66 



SWanne«, ber mit bcr ÄommerjsSnbujlrie unb bem 

 ©pefulationggeii^e auc^ beit fd)bnen ©iiin für bie 

 ^anbeSfuItut überhaupt, unb für bie eblere ®ars 

 Uufultur innid t^eilnebmenb oerbinbet. I^ai 

 ioial biefeö ©artenö i(l bei bem SWeicrbofe biefeS 

 ^anblungöbcrrn, in ber ©pitalgaffe hinter bem 

 Äfofler ber barmOerjigen 58rüber. Der ©artens 

 ^[an rourbe nadj bem 2ßunfdje beö ^rn. N i k o 1 i c s 

 öon bem ^unjlgärfner 3ofep() Misehke entiuots 

 f«n, unb burd; ibn aulgefütjvf. 



Der gläcftenraum ijl i)'uv für ben ©arten bei 

 fc^ränft; er entbait, fammt bem ?Sprf)ofe, xoeld)e» 

 i4> ber 2(ulage roegen mit jum ®avten (jcbod) obne 

 baS SBo^ns unb SBirtbfc^aftSgebaubcbeö 9JJcicr&os 

 feg) rechne, nur 2i ^od), t(l ein ung(eid;feitigeS 

 55ieref, öon roeldjem nocft red?tö ein fd^maler Xi)t'd 

 ^»inter baS 2Birfdjaftggebdube auslauft, unb fic^ 

 bort roieber in ein breitere^ @ärtd)en mit nieblid)cn 

 iUnlagen eriveitert. Seö bcfdjrauften Sftaumeg roes 

 flen rourbe biff boö Defonomifdje eineß Jg>auSgarj 

 tenö tjorgejogen, unb biefeö mit ben SuvuöjQIns 

 lagen t>erbunben; baber konnte \)kt fein eigtntli; 

 4>er, rein englifdjer ©arten ©tattfinben, fo febr 

 td ber ÜBunfd> beö nad> bem ©djbnen unb gblcren 

 jlrebenben .^errn (Jigenttjümerö, unb feiner grau 

 ©emablin ©lifabetb/ flebornen Demeter, eis 

 ner befonberen ©artenfreunbin unb Siebbaberin ber 

 fdfjbnen ©artenfultur, geroefen n>äre. Sennod? ijl 

 bie gan}e 2Inlage fo entroorfen unb außgcfübrt, 

 baß fii einem engtifc^en ©arten meit me^r, als eis 

 ticm ^üc^engarten gleid;et, unb bie ®tmad)6!Zat 

 fein mit ben 93eeten ftnb burd;auS fo mit '^iet:^ax: 

 tien unb ©ruppcn umgeben unb mit benfelben 

 t>ermifd)t, baß fte n>ie oerffeft barin erfd)cinen; ja, 

 man bürfte nur au6 ben Zafeln bie Äü4)cngen3ad)|'e 

 entfernen, unb fctbe bafüc mit eiigiifd;en ®el)br3s 



spartien fc^müfen, fo würbe ein fcf)bner, fleiner 

 cnglifd}er ^arf ta (!eben. ^d) feje alfo biefett 

 ©arten in feinem bermaligen effeftioen 58eflanbe ia 

 bieÄtaffe ber 3i«rga-rten,.bie mitÄüc^cngemdc^* 

 fen ocrmifd;t (tnb; bie ülnlage bietet bemnadj eine« 

 Stujs unb Unterba(tungg:©arten jugleic^ 

 bor: unb eben biefe «Bcrbinbung beö 5lü}lic^ea 

 mit bem 21 n g e n e b m e n i(l es ja, bie fo ganj ges 

 eignet bem ^vottt entfprid)t, bie id) immer fo ger» 

 finbe unb febe, barüber id; mid) ')d)on oft erflart 

 babe. Dag ©anje i(i bi" ""t ©efdjmat unb guter 

 gintbcitung auggefübrt; fdjnurgerabe, ctige ©e» 

 müfetafelu unb ©artenbeete üermißt man bier, alle 

 fiub in ben gefdjiveiften, ftd) bi" unb ber fdjlan» 

 geinben englifc^en gormen angelegt, unb buxd) bie 

 eben fo fid) roinbenben 2Bege unb ©äuge, bie rein« 

 lic^ ge[)a(ten recrbcn, abgctbeilt. SOJebrere 2Ins/ 

 2(ug: unb perfpeftioifcfee Durd;fid)te" auö bicfem 

 ©arten geben ibm ben Sbarafter beS D^omantifdjen, 

 unb mad)en biefen im Stillen geborgenen £rt j« 

 einem angcnebmen 2lufentbalt, bemmenfd^enfreunb* 

 lidjen ©inne beS roürbigen ^">errn (Jigentbümerß 

 unb feiner t^eilne^meuben grau ©emal;lin ents 

 fpred>enb. 



©d;on bor bem ^infa^rt^Ufjore in ben SJ^cicr« 

 ^of j>vei bobe italienifd)e spappeln. 3n SWitte 

 beö 53orbofeö ein 3fiafen;3tonbel, baiin eine Sinbe 

 ju \iei)ttt fommt. Der ©arten com ^ofe mit einet 

 boben ©tafetcn:ÜBanb abgctbeilt, bie in ber 2)Zitte 

 JU beibcn ©citen beS gingangetborcg fijmmctrifc^ 

 »oriDärtS aulgebogen ijl ; bie 2Uiebicgungen ocrne 

 im ^ofe mit nierenfbrmigen 9^afens2;fppid)en ge* 

 jiert, biefe u^erben mit ^appellvunnen befcjt, unb 

 fanimt bem mittlem SRonbel mit 2Mumen gvnppirt 

 «erben, ^nnerbalb beS ©arteng ftnb langg ber 

 ©tafctcn s <IBano junge italienifd;c ^^appcln ge* 



mit bem Sfjotto : 



2) fr roirb bie 2De(t, 



£)u iptrfl ibc nie veralten! 



«95) -C»«" So&ann 2lIoig Schediwy, gräflich 

 Kollowi-at'fdjer 3lentmei(ter ju 58ubfau, 

 Znaimcr ÄreifeS im S3?arfgraftt}nm 5B?abs 

 «n ...... 1 ff. 48 fr. 



wit bem 2??etto : 



@ef)r roenf« ! 



aber »om ®runb be< ^erjen< gegeben. 



294) (5in ungenannt fci;n üßoUenber (jum britteit 



SKale) 3 fl. 4 6 fr. 



mit bem 93?otto ; 



Gult.i cavat lapidcml 



295) ^err (!bri(lopb SRobfe, 5y>farrer5U©Iancbci 

 3bnrgimgür|lentl)ume€i3nabrüf 8 fl. — fr. 



296) >&err M. V. ]N 7 fl. — fr. 



