591 



ttetanlaffen raüffe, war nu»; ju offenbar; aüctii tinb 

 o^neracj^tet aUev barauf «crirenbeten *2Uifmerffamfett 

 war ffitt gefliigelteö ober uiiijefiiiäetteö ^n\dt ju 

 eiUbecfcii; unb atte unfere fc^öneii -^offnuiiäen fd)te= 

 nen erlofdje«, alö eö büd; enblic^ bcm fpä{)enbeii 

 l!eS)rltng — meinem greunbc — gf^Iang , an 

 einem unb bem anbern unfrer ^Pfropfreifer ein unb 

 metjrere Jläfercljen j« cntbecfen, welche an ben 

 Jlnofpen ber «pfrcpfer fleigtj nagten. Qv brad}te 

 mir einige (Jremplave berfelbcn; aber — id) fannte 

 flc nid)t — weif ic^ fcld)e nie fa|). Unter bai Wn 

 h-offep gebracht, fat; id; wc^I, baf eö eine 9ftüJ7ef; 

 .Räferart fep, abcc we(d;e? — 2)ie^ anzugeben, 

 war id>, alö ju wenig in ber (Jntcmclcgie bewan= 

 bcrt, nid}t fä^ig. ^d) nafjm e|)rifl"ö 5(b[)anb(ung 

 über bie Äranfl;eiten unb geinbe ber Obftbäume ^u 

 J^iilfe, unb i)kU mit il)m unfern 3e'"i> f">^ bc" 

 Curculio pomorum L. Sfüein mein ^rrt^um 

 würbe mir nact) ber .panb burc^ bie freunbf4)aftlid;e 

 0;)littl)eifung metneö barum befragten, al6 griinbli; 

 d)en (|ntDmoIog befannten g-reunbeö, be6 F. t. OJIarfj 

 fdfeiber auf Per f. f.^ft. Zbierow J^errn '^repß; 

 ler aufgebeh, inbcm berfelbe bie @üte ^atte, mir 

 bie weiter unten folgenbc 5(uff(iirung Oariiber ju 

 geben. 



Unö tag nunmeljr ob, auf 9}iitfel ju benfen, 

 tiefen fid)tlid) überl)anb neljmenben, äffe unfere 

 fd;önen |)ciffnungen »ereitetnben S^rflorungen (^in; 

 IjaU JU mad)en. 



2)aö >21bffauben biefer immer me[)r unb me^r 

 an 3<i')' f'd) einftcßenben .Räferc^en war unjurci« 

 ci)enb; benn, faum baf man ftd) von einem bieuon 

 gereinigten aSaume ju einem anbern in berfeften 

 ?(bfid;t wanbte, fo faf) man aud) fd)Dn alöbalb an 



ben !urj juübr gereinigten ^pfropfern wteber anbere 

 berfe(&en erfd^einen. Si'bem iniilTen biefe fleincn ®»» 

 flicn ein fetjr fcljarf fcl;enbeö *2luge t)aben, inbem fetbe 

 ben auf fie 3^^ä^ mac^enben 5J?enfd)en, fd)on e^e 

 berfefbe ben betreffenben Saum erreid)t, gewatjrctt, 

 und, fo wie man fid; einem foldjen nur naijet, mit 

 einer SlijfdjneHe tiom ?8aumc auf bie S'rbe faHen, 

 wo fie bann, ba fie mit ber ©rbe eine gleiche Sparte 

 |)aben , auf feine 2ßeife ju entbecfen ftnb, 



3n biefem ©ebränge ftel mit einmal meinem 

 für bie Dbftbaumjudjt mit aHem ©ifer eingcnommes 

 nen ^r^nnbe ber fd;6ne ^raggebanfe ein: „Dbman 

 nicl)t wenigjlenö unfere ^Pfropfer mit einer 5(rtiSd;trm 

 vierfet)cn, unb fo ben Si'Sa'ig tiefer fonfl auf feine 

 2Beife ju er^afdfenben 2l;ierd)en ju ben ^^fropfer« 

 oer()inbern fijnnte?" Unb fiel;, ein (Sd;irm würbe 

 fogleit^ erbad;t, unb über aüm ^frcpferit onge; 

 brad;t, unb jwar: 



