t2-6 



29» Die ©ubfette beS ©ommer^aufe* amgibt 

 ein großer, abmdttö getjenber SRafeiiplaj, mit 2(pri» 

 fofen;a5äumen, SRofensOruppen, uub an ber S^aai» 

 SBanb geigens unb'yfürfctjentlrillagfn. Der SRafen» 

 9)Iaj erjlref t (ic(> gegen bai (JinfafjrtsÜfjor, rii-ä-Yis 

 beö unter 5lro. 1 angcseigten 9tafen^)dge(ö. J^ier 

 t(l bie 3(ufgangg:£reppe in tai &ommtx\)au6, mit 

 einer Robinia incrmis gefc^mutt; benn bie SSergj 

 Sage niadjt eö, baß beß ©otHmeröflufeö erfleS ©tof» 

 5!BerE auf bec ©übfeite mit ber Sterralfe auf ber 

 Storbfeite parallel i(t. 



5 0. <So befintc ic^ mt($ wieber am Sinfa^rtß« 

 2;i)ore, bei bera unter 9lro. 1 enva^nten SRafen» 

 ^ügel, i>on tvo ic^ au^ing, unb bcn ganjen englis 

 fc^en harten umging, um ben 2fn(»alt feiner ^ar> 

 tien in einer Srbnung, bie mir am ®emäße|len 

 f($ien, bur<$jufd;auen. 3}on ^ier fil^rt noc^ ein 

 fc^maler ilBeg an ber ÜBefffeite bidi)t {tvifi^eu ber 

 @attenmauer unb bem @6mraerl)aufe, neben 9{o< 

 fen&e?en auf bie obere 2;erra(fe bcö Jpaufeö b'uouf ; 

