mil^tmtint l)eutf(^e 



©arten-' 3 c i t u n fl. 



J5»erauS0<gfben »on ber fraftifdjen ®flttenbau;®efellf4>aft In SSatjern ju grauenöcrf, 



VI. Jahrgang. N°. 35» 



27. August 1828. 



3 n M l t : er. Sreümj ic. — Orunbjüg« bei pl^pfiologlf*« f flanjfntunbe,«!« Eeltfaben Id Itt .SnItBt fcet 

 fjldnjen. (@*Iu^) — OattfDbau. 



@r. epjtMettj/ 



bem 4?odj0f dornen ^erttt 



STu^uft Dvcic^maim Srei^errn t>ott ^od)fixd)cn , 



SJtitter beS f&iiigf. ungflvifdjcn ©t. ©tep^anÄsJDrbfti*, ©. g. Q. M., f. f. »virflid^tr 



9cf)cimti- SRfltl), jugtcid) «piafibent ber f. f. Janbegregicriing in bem erjl}erjc9t^unie 



Ciejlcrreid^ iinfer ber Qun6, unb ber f. f. iiieberb|lerreic^ifd>cn ©runbfleuerjSRegulii 



rungö:5pro»in3iaI;^ommif(ioit, «Olitglieb ber f. f. $anbroirt^fd?aftö« 



©cfettfc^aft in 2Bien 2t. ic. 



^nr (c^en ^ianen^feiet am ssten 3lugufl less in ticfller S^rfurc^t geivibmet. 



©■ 



^er tBtumen (Sc^med brinat bunt ^etvot^ 

 2)0(i) nidit jugleict) In ganier ^uQe. 

 2ia« 9SelI*eB fprcffet fanft uni (^IKe 

 au« lungern ®ra(e fx&l) empor; 

 Unb fpater fprengt bte ^nifpen^üOe 

 £)U ^önidln im SSUmenc^cr. 



€o feo e< and) mit Deinen ©lüt. 

 Die ®6tttn mit bem Otorenflelbe 

 SSermebre tiglicb Deine Jreube, 

 entjfebe nie Dir ibrcn 33ltf. 

 Qub aud) In ferner ^ufunft fdieibe 

 Vita Dir nicfet fetnbltt^ iti (Sefc^lf. 



au(t nad) bem beitern 2enjta3 fliei^t 

 Die Sreube niitt. 3m buntlen Jpaine 

 (Srtönt/ beim milbern (Sonncnf^eine, 

 Der 9lJd?tifl«U bejanbernb Slleb, 

 iSi Hia^t berab nie (Sbrlfleine, 

 Da foum ble bolbe @otine fdtieb. 



Unb fo(4 ein Obenb fep lai SBIlb 



(Son Deine« £ebentf fpiiten {lagen, 



2Bo ber ^cffnnng fdjöne <J)alme grünt. — 



^ödjte ©ctt betb meinen QCunfd) erböten/ 



Unb fo viel Sreuben Dir geicäbreii, 



Sil« Dein gute«, eblel .^erj verbient! 



@o ^ab' idi nun, nac^ meinem Sino/ 

 Den 2eben«(^rom für Did) gebeutet. 

 93iel ®(ür fep Dir »on ®ott bereitet! 

 Dein £eben fliege belter bin! 

 @e lobtt' (Er, ber ba« ©dittfal leitet, 

 Wi6 niemal« lä) im @tanbe bin. 



5r«nj 3of<Pb Äclf, 



lorrefppnbirenbe« 9);itglieb ber ptaftir4eB 



®artenbau.-®erellfd)aft in SJapern, uni 



«JKltglicb ber f. f.Sanbrcirtbfttaft«! 



®erellfd}aft in ^ien. 



Ü^ac&ricfetcn au 



ViacbträgU^e ißemertnngen übet ble )mef, 



mäfflgfle Jeit jnm »efdjneiben ber Dbp 



tSäame unb QBelnreben. 



Die ©artenjeltung »om 3«bre 1827, ©elt» 353, 

 ettbilt eine 'übbanblung, worin nnfer »erebrll*e« Wit= 

 etieb, .^err Vr. ^ifiter in jtornenburg/ barflellte, ia^ 

 itt >:&erd)neiben ber Cbflbinme unb ODeinreben am il3or= 

 tbeilbafteflen für bie ^ruditbartett (U jener ^eit Im 



g ^raucniorf. 



©pätberbfle gefdjeben foD, wann bie 9?Iitter abfaffen. 



Der bodjgefdjdjte .^err 2lugo|l ». 2ße6r« ja J^anc 

 ncBer beefcrte jene erfflbrung« = ®rnnbf4je bur* n)ld>« 

 tige aSemerfungen, n)el*e in biefer ©artenjeitnng »im 

 Sa^re 1828, «WrI«. u, 14, is, 16 entbalten finb. 



.?)ler tritt nun abermol ^err Dr. glf*e r in bU 

 C*ranfen mit fdgenbcn Intereffanten weiteren grirte« 

 runaen : „Dag bie aBeinfiofe ju jener ^eit be« 6pät» 

 /^ctbOe«, nemli4, roann il^re !£liitter fcfeon ginjlitt 



(35) 



