StUgemeinc teutfc^e 



© a r t e n ' 3 c t i 



u n g. 



j^srau'ScjegeOen «du bcr I3ra!tifcl;eit ©artciitiausÖefeHfctjaft in Swu^n^oj^f- 



IV. Jahrgang 



JN" 57. 15. September 182Ö. 



tßerttt wii- guten 'Surften TOonumenfe fejen , 



©feüeii itiiv Mfftiben auf aui C£i'5 unD Stein ; 



Unö auf Ealtem iKarmor bcängen reit unti äjctt 

 Unfte •5>Hl6i3ung in enge 9iäume ein. 



Wn rcitl fofcfje (Snge feineSmegS gefaBen: 



SBeitauä Dränge fid) teö 53LPniinienteS ©pur; 

 ltnt> in unabfcfjbar ^J^iDionen 3ab'f" 

 ©ei/6 in 'öäumen ftudjtbar, — t;eilig &et S'l'afut: ; 



3 n 6 a I t: Sortfcjung nenec TOitgtietec tecpraftifd^en Öattenbaiu OSefcdfcijaft in Stauenbctf. — £ifc 5)?ar»3ofep^ 

 QJarten ju i5ogenl;aufcn bei ^Jtundjen k. 



g- 1^ t f e j u n 9 »euer 



©efelifc^aft tu graucntprf. 



»Steine J^o$mof;rge6otn, Sitf. -fierr TOarimitian Pronay 

 »on Sotf); Prona un& Blatnitza, (Setic^fätdfe •£ei(i(iec 

 tnefjtecec (Soniitate, ju Apatfalu im S^eogtaDet (^o* 

 oiiiate in Ungarn. 



©eine ^ct^roiicben, Sift. Spevr Stomas Malalan, Cocafc 

 Äaplttt) ju Servola bei Sciefl in 3talien. 



©eine 2Bof)IgebDren, Sitl. &ctv 3oI;«nn ©eocg Kofen» 

 flict)t, Se^cec an einem (Scjicljungd ; 3''f^itute ju 

 S>teuroie& im ®tog()erjogtf)um 9lie6enl;ein. 



— $efec £ §, Kaufmann in (Srefelb am 9i6ein in ^teugcn. 



— Sp^""" ©rufc^ba, GJättnev bei J^Jerrn G3rafen »on 

 £)aun ju SGcttau in SSKäfjren OnaimctiÄrciftä.) 



— Daniel Seifelen, 6igenf6um§=(Säctnet unt ©ameo« 

 ■&dnbler ju Utm in SBücttembetg. 



^a^ti^ttn an 



Btilbietung einer auSevlefenen ©ammlung 

 »on G5ra«^äu«pfianien. 



SBir 5aben. au§ unfern unb auSTOätfigcn Sorrätfeen, 

 jroar fdjon früher unb öfter ^»flaujens 23ei:jeid;niffe mit; 

 jct()ei[t, fcabei aber nie ganj befcitigen fönnen, bag nidjt 

 in natiididjec Sotgebcr atpfjabetifdjen 21uffi'i()rung auä) "Hx-. 

 Jen mit »erjeidjnef morben mären, bie, ba wir fie nic^t in 

 oufferorbentlic^er Söernui;rung bifppnibet f;atten, bei 

 tufäHia iufammertäettoffenen me^ftfat^en aSqlenungeit lin 



2)e r 



ä« 

 a303Ctt()aufcn bei SDZüncf)en. 



tin SeiiFmaf treuer Untert()ancti ? £ie&« 



im U m r i f f e e n t ro o r f e n 

 von 



?l. © t e r r e r , 

 lonigli^en ^ofbotaniflen ju 9ii;mpt;enbut3. 



Dat pyra, dat poma, qui 

 Non habet alia dona. 



Qi\t ategcnten, bie if)v SSoff mit väterfidjet 

 ßiete iimfaffen, tauen fid; in bcn banEerfüaten 

 -^erjcn ber Untcvll)anen bkitcnbere ^iwlmäUx , 

 0.U @uf unb gWeipel ber (ic\riinbernben 5iac^ivelt 

 üOerjutragen ttermijgcn. Ziibi unb 28Dl)Ü()as 

 ten finb roId}er Solföbegliifcr ?(ii(Sfaat, unb banf« 

 l'are (Segnungen, unerfdjiitterlid)e 2reue unb ?Ins 

 ^änglicl^feit ber Untergebenen il)re roI;nenbe 5(evnbte. 



unb berfelben 3(rt, für uiele £ieDI;aber am (Snbe gar nidjf 

 me^r ju fjaben maren. 



9?acf)foIgcnbe «Pflanjcn ftnb bei unS in' folt^er OTeng« 

 Borrät[;ig, \)a^ mir bamit au* bie jal)lreid;[}en SSelieriungen 

 o6ne Serjug befcicbigcn Eonnen. 



. SBir roä^Ien Ijieju einen Seifpunft, ber rüfildjtli* ber 

 SaOn'äjeif bie Sßerfenbung ganj »orji'igIid> begünfligt, 

 unb ^aben unS jugleit^ angelegen fepn laffen , für 

 einen möglic^fl BiDigen q)reig auc^ fcldje «Pffanjen au§jii; 

 i«ia«ii, welche t>« Sßerbreitung ara SKeijlen werl^ finK 

 (37) 