Suerfl würben nad) 58erl)ältnif ber angefejs 

 ten JRcifer jwei meffingene S)räl)te au^ Nv. ber 

 3ortepiano:(£aiten — tnö Äreuj über bie JReifer ge; 

 bunben, unb über biefe ein (ictücf Jl""^' "ber Q)ixi- 

 ßinnen gefpannt unb befeftigt. Unb welcl)e Ueber: 

 rafd)ung! — jtaum, alö baä üierte ober fünfte 

 Saumftücf auf biefe 2ßeife ju etanb gebradjt worj 

 ben, fo ^ätte man fel)en foßen, wie biefe fleinen 

 Seftten, ju 20 — 55 Stücfen, fid) auf biefen 

 ®d)irmen eingefunben, mit l)a|liger Unrul)e auf unb 

 abliefen, um fid) einen 2ßeg ju ben befd)irmten 

 {Reifem ju fud;en. 2)iefe unruljijje .^afl fann ic^ 

 nur mit jener ueiglcidjen, weld;e bie SSienen, wenn 

 fie ifjre 5JJattcr öerloren jjaben, am »2UißfJug6lod)e 

 bejcugen. 



.Rurj, unfere ©djirme waren üor ber .^anb 



»crfcbieffiifii öecienö erc'fliict, taiiiif, lud) §. 4 unferft 

 Stafutfii t>ie 'l!T5al)rnff)munc(cn Pi'6 (Jinen jur (Srfiibruiij^ 

 2(1 (ev, fo mie ^ie (J■lIt^fBullgell 2t 11 et juc SSifffnfdjaft 

 jeDeä (S i ti ,i er n eu Eommen. 



3n Mi'feiii ainiu' qlaubeii mv fofoi't I)ie^2(ufmcf!frtm: 

 ?oif imfcrfr i'cfi'r auch auf jene einjelnc ttcfiriften ot>c'r 

 25ücf)er iBCiiCieti ju forieii, ^ie irfleiiD ein einjeliieg 05iirten= 

 S5e(icta6il aiiäfd)IieffenD beljaitDein, wie e^ in obigem iSi'u 

 djelctien öec gall i|1. 



£*er uncic, aiinte aSerfaficr fapt, B^iß »or ö63a^ccn_bie 

 ßoeteiifie uns nocft einiinbefannfcS («eiDati» qemefe n fn?. öie 

 lernte in 6er jiiieitcn wAIfte &e6 «ouigen 3''iJ>^!)U''^'i^'^ ''fr 

 beri'ibmfc franjöfifd^c 23otaiüfcr (äomnierfon auf feiner 

 ä^eife nm bie 'H?clt 1707 in C5l)ina Eennen, IDO erfic in 

 ten ©arten aUi SieroRanjc neben Den 65avt)eiiieii, T)äonien, 

 SilieH unD anßern 551uinen prange« fa<?. ©ie Süüe unö 



@cf)6nl;eif ibrer 25[iimenbiifdK!, i^r 2(nftiin6 unt iljre licb.- 

 licbe 5'9cbe batten ibn wie besaubevf. 'Jiicbt nur ()iUte et 

 fein Herbarium, eineä ter gröfjten unB vcUftänbiiiiien, 

 roao je ein 'Pri«atniann i^efammelt, famif bereid)crt, fon; 

 Bern er :Di1nfd)te fie aud; nad) feinem 23aterlanB jurüf 

 bringen unB Bafelbft in Ben (Öarten einbeimifcb maAen ju 

 fönnen. 2l[Ic;n Ber SoB ereilte ibn auf Me de frauce 

 177.3. Die öortenfte Eam Bann evfl im 3ab''* 1T90 naä} 

 (Sn.-IanB, ico fte in Bem fönigirdjen ©arten ju Stern alg 

 roabre ©eltenbeif erjogen raurBe. S>on Ba aus i'erbreifetc 

 fie ficft in anBere ©arten biefeä jnfel ; Keidjeö, unB enBIic^ 

 aucb am (Snie Beä öuriqen 3abrluuiBettä nad) granfreid) 

 luiB DeutfdjlanB. Jpiee erregte fie ein fo gvofirS 2(uffeben, 

 Baß man für eine einjelne ^''fl-inse einen unb nHl)rere 

 EouiSB'or be5af)[te, unB if)r ju &)ven fogat in 25et(in ei; 

 uem Safc^cnbuc^e Ben a^aitien .^Jortenfle beilegte, ffiijt 



(.4-*; 



