364 



AD 



ferma la porlière sur eux , puis il 

 inoaîa dans le cabriolet attaché à 

 la voiture. A la porte del Popolo 

 on changea de voiture , et le gé- 

 nérai lladet, s'adressant de nou- 

 Tcau au Pape, lui dit : «II est 

 » encore temps pour Votre Sain- 

 rtteté de renoncer aux Etats de 

 Ml'Eglise- «Maisie souverain Pon- 

 tife se contenta de répondre : 

 <f Non. »- — Alors le général ferma 

 de sa propre main, la portière de 

 la voiture, et l'arrêta avec un 

 cadenas : après quoi il monta 

 dans le caliriolet comme aupara- 

 vant , et l'on suivit la route de 

 Florence. En route , le général 

 îvadct prenait toutes les précaur 

 tions imaginables pour soustraire 

 son prisonnier ù l'empressement 

 et à la curiosité publique. A Pog- 

 gibonzi il pressa tellement les 

 postillons , que la voiture où était 

 renfermé le Pontife versa. Heu- 

 reusement le Pape ne se fit point 

 de mal, mais le général, qui 

 voyageait sur le devant de la voi- 

 ture du Pape, fut jeié dans une 

 mare d'eau bourbeuse qui se trou- 

 vait sur l'un des cotés du chemin. 

 A Florence , le général Paidet 

 remit son vénérable prisonnier à 

 un autre officier de gendarmerie , 

 qui fut chargé de le conduire plus 

 loin. Durant le cours de cette 

 triste mission , le général français 

 conserva pour le Pape les égards 

 et le respect dus à son auguste 

 caractère. Son cxpôdilion termi- 

 née , il retourna à Home. Là , 



s'il faut en croire l'auteur d'une 

 brochure anonyme , publiée en 



1820 (1) j il chargea le peintre 



(1) Notice historique pour sen>iv a 

 Vhisioirc de Tfapoléon Bonaparte, 



RAD 



Benvenuti de faire un lableaure- 

 présentant la sortie du Pape de 

 Monte-Cavallo. Ce tableau , de 

 grande dimension , fut exécuté 

 dans une des vastes salles du pa- 

 lais , dit de Venise. Les personnes 

 qui avaient coopéré ou qui avaient 

 été présentes à l'enlèvement , y 

 figuraient. Outre les principaux 

 personnages qu'il était aisé de 

 reconnaîli'e, savoir : le Pape, le 

 cardinal Pacca , le général lladet, 

 le maréchal -des -logis Cardiui; 

 l'on y voyait en parfaite ressem- 

 blance, MM. J** français, Rotoli, 

 et autres, ainsi que les gendarmes 

 qui avaient fait partie de l'expédi- 

 tion et dont les noms étaient in- 

 scrits au bas du tableau. Cet ou- 

 vrage fut enlevé par ordre du roi 

 Murât, lors de la première inva- 

 sion qu'il fit dans les Etats du 

 Pape, en 1814 ? et transporté ù 

 Capoue. Le général Radet con- 

 tinua de rester à Rome jusqu'au 

 mois de mai i8i 1 ; il ne reçut du 

 gouvernement français aucune 

 dépêche officielle relative à l'en- 

 lèvement du Pape , ni aucune 

 marque d'approbation ou d'im- 

 probaîion. Seulement , vers la fin 

 de 1809 , il obtint le titre de ba- 

 ron de l'Empire. » Telle est Li 

 version de notre anonyme. En effet, 

 Bonaparte s'est exprimé dans les 



contenant des détails inédits sur ten- 

 lèp'emeiit du Pape Pie VII , en 180g. 

 Paris , Ponlliieu ; in-8 de 28 jiages, — 

 Vovez aussi : Relation authentique 

 de L assaut donne le () juillet 'fio^ , au 

 palais Quirincd , et de Venlù't^enient 

 du souieraiii pontife le Pnpe Pic VII, 

 par les généraux Miollis et liadct • 

 suivie , exe., traduite de l'italien par 

 M. Lemierrc d'Jrgy. Paris, JNicoUc, 

 i8!4 j iii-^; de ij et Oi pa^cs. 



