u ....^ 



343 



fai ©cmmcrrjaug mit bcr CratißfrtV/ «nb bcm 

 großen ©eimife; mib Cbftgnrtcn. SinU bcr etraffe 

 i|l bcr en3lii'd}c ©arten, mit einem jnjcitcn ©eraüfcs 

 ©arten, unb mit bcm r;b()er liegenben, in fd;bncr 

 Kultur flcljenbcn Steingarten; bicfer cr()ebct fid) 

 bis auf bie oberfte ^b6e be6 f^crgcf'. 2ßir »rollen 

 nun beioe Jpaupttfjeifc biefer (d;&ncn Slnlage, ncm; 

 Ret) jenen jur tedbten, "nb tiefen jur linfen Seite 

 ber Stralfe, in Äur3e nd^er betvad)Un. 



A. S)flö ©ommcrfjanö unb ber Gatten 

 red;ty ber ©traffe. 



Sien 55orr)of beö (ccmmer&aufeS üer^errlid;ct 

 eine jat;freid)e, «berank fd;bne Drangerie in fijmcs 

 trifd;er, flcfdjniaEyclIer 2Inf(teUung. SRcd;tg tiä 

 ©infaOrtsSöoreg (Ictjt im 55orl)ofc eine fd/oiic$inbe, 

 bercn ©tamm eine (Bruppe jablreid;er ^ortenficn 

 umgibt, eor beni fid) ein grüneS afjafenpldjdjen 

 wie ein S^ep^jid; ausbreitet. 3^"'^^" ""^ hinter 

 titt ©rangen 5 23äumeu blifen gcmifd;te SSfumcns 

 Partien fjeroor. 2In beß J^aufeö linfem glilgel 

 l|i baö Q)la'5l}au6 mit fenfrcct)ten genjlern an; 

 gebracht, unb ob bcm Glaöbaufe ein langer, breiter 

 58a[fon,eon iuc(d;em eine &errti4)e2(ugftd;t über ben 

 ©arten auf bie (Sapitelflabt, bie Nova Villa, bte 

 rec^tö unb linfö fortfaufcnben 2Beinbergc. S3ot 

 bem ©lagbaufe ifl bcr anberc 2^eil ber Crangeric 

 aufgcflcKt, ba3ivi|'d)en ftnb grupe, niercnf&rmige, 

 gcmifd;te crotifd}c Sträud^er: unbSSIumcuj'^articn, 

 worunter man üiefcSecrgincn, Astern ijon allen^Irtcn 

 unb garben, Phlox paniculala u. m. a. bcnierft. 



^">ier fängt nun, burd; eineboI)c©tafeten;2ßanb 

 flbgcfonbcrt, mit bcm gingang üom SDJittcIpuntte 

 bicfer Orangerie in gcrabcr 3lic^tnng, ber große 

 ©emiifcs unb CbiTgnrtcn an, bcr Sänge nadj burd? 

 ben breiten ^aiiptmeg in 5DJitte gctOcilf, unb burd; 



fc^mäfere Ciucrwege in meljrcre grc^c 53icrcfe jer« 

 faUcnb, reelc^je bie 95eete unb ®croäd;fe cntbaltcn. 

 Ser ^auptrecg Tjat ^u beibcn gelten ^^x^djem 

 2riUagcn , unter roeid^cn fiel; beridjicbene flein« 

 SBtumcni'yartien fortivinben. ©ie 2Bege unb bie 

 äirfcirunben spiäje }>vifd)en beu 2?iercfen finb mit 

 eblcn, tbcilS Jivcrgel», tbcilö anbern, jungen unb 

 ditern Sbfibdumcn befcjt ; man jicbet I)icr bie 

 bellen unferer f)cimifd)en Sbflfortcn, bie QlpriPpfe, 

 ^irf(f)e, 9(marelle, 3>^'ftfd)ge, bie 2?irne unb ben 

 SIpfcI roc[;vcrcr ©atrnngcn, Mc fpaiiifd)e Sauers 

 ^irfd)e u. f. f. 5??fhrere febr junge 93irnbäume 

 finb mit fdjnjcren 23inter ; ^lujerbirnen vcllbes 

 l;angen. 



