NOMINATIONS ET MUTATIONS \j 



Arrête : 



Article 1'''^. — L'exportation des riz et paddys des provinces de Quang- 

 binh, Quang- tri, Thua-thiên, Quang-nam, Quang-ngai, Binh-dinh et Phu- 

 yên (Annani) est interdite jusqu'à nouvel ordre. 



Aht. '2. — Le Résident supérieur en Annam et le Directeur g'-énéral 

 des douanes et régies de Tlndo-Chine sont chargés, chacun en ce qui le 

 concerne, de l'exécution du présent arrêté. 



Hanoï, le 17 octobre 1905. 



Broni, 



NOMINATIONS ET iMUTATIONS 



Afrique Occidentale française. 



Par décisions du Gouverneur général de l'Afrique Occidentale française : 



En date du 19 octobre 1905, M. Nicolas est nommé agent de culture de 

 5" classe du cadre du Sénégal et placé n. c. pour servir à la Côte d'Ivoire. 



En date du 19 octobre 1905, M. Costes, diplômé des Ecoles nationales 

 d'Agriculture, est nommé agent de culture de 5® classe du cadre du Séné- 

 gal, placé hors cadres pour servir en Guinée et maintenu en service à 

 Conakry. 



En date du 14 novembre, M. Birard, pharmacien-major de 2° classe des 

 troupes coloniales, est nommé adjoint au Directeur du Service météoro- 

 logique de l'Afrique Occidentale française, en remplacement de M. le 

 pharmacien-major de P'* classe Kérébel, rentrant en France. 



Indo-Chine. 



Par arrêté du Gouverneur général p. i. de l'Indo-Chine, en date du 

 11 octobre 1905, 



Sont nommés vétérinaires inspecteurs stagiaires des épizooties de 

 l'Lido-Chine, à compter de leur désignation pour accomplir un stage à 

 l'Institut Pasteur de Lille : 



M. Baron (Jean-Victor), vétérinaire diplômé de l'École d'Alfort ; 



M. Boucley (Charles- Victor), vétérinaire diplômé de l'Ecole de Tou- 

 louse ; 



M. Merals (Marie-Paul-Eugène), vétérinaire diplômé de l'Ecole 

 d'Alfort. 



