ERT 



de baron. Lors de la révolution 

 de 1814? il li^it appelé à faire par- 

 tie du comiiîissariat des finances , 

 à Bruxelles, et nommé presque 

 aussitôt, inspecîeîir -génér;ii et 

 commissaire spécial des linances 

 de la Belgique , emplois qu'il 

 exerça pendant toute lu durée de 

 la transition d'un régime à l'auli-e. 

 L'organisation définitive du royau- 

 me des Pavs-Bas le rendit au 

 pays auquel il appartenait par les 

 souvenirs de son adolescence. Le 

 disciple de l'Acadénne de Liège 

 devint directeur des contributions 

 indirectes de la province dont 

 celte ville est le chef-lieu. Ce 

 poste n'était pas sans difficulté , à 

 une époque et dans un pays où un 

 nouveau sysiémede conlributions 

 indirectes froissait beaucoup d'in- 

 térêts et contrariait d'anciennes 

 habitudes. Il paraît que M. Van 

 Ertborn sut concilier les devoirs 

 riçoureux de son emploi avec les 

 droits de la justice et de l'huma- 

 nité, (f Les soins assidus d'une 

 organisation compliquée , dit son 

 panég-yriste (i), ne purent ce- 

 pendant le détourner entièrement 

 de ses travaux scientifiques et 

 littéraires. Versé de bonne heure, 

 dans les matières du droit civil et 

 commercial , il chercha à se per- 

 fectionner dans ces hautes con- 

 naissances. Des dissertations pro- 

 fondes sur divers sujets et no- 



(1) lYoiice jiécroloi^ic/ue sur le ho.- 

 l'on J. Ch. E. van Ertborn , associé- 

 correspondant, par M. J.lî. Teste, avo- 

 cat, membre de la Société, clans le 

 Proccs-verbal de lu séance publique^ 

 tenue le 1V) janvier 1S2:), par la Société 

 libre d'Eniulaiian de Liège. Liège , 

 Latour, i825j ia-8 , pag. iGS-i;/}. 



ESS 



337 



tamment, sur les effets de la 

 dissolution du contrat de société, 

 relativement aux engageniens for- 

 més pendant sa durée , annoncè- 

 rent qu'il aurait dépendu de lui 

 d'occuper un rang honorable au 

 barreau. Il porta également ses 

 méditations sur le droit canon et 

 sur l'histoire ecclésiastique; non 

 que ces études eussent pour lui 

 aucun attrait particulier; mais 

 parce qu'il voyait la possibilité de 

 rendre un service signalé à sa 

 patrie, en éclairant une négocia- 

 tion dont le terme est encore 

 impatiemment attendu (concordat 

 avec Rome). Enfin , il publia une 

 version fi-ançaise ào,'^ Observations 

 de M. JV, Ackersdyck , sur la 

 langue flamande... » Nous ajoute- 

 rons qu'on doit encore à M. Van 

 Ertborn plusieurs arlicles dans les 

 premiers volumes de la Biogra- 

 phie Universelle (i\ Telle fut la 

 carrière littéraire de ce savant : sa 

 carrière administrative l'appela en 

 181g , au Conseil général des 

 monnaies , à TJtrecht ; et en 1821, 

 il fut nommé membre de la Cham- 

 bre des Comptes du royaume. II 

 était aussi décoré de l'ordre du 

 Lion belgique. Van Ertborn est 

 mort à La Haye, le 1" septembre 

 1825. 



ESSEN (Jean-Henri, comte 

 d') , feld-maréchal suédois, d'une 

 ancienne famille livonienne, na- 

 quit à Rasioës , en Westrogothie, 

 en 1755. Après avoir fait ses étu- 

 des aux universités d'Upsal et de 



(1) Son nom se trouve écrit van 

 Heriborn, dans les listes des auteurs 

 de cet ouvrage. 



22 



