102 



?eid>te(lcn 511 bciiibcitcn uiib ju bicfcm ®e6rfliici;e 

 öa6 taiiglid^fte i|T, fo i(l aiid; bafilr bie Qdiglage »on 

 feinctii 55claiige. 



©p yicl al6 2{iun)i>rt ilber bic ciiigegrtiigeiienQIns 

 fragen unb 3>veifel, bie SÄeifen betrcffenb. 



S3oin ©taar unb bev Sd;»vrt(be. 



Der ©tartr unb bie @d)ivrt(6e finb bic 5Bad)tcr 

 roeincS ©artcnf-; unb fdjon in biefer J)infid)t, ab; 

 gered;nct bcu ?)]iijcn, ten ftc burd) Söcrtilguiig bcr 

 3nfcfrcn, grppcr unb flciner SDliUcn unb Jläfer |Tif; 

 tfn, üoii großem 5Dertl)e. 



^ein 3f{aitbücgel fann fid) na()crn, c^ne üon 

 ibncn entbcft ju ivcrbcn, unb ba fic bei feinem 2In« 

 blif ein entfejlidjei^ Sarmgcfd;rci erregen ; feinen 

 SymtcvljaU augcnbliflid) oerratljen, fo muß er grbßs 

 rent()eil6 unücvrid^teter Dinge wieber abjie()en. Qä 

 gliift i()m nur I)&d;|l feiten, ftd) eineö einjigen juns 

 gen SSbgeld^cnä ju bemadjtigen, wo c6 il)m oljne 

 biefe 2ßdd;tcr ein !^eid)tei5 fennrourbe, fidjbercrjlfiife 

 genjorbcncn, nodj unbel)clfenen, ftd; burd) i()r ^wits 

 fd^ern f>^I''f^ üerratOenben jungen (cif^pfd^aften ju bes 

 niäd)tigen, unb mit einem ?^ale ju »erfpeifen. 



3n weite gfrne bin wirb biefer geinb bei feis 

 uem 2lbjuge tjerfolgt, um and; bie Umgegenb »on 

 feinem Dnfcnn in Jlenntnij} 5U fesen. 



Ju bebnuern i|l eö , ba^ unö biefe aufmerffas 

 itien, fdpiirfblifenbcu 2Sad)ter im SIBinter eerlaffen, 

 unb nur cv(t wicbcr im 5'u()linge juruffebren. SSIics 

 ben fie über iBinter bier, fo würbe eö faum einem 

 Sfvrber ober galfen mbglid) werben, einen ©toß 

 unter baö, auf meinem gutterbrett öor bem genfter 

 terfammelte GJcwimmct ber bungerigen Sßbgel uns 

 gewarnt ju mad}en. Sei entblätterten SSäumen 

 würbe e» i()nen um fo leidster fe>)n, iicu \id) nabs 



enbcn gcinb ju gewabrcn , unb »ielc Ijunbtrt 

 SJbgel wiUben beim Seben bleiben. 



3um (yii'ifc bleiben bie ©taaren unter atten 

 ©trid)t>bgeln bie fuijc(te 3eit biuiveg; benn jTe er; 

 fd;eineu am 2(Uererilen wieber. 



Die ÜBitterung mag and) befd^affen fetjn, wie 

 fte woKe, fo finb fie bod; in ben er(len Sagen beS 

 gebruarö, ober ftd;er in ber 9}?itte beffelben, fdjon 

 wieber bift« 



Gine wabre fujl i(l tö bann, fte bei ifjrem Qn 

 fd;cinen }u beobachten, ©obalb ]ic fid) auf bem 

 bbd)|ten Saume DeS ©arteng niebergelaffen bnbcn, 

 ifl ibr erileö ©efd;äft, im nadelten 2(ugenblit bett 

 Äobel wieber ju befeben unb ju unterfud;en, worin 

 fte im vorigen Sommer gebrütet Ijaitn, ober ers 

 brütet werben finb. 



3(1 biefeö gefd}ebeu, bann jtatteu fie fic^ unters 

 einanber förmliche S8efud;e ab. 3Bed;felweife un* 

 paarweife fliegen fic üou einem jlcbel jum anbern, 

 unb fd;einen fid) unter einanber bbdjtid; jn erfreuen, 

 baj; fic 2meö im guten ©tanbc angetroffen, bi" »vies 

 ber fid;er wobnen unb in ber alten SJcfanntfd^aft 

 frieblic^ mit einanber leben fbnnen. 



5lad;bem fie fid; gegeufeitig bie S^h\l\d)W\ti: 

 Sejcugungeu erwiefen babcn, gebt eö in ben nad;; 

 jlcn Sagen an bie Steinigung ber Äbbcl, wenn fie 

 attenfallö nocfe uid;t gcrciniget fcDU follten; fie tra« 

 gen baö termoberte DIcfl beraub, um bem frifd; 3U 

 erbauenben spiaj ju mac^jen. 



Die 3<^'f/ '■^P" ticr 2InFunft biß jnm JSrilten, 

 wirb mit gemcinfd;nftlid)cu 21ußflugen auf bie geU 

 ber unb SBiefen, unb mit frbblid;em ©efange au5s 

 gcfuUt, wobei fie alle Stimmen ber Sl'IcnfdKn unb 

 X\)i(ve auf eine täufd)enbe 2lrt nad;abmen. Sie 

 gafern wie bie jpeuuc, fraben wie ber .^abn, bellen 

 wie ^unbe, pfeifen wie 9??enfd;en, unb wenn man 



ncm ^olic burd) ben 2ßiiiter ju bringen, roenn eine 

 ganje 'Iraiibcn:ernbte verlcrtn geljt? Obncbln )Tnb bie 

 SraatnD^pfu gegen ©lattclö fcbr em»finbll*. 31(^ tult 

 vor mebrercn 3abrcn iiXi überaui^ flarfe ©Utteiö b«t: 

 tea, iv.ircn meine JKcl'cn nur bin luib ivtcbcr mit clnfc 

 «eu -l^afunattcn fccliangen, unb fic trugen Im fctgenbcn 

 (aoinmor einzig unÖ uUfin ba, luo Me i))fatten gcb«n= 

 gi-n IjJtten; alle übrtijen Iragfnofircn ivaren uerbor= 

 lu-a. am ©idjcrtlcn gctjt man ipobl immer, t)lc 2ßfln= 

 6tcfe »or »2ßclbnad)ten sn bebcten, unb e* nic^t tr|^ 

 Mü -acupctilc anfummen jn laifen. 



@(bon bie 9iömer mußten e^, b»v ber SSeinflDl 

 in barten QDlntcrn bte 3^ebefung nid}t leidet entbcbren 

 fann; biep gebt unter 9lBbcrn «u* einem Srlefe ber« 

 vor, ben ber römlfie Siegat ^f. ©erulüu^ 2Jatla 

 64 3abre oor Cörifll ®eburt aufi bem tanrtfchen (Jber* 

 föne« (Der jejlgca Srlmm) fcbricb. (ii ()eijjt barin: 

 „Dag blefige Älima bat bic ooubcrbarteit, ba6 ei fm 

 (Sommer eben fo brüfenb beiP» «li* Im »Jöinter unei* 

 träglid) falt ti'l, bo* gcbeiljft ber QBcln febr gut, wenn 

 man blt 5ßoril*t gebrandjt, ben aBeUflol wabtfoö be* 

 i2dinter< }h vergr«ben." 



