io6 



^t^xitiüQt Wichten uUt^t\>foim\id)t 



i) Xiuxd) bie ©efdlligleit eineö ©artcnfreunbeS 

 »utbe mir unldngjl ber 4. 95b. ber grouenborfer 

 ©aitenjcitiing jugefenbet. X)en gefälligen Ucbers 

 fenbev bc|1inmitcn oorjuglid) bnjii bie bariii oufges 

 ncmnienen9)ZittI)eiIungen unbS5cr(irl)iingcii,bie53er5 

 fbluiig ober baö SJoUivcrben bev Scufcj betrcffenb. 

 Gl- fejte mit ?Rtd)t »orau6 , baß biefe fut mid; atö 

 einen toielja()rigen a3eobad;ter unb £ieb()aber bicfct 

 Ijerrlic^en SJMiime befoiiberö anjie()enb fct;n »viivben. 

 Eflö ttjoren fie aud) in bev S^at, benn mit ^cifs 

 ^"luiiger fiel id) banibcr fjer. 



X>a cß 2ebcm »ergbnnt ifr, fo batb eö ber 2Bifs 

 fenfd;aft gilt, fein ©tcitid)cn jujutragen, fein Urs 

 t\}til abjugeben; fo trnge id; fem 5Bebenfen, and) 

 tai meinige ju bringen nnb meine 2(nfid}t überbiefen 

 ©egenflanb wnmal bjfentlid) nui?jnfpred;en. ?Kbd;te 

 eS 9liem«nb aU nbff red;cnbe 2(nmnj5ung mir bens 

 ten , roenn icf) Ijier fvernu'itbig bcfeune , bnß id> 

 bie bort enthaltenen 5(nfid;ten nid;t ju ben nieinis 

 gen mad;en, bie^gebenen 9lntl)fd;ln3c, ben Seofci 

 jn füllen, nid)t für jrocfbicnlid) Ijolten fann. gS 

 fiiib bie alten ©artnerregeln, bie ungeprüft onges 

 nonimen unb »uiebcr gegeben »vcrben, unb fid} eben 

 baram biß jcjt in ßrebit erbalten baben. ©eit 20 

 Salncn l)abe id; fie alle burdjpiobirt, babe fie mebrs 

 malö mit genauer Söecbadptung unb reblic^er QJrüs 

 fung njicberbolt, unb Ijabe fte — al§ nnbattbar ge; 

 funben. 66 bebarf nur beß ein5igcn Seiueifeß: 

 2Ba6 biefe empfoblnen 93erfabrungS; 

 SJrten beivirfen foUen, erfolgt aud) ol;; 

 ne fie, fogar unter entgegengefejten 

 U m (l ä n b e n. Spab' id>ö and; mit all meinen uner; 

 milblid)en 53crfud;en unb SßecbadKungen nidjt »»eit, 

 gar nic^lt weit gebracfjt, fo bab' id)& bod; als ang; 



flemod;t einfe^en gelertit, baß ba& 53oBt»erben bies 

 (er 58lume nidjt öon Äunflflufen in ber oußern 5Scs 

 ^anblung abbdngt, fonbcrn baf e6 bie OZatur m 

 ibrer get)eim{!en 2Serfj!dtte verborgen ^at. €olI 

 bie ScofojjÄuItur gefbrbert «erben, fo muffen »uir, 

 bändet mid;, tjon aubern 2lnftd;ten ausgeben; (fals 

 fd)e a^c-griffe fübren auf fold)e ißege) tuir muffen 

 bie bi^bciigen 3(n(td;ten eon Unnatur, SWißgeburt, 

 J^ri5ppel unb bergl. aufgeben, benn man fagt bamit 

 ber ebnvürbigen, @efej unbßrbnung licbcnbenSTIut; 

 ter 9}atur eben nid)t6 ©d;nuid;elbafteö — aud) 

