26 ÉTUDES ET MÉMOIRES 



Le moufle de traille peut être constitué simplement par une pou- 

 lie à gorge A (fîg-. 36) roulant sur le câble a ; la fourche /", garnie 

 de cales n pour éviter la prise du câble a entre elle et la poulie A, 

 reçoit les cordes c et c?, et le poids p tend à ramener la poulie A 

 dans le plan vertical. 



Pour ces transports par eau, Tabordage peut se faire sur des , 

 embarcadères fixes A (fîg. 37) supportés par des chevalets et protêt 

 gés par des pieux b indépendants qui servent à l'amarrage du 

 bateau, ou sur des embarcadères flottants f (bateaux ou radeaux) 

 (fig. 38), svipportant la passerelle B et protégés par les pieux 

 d'amarrage b ; l'écartement de l'embarcadère /" à la rive est assuré 

 par les perches n attachées aux piquets n' ; des câbles c c' conso- 

 lident l'installation. 



Max RlNGELMANN, 



Professeur ù Vlnstitul agronomique 



et à l'École supérieure d'Agriculture coloniale, 



Directeur de la Station d'Essais de Machines. 



