06 



9?ujIi4)C Unter^altunsj^=="?;ac^nc^tcit auö ^Snefeit, ?Sü($ent unt) Q:ajjcö.>Bcvjc6tti|Ten. 



(■IBarnuiig » o r «rovet @efal)t bur* — 

 gjaupen.) „iriire »2ßul)li]el'crii reevßeii ci fell'i^ bc» 

 cbadjtet \}Aben , tap J)ic öiaupcii, ivcl*e In i>em vtt^ 

 flPiTenen OaDrc flnc fo gvcpe i>crl)ccruiii an ben Cbrt-- 

 SBaumcn ttiigctlcbtct Ijabcn, fut im Spiitialjre jmn ^weU 

 icnmale cntroifelt fcaben. SIcfc leltcnc Grf(J)f(nuna 

 roat ival)tf*finlid) bu Sclä*; t'«^ Lullen iniD watmiin 

 gommer^. 3* f«l> biei'e« mit ü}cr.jiiii^cii, ivcil leb jm 

 »ertJjii^ Darauf rechnete, bap alle Oiaupcn ycn beiii naöeii 

 öötntcr übertafd)t loevDcn, uiib ba^uvcli bcu uiiucrnunö: 

 lidjen 2ob finbcn roiirben. Gtilcrc» i;sfdul) aud) iuir£= 

 II*. etje tl)re baibe £cticiitf:*pctiobc vorüber nxt, trat 

 ttc raul)e ^iSltterung ein. -Jlber, anflatt }u Aerb^n, ;)üt= 

 ten uub luiEelteii \ic lld; in ■15Utter und tScivcbc ei;i, in 

 jveldjen fte (icft gcflenreärtla tedjt luctjl unb an'm'ö be= 

 fnben! — 



aim 26. Sebr. that Id) ein foWc« Cltaupenneil In 

 meinen Xreibfailen, unO am lo. 9^?iU} frajjcn fie fdon 

 mit i8el)aaen aa bcn (ientifoÜenrcfen:iMartern, mtÜ fiä) 

 fonfr In bem itrcibEai^cn nl*tg fär üc »orfanb. 



e» ivirb ittt mcliccn CbitbaiimbeiTjem «e()cn, rcle 

 mir. Sic lucrben ber ODicinuni fe«n, alle Otaupcn bet 

 iiveiten 93rut feiicn tobt, luelt ne Im Jpcrbftc pom (Vrofte 

 überrai'd)C würben, cl)c fie üd) einpuppen Eonntcn. 2)ic= 

 fem ju Jclijc bleiben fie mi^ieflört, unb fo l|l fteuer eine 

 BOd) grcjjerc ^Scrljeerung an ben Dbftbanmen 3u crroarten, 

 tli in bcni ccrfloiTcnen 3<>I)re. 3" 2>tefem tonimt nod^, 

 bau, ipenUflen« l" 6cr Uni^ebunsj »on 0)fiind)cn, an 

 bcn Cbilbdnmcn fid) ipcit mcbr Oteftcr mit lebenbi^cn 

 OJaupcnbefinbcn,al^lnbenuicri'lo|Tcncn3alireiiiltÖiaupen: 

 G p c r n. Uni) ipaljrfdielnlld) ipcrben biefc Oiaupen fdion 

 bei ber Gutroitlung ber trftcn iMattet tld) mit groBcm 

 appctit barüber ftermadjen, ronl)rcnö blc Oinupen = (Jwet 

 ctipa« fpätcr auffallen. S^aju tommt nod), tn^ biefe 

 fd)on fa(l balb srofcn :"Raupcn uni)leid) mci)r pcrjebren 

 »erben, al^ iene, ble eben au6 ben Gucrn Ecmnifn , 

 fel^Iiit bcn Säumen rocit äcfdl^rllcfeer ipctben, unb bc= 

 fonber^ In Mcfer 'IJcrfobc. 



3d) fann bicfer ©cfafit, toelAe bcn Obflbäumc« 

 {»robt, ni4t bciTcr entgegen roirtcn, ali ipcnn id) G- ®. 

 bitte, baj ®ie in allen jbrcn 'Slättcrn, blc bcfonber« 

 in ble Spinhe bet Ob(lbäume=3)e|tiet fommeu, auf biefe 

 öefaljr aufmerffam machen. 



«tiogen^aufen bei 9}?ünchen. 



©eorg Jlnfer, 

 Ännit: unb .fianbeUgärtncr. 