3n einem ber SSierefe Iin!er Seitß bie 57?iiT= 

 Seetc. Die Gartenbeete in nllcn 5?icrefen gut 

 eingct()ci[t, mit allen juni Söcbarf ber gvojjen S\M)^ 

 nbt()igen, unb »orji'igtidjen Gartengeinäd^fen bcs 

 pflanjt, unb on ben J>auptfcitcn mit SÖIumcn; 

 Stabatten garnirt. — ßben i|l ein neucS lireib* 

 Jpauö mit Ü}?eigner'fd)er .^'»cijung feiner SöauöoU» 

 enbung nabe ; unb in biefcni Jöcrbtte >»irb nccö 

 ein neuer ^pumpenbrunnen, paifenb gcjiert, mit 

 einem (Icinernen SSafftn, eon »vcldjcni Kanäle juc 

 23erod|Tcrung nadj allen 3iid;tungcn beö Gartenö 

 auslaufen, gebaut. — 2iuf bicfer linfcn Seite i|l 

 IdngS beö ganjcn Gartens ber 5Sergabbang mit 

 ©cflrdudjc bereadjfen ; unten im 2l)üte ber 9?ieier= 

 J?pf. Dicp Gcl)ö(5e läpt bcr Jperr 3»I)''ber jejt 

 ouercttcn, unb nur in ber 9}2itte eine fd;on bc^d 

 ^lenbe ed)'>ttcn;"').\irtie belai^en unb öerfd)ünern; 

 ben ganzen übrigen 58crgabl)an9 aber mit ©raSs 

 ©amen jum gutter bcfden. — i)Joc^ ift in biefem 

 ©arten ein fd)6ne6 (Jvcmplar einer fleincn Rlag- 

 nolia grandiflora bemcrfenöipcrtb. 

 (@ d) I u ß folgt.) 



vUl S?oli f)aita, gelingt ti Uitm ©torper, fii) im 

 iZBuffcr Oßurjfla ju »erfttaiTfa. 



aiu« ben fctraubenförmigMt Wöftrco tritt «ntet 

 Je» QBalfrr ein Sufibli^difn auei, xttldiei bti ju uicie 

 elnfauacn ron iäMltt vttMnbttt; «a* cfnlfler 3elt 

 lllbft bie fdjra'jbfiiformf^i SJöfttf eine tlflnc aßttl|i, 

 tBel4c fidj ütrUiMerr, ua» talo 'jijutjfl roitb. 



5o(jl|}c l^iiinjen aber Brrl'ct?n In bem SBcffet 

 ben gelm, rocldjet bie }u ^clj gereo'rbcnea 'S»ftttbbt-- 

 *Ctt lufammcu uielt, uii6 baun jcrfpltitert bai ^olj 

 lo eine TOtiiae jattcr gafcra ('J}u(!^tO, bU ftfctaubea» 



fcrmigCB ÖJtbrdje« »erben babur* jftriiTea, bff ätugea: 

 «Bilbnng muü baf)er unterbieiben ; t6 tritt ^liulaiß ein, 

 unb bet Ctcpper dirbt. 



I»er flcluiigene Stepper, ivoranter fi* vetiügüdt 



bei mir bli Nerium splcnilcns . A oli.imcrl.T, bie lloya 

 cjinosa, McsrmhrvnntlKmin uilb bfrfllelAen iui: 



jflcbncten, iu«4l'en, in jarte Grbe gcfcjt, fojlci* fteu= 

 big fett, lucnn fic bfiiuitjtlt aiiS bcm ®fl(Tfr fcmnten. 

 9co* tfl JU bfoiftttn, bui iti 2Ca(Tcr immer eine 

 gemä^ljte Scmpcratut Ijabcn mup, unb ba^ bicjenlgen 

 aBmjclD , wHdje nidjt Im ülc^tc (!n eine««». ®lafe am 