 md)t& ©cjicnienbeß ; »vir müiTen aud) anbre 5Bege 

 einfd;lagen, benn bie bißbfc münblid; unb fd>riftlid> 

 angepriefeiien fübvcn »»>obt J" «'»er üppigem ^Bcges 

 tation, bie bei Sallat nnb gellnie etivaß Jpcrrlid;c6 

 ijl, nur nid)t ju gefüllten Jeffojen. 3n bem anc; 

 n»;men®d;reiben pag. 378 be6 gebadeten SbeS lajSt 

 ftd; eine ©timme iierncbmen, bie einen benfenbcu 

 58eobac^tcr i^erfünbiget. 2Iud) St i|t uberjeugt , 

 t)a^ bie bi6b"ig« 5Jerfabrnng6art n\d)t jnm ^'c^e 

 fübre, er ftebt fid? barum ju ber 9?Jutbma^un9 

 gebrungen, baß iia6 ©efülltroerben »jon ganj ans 

 bem Urfad;en obbdngen müife. ©aS i|l iia6 SRes 

 fnitat aller meiner SBeobadjtungen unbßrfabrungen. 

 2Ba§ jener Sbrnmiann mutbmaßct, fann id; bamir 

 red)tfertigen unb begütigen. 



SOJein Gntfd)tni5 »var gefaßt, bicfeö 9?efnltat 

 in ber bielgclefenen grauenborfer ©arten ;3citung 

 nieberjulegen, in »veld;er ftd; ber regjle ßifcr furo 

 gortfdjreiten fo beutlid; auofprid)t. aiUein ber ge; 

 brdngtefle ©nt»vurf überzeugte mid> fdjon, baß eine 

 gnügeubeSSebanDlung biefeö0egen(lanbe& »t>eit über 

 bie (Srenjen einer Scitfdjrift binaug geben unb eber 

 ben Umfang eineg fleinen 6d;riftd;en6 einnef)men 

 «Serbe. 



231eibe id; gefunb unb frei ecnirefentlic^ien ©tö; 



gen anjufcjen. U^t man aber ben lätctcn iaä erfrorne 

 abscflorbcne ^olj no* einige TOcnate, fo iloft bcrSaft 

 sr6^tentt)cllsS ba, reo btefc» anfangt, wobei ber libcrp&ige 

 ron felbfl bur* ffilnbe unb 23aft einen Slbflup ju finbcn 

 TOeli, unb te entflcbt ba^ a)e(\rcben, neue Singen unb 

 baranö Keben ju bilben, bie bann balb allfn ©aft ttuf= 

 nebmen unb fdjnell empor warfen, ein ©eifpWl für 

 aüe. 3» bem oben gebadjten bartcn ÜSintet roar mit 

 ein über btel^lg 3abre alter ungcbcuter iZBcInftof er: 

 froren, ber unten am ©tamme etioa fünften lmS)urcb= 

 meifer bidt. £et ber flicndcn j^alte bötte lä) %beaH 



oftmals (tatUi JlnaHeu, nnb faab tStorgeni! bie alten 

 ^auptreben »ölllg aufgerlffen unb Ui mfi Warf gebor= 

 flen. Slefer ©tot rourbc im Srübjabre btnter meinem 

 Oiüten, ebe id) ei Derblnbcrn Conntt, bii> etiva einen 

 Ju^ über ber Grbe abgenommen. 55alb barauf ^ng er 

 entfejllcb an ju bluten; MeJ bauerte ben ganjen @om= 

 mer, obn« bnp tld) Singen bilben tonnten. 3* bcfft« 

 nod) Immer, ba& er, mai oft gcfdjlebet, Im jrorlten 

 3abre ani<f<blagen m6d)te, ba ber äuperfl bebentenb» 

 ©aftau^tluf ein beutltdjer 93eiT)ei^ von ber \\l<i)t jer: 

 (löiten !&)urieltbätig((it ivor; no(b im brlttcn Sriibiflbrt 