(2Barnun9 BPt flrcpcr ©cfa^r butd; — 

 «nbcre« Ungejlefcr.) ?lu(? bcnfelben öriinben, we= 

 gen iBc[d)cn In ber Oattenjcltunj iti 3*- 132? 'iUt. yz 

 as^lumcnfreunbc jciparnt rcerben , pon rclfenbcn 2Btirt« 

 tembcrger :.5">nbcl^leuten, luib namentli* Pon bem flcfc 

 «(^ 'Sctrüäcr in 9)fieöbacfe «ejcluten 3D()aun Wi*«fl 

 .ftermann pon ®fcnnlnaen, Sämereien, pwlebcln cbet 



iable«er ju erlaufen, roarne auch id) alle Slumenllcbba: 

 bet »ot eineiu al)iilid)en -^Jctrüäer, ^jjamcu« 3ol)'">n 30= 

 fob oi)Curet, Jpanbcl-^jdrtner pon Öönningcn, ipcl+ct 

 mit einem legalen paffe beo 5?bctamte« lüblngcn, 

 ®d)ipatji»albcr = .Htclrc6 In asurttemberg, im 5rül)iabre 

 mit unb 1327 in ber Ijleficgcn Umgebunj nntet äljnlts 

 d-en unb bcnfelben •söorfplfijlungen '^bnebmet um bes 

 beutenbe @clbfumiuen ju preaen mu^te.' 



3d) glaube, ll)m um fo ipeniacr na!)c jn treten, 

 ia id) Ihm über feine i^erburaang ber von ihm erfauf: 

 ten Jiplebeln unb •ablcijet blc -ijerridjcruni; gab. Im «ItE« 

 Üd) erfolgten ajettuggfalle feinen Olamcn in ber JrauerH 

 borfct 0artcnjcltnng jur allgcnKtnen >2ßavnung ju brln= 

 gen, ipeldjcr i^cEanntma*uug er iTi? aud; untetroarf, 

 unb fomit nur ben pcrblenten Äohn erntet. 



2Bünf*cn^ipevtl) ipdrc e^ aber, ipenn ble betreffen» 

 bcn löblichen >15cl)örbcn mit grtheüung ber^pdiTe an dbH' 

 Itdje, jur aügcmclncn Äenntntp gcbrad)te betriigerlfd)e 

 -Vi.inbelögärtner, namentlld) pon ®önningen, fparfamer 

 luären, ober biefclben ibnen gar »etroclgcrn modjten; 

 auf Seinen SjU «bet Ihnen folchc jut SKeif« übet ihre 

 SanbcSgrcnjcn trthcilten, 



dillla tn a}chmcn. 



ernft ^eplicbfll, 

 TOltgÜcb betptaEf. ®attcnbttu=®efeafch«ft. 



(«nliport «nf blc anfrage In <)Jro. 4 ber 

 b l c f j d l) t i g e n allgemeinen @ a 1 1 c n = ^ e 1 1 u n 9 

 „,ft u n fl=':i u e b t ü r e b e t -?i c 1 E e n i ft e n" b e 1 1 e f f e n b.) 

 Sa^, roaei bet .t;err Jtnfragcr ju ipiiTen ipüufdJt , unb 

 nod) ipcit mehr, finbet bcrffibe in bem bei -ilmelang (> 

 SBcrlln 1327 erfd)iencncn 2i?crtd)en: 



«©wftem bet Satten = 'DiclEe, gcilüjt auf iai «Dgo» 

 mein gcltenbc '2ßcli}nianterfd)C 9celEcn:Sii|lem." 



2)ie biefcm 2ßertd)cn (cg l|t um ben dujerfl blüh 

 gen ^^tel« »on 16 ®gr. ober 1 fl. 12 Er. rhelnl. jn ba= 

 bcn) beigefügte, nad) ber 9?atiir febr f*bn gemalte TitU 

 £en:Iabfllc iplrb Um tn ble "DfClEen = Slheotle cinfüljrea 

 unb In einer ©tunbc mit bcn po« bcn 9(elEenlften gt= 

 btaudJtcn .Run|1:'21ugbtüEen befannt mad>en. 2)ft ^ett 

 Ütnftaget finbet abet nod) aufTerbcm in blefem (id) bufd) 

 Oiclnhelt bet ©pradje, ©cbrdngtbelt unb ©eutlldjEclt 

 au#iei*nenbcn iyttd>e and) potcrfl genüglldje '^elebtung 

 übet ble .«nltut bet greife, ©teigett (id) in bet Jolge be« 

 j^ettB ainfragcnben 2iebbabcrcl, fo roetbcn ihm ble äW 

 tcren 2ßeiEe übet ble 9iel[en:.fcultut pon SIBfijmantet 

 unb ptn SBefet fiel), M bclcbtenbe gurret, beroahten. 



OBejIar. Ätttuf. 



C 6 a r a b e Cvletfptblg.) 

 Ccn einem 6tlefel ift mein e 1 11 e « SScrt cinitbell: 

 TOeln 3n)eite< i(l bem .^inb am alle >iBeltnid)t feil; 

 T>ai ®an|e ne«nt ein iMümlein, gelb u. blau«, »eip; 

 9Iun bcnf ein ipenlg nad;, unb fage, lolf id) beif? 



3« eoramlfftcn bei Jt, (fuß et fn ^^Jagan. Bef^etlungen nehme« «de e«d)b«nbtenge« unb Tp/*«»""» «» 



Set ganiid 



bttl*« ^tei« ni in 8«ni 2««tf(hlanb i (l. 24 ft. 6i)nt, «n& a p. ♦♦ fi. ». W. «U Cc«»«tt — p»tt»frfl. 



