb[ungen , unb tnfonberI;cit bd "Ruftet 

 in ^^af au ju l;aten. 2ßir empfe(;Ien biefeS niijlii^e 

 2ßer! jebem O-amiltensSSater, ba 'er ftc^ mit beffen 

 2(nfc^affung unb Befolgung retd^e« ©ewinn in fctit 

 J^auö «crfc^affen'tann 1 3- ü r ^ 



266. ßangflieligcS Sdjtrnrjbicncbcn. 



2Ti. (5i)Vivifd)e' btauiirofOe ®cmm«riS5irne. 



2T2. 65raue <)Ute fi-anjöfifcf)« — 



275. CJeftrcifte fdjcnfte — 

 274. 05roge ttifanif4)e — 



276. Bactfdjalicie — 



277. ©n'iner SommetBorn, 



278. ^iun!tirUr — 



280. ©omnicrtönigin. 



281. ©pävbinu. 



282. ©rciue ©^jc^'Birne. 



284. ©n'ine iierbfliBufecütn«. 



285. @d)önbe!g SafehaSirne. 



.287. Stefot litdxife' Ol}« £iebe8;'Citn<- 

 288.. SrompetenjiGitne. 

 291- aSirguteii^c. . 



292. SSoIfmacfetj^Birnc. ' , 



297. Seutfcfcc lanafliclige 5Beig-.S5irnc. 

 299. graniöpfdie — ^ — 



501. iVrtförmigc fcanjcfif($c — 



502. SBt'äpsni'BiniP. 



S05. ©cumfou'er SSinfccä^itne. 



507. Eange q,e\\>e — 



308. <Bcid-)ii^i>c Unc^e flvüne "Binfftbiime. 



509. ®d)6iifli' 2Sinfcr;'35irnf. 



510. SBintcttiorn. 



511. IMe .gvoße Bapfcn^^irnc. 



51.T. jiifine (»oinmet ;3iiE'^i't<i'«n-23irnc. 

 516- C5tMne ^"ictbiV: 3uEfc;'8iriie. - 

 519. 9iof'()biifuTe ©oinmeTiBuffv^^'r"^. 



— -^■72- ttöffc^ 3"?i;i'''J'*5''Rtvne »on Sei-tslen, 



»«(jü .:5 f:.' .If 2 J-i' f • görtfeäuhg 'fol^t. 