 unb fomit ifl auc^ baö freifle^eube ©ommer^ouJ 

 ganj umgegangen., 



31. ^d) begebe mid} nun in tiS .^aufeS »bereö 

 ©totroert, auf ben ©ang gegen Ö(l; t)icr fe(T"elt 

 mid) eine ergteifenbe SUns unb aiuSfic^t nad) eiclen 

 ©egenjliinben: juerl^ liegt ber 2Beingartcn, unb 

 ber jwifdfen berafelben unb bem ^aufe beftnblic^e 

 Jt&eil beö englifdjen ©artenS ju Su|Ten; — tief 

 unten tai X^al beß MeAwedschak; — bie ien« 

 feitige SSorjlabt 9leuborf, man fiebt in ibre Jpaufer, 

 .&&fe unb ©arten binein; — bie jivei gabrmcge, 

 welche auß 9teuborf in baß S^bal Ju ben 9J2üblen, 

 unb jum ^ete(ß<S3abe filbren, liegen fammt bem 

 großen @arni|*onß«@pitale unb bet ^pfatrfircfte oor 

 bem 2(ngcfid>te; — bai binter ÜJeubotf anjleis 

 genbe SBeingebirg biß jum 9iod>uß » Serge , n)eld>er 



gegen bie bifd)5»iTid)e SJorftabt »fflaUactifc^e ©afle 

 — Vicu» Latinorum" — eorfpringt; — bie 

 lanie Äapitclfiabt i(l bier am ©djbnficu unb SScHj 

 fommenjlen ju ilberfdjauen, fammt ber SDlarieiu 

 Äirc^e unb einem bebeutcnben Sbeile ber unterti 

 ©tabt; — ber b(llid>e Zbcil ber obern ©tobt ragt 

 berauß; — baß 2Inge bat über ben blf4)bflid)ea 

 Seiet) i)iawtQ, jtt)if£t>en ber Äapitel|labt unb bem 

 Öioc{)uß;»erge eine weite, fc^bne Surd)0d)t «n bl« 

 »2Baaad>ifc^e ®a(fe", bort prdfentirt ftc& bera i5*io« 

 blite in üoütr groute iai anfel)ulid)e grdflid) Dra»- 

 koTick'jdje 4?auß; — enblid) eine ivcire Ueberftc^jt 

 beß SaTe-©tvomeß, unb ber grpf5en glAcfte biß an 

 bie entferntejlen ©cbitge nac^ Dfl unb ©übofL — 

 ©egen O^orben ifl ber obere englifdK ©arten mit ber 

 anfebn[id;cn q)appeln«^artie um i)a.6 5Serg:Platean, 

 ganj eor mir; — Slnfidjt ber ©eorgiiÄirc^e; — 

 unb norbbftlidj ber spfarrfird;e in 'Dleuborf ; — Im 

 »eit entfernten ^intergrunbe iia^ ^:>cc^gebirg ; — 

 aieber uörblic^ eine perfpeftii>ifd>c S>urd;fid>t auf 

 bie entfernten SRuinen beß eiuftmalig |lol5en Scrg» 

 ©djlopß iMedwedgvad, boc^ im ©cbirge ; — u:iö 

 Borbnje(lIid> erbltft man einen Zi)iH ber ©egeuö 

 Tuikaneci. — 3Iuß ben genjlern ber ©emdd)er 

 biefeß ©totaevfcß überftebt man ben untern Sbeil 

 beß ©artorß mit Dem ©laebaufe; — bie ganje 

 obere ©tobt, unb bie ^opitel|labt erfd)cinf oor bem 

 Slife; — unb eine perfpeftiDifd>e Surd^fidJt Dnrc<> 

 t>ai 2bal siT3ifd)en Tuskanecz mib bem iüc|llid;en 

 obern ©tabtfbeile in bie ?anD|'ct)aft bcrSavebinouß, 

 ergbjet baß 2luge. 



32. 5mmer mebr öon biefcn geitnjjreidjen iJIußs 

 jtd>ten angejogen, unb t)on »Ri-uciieiDe burd) bii 

 Sage ergriffen, gebe id; auß Dem ©.:rtcn auf ben 

 nad) ©t. ©eorg unb Tuskaneci bodjfübrenten 

 SBeg^ 3" Slnfang biefer SBergjlrolfe b^be id) jivei 



Zije btoernbea 7lai\it\laas t)ct dtbocljer Sixiftlt fn 

 oodrr ^Idteaprat^t- ij(b(<ni( m(tD riat txntmiait 

 tttiittbtiU. 2>ie ^(u«ea (tlbft nerbra al( ^t'itbi» 

 ivtrbertiiea. betrautet/ unb bUieatge, ntl^t rattveber 

 neiea iDrcr ©eCttnbeit obre- mtutn ber ®th^t unb 

 @d)öabeit eine< @irmp(ar< bcn m«i|^ea ^tfall fiibtt, 

 nteb 4(fc6nt. 'Sud) in Itoulonfe ftabtt iib'lftb e<ne 

 effrntliite ^üjmrninfflellitng Scttt. Den erflen 0)'i 

 gib am .ftonta^pUse bi^ tum >l)ti)e @ifitt ®iturela 

 bie öcraiT'U «af betben SMten tn eUem Otiume oon 

 200 Äliftetfl mit eln:m i^ttle bf)Teu «natfüUt, mi 



btg <Pflanjfarel* Wertmürblije« unb SSeljenbr« auf» 

 inmetftit b«t. Iifloa»'"/ fflfflrdu*« uub QJaume in ber 

 (<bbaHtu killte liab mit angenebmer >£»nimctrie aufs 

 geHeat- ÜjDm rtften Woraen bl< |ut Dimmerunj finb 

 Wefe ©traffen mit 5iJufetn, gjenfllertgen unb giebb*» 

 ber« »0« itbem ®ef*Ifd)tt auijffnllr, »flieit »inen 

 nfitt minber ret^enbeo %abUt geiodbr:, aU bie >^uf|l«(: 

 lung bft Blumen felbfl. 



dt (ft eine unacfbörifdje ^eiueiiung »rolf^en b*n 

 betben Oifiben ber ®irtnfr unb iBIumeHoerfäufer , uab 

 bit £uft Ifi überall mU ißoblaeriHca «ngtfüat. 



