154 



if)t<t Kei'je an, fo wie fte fTc§ tm ^ominti freubts 

 ger Ucberr(»fcl)un3 beni ©ebddjtniffe roiebcrfjolfe. 



©cl&fl 3"'9« *""" <5nt(le^en »iefer , «uö ber 

 fcfebpferifdjcn ^aiib beö eereivigten fbnigl. b. ^of: 

 garten 5 Siiffibanfe" Sri ebridj Subroig »ott 

 ©cfell l)ereor9erufcnet imponirenbcr yiataranlai 

 gen, unb eertraut mit ben ^rinjipien, bie biefer 

 ^nnjtler in feinen Beiträgen jnr bilbenben 

 ©artentunfl augfprad), »ermag id) roo^l mit 

 einigem afled)te über ben 2Bcrt^ einer QJartenanlage 

 ein Urt[)cil 3n fällen. — 



Soubon in fetner gncJKfopabie beg ©arten» 

 SSefenö *) bcjcidjnet bie 3al)re 1725 — 1735, 

 olö bie ©ntjlebunggjepDcOe ber iKaturanlagen in 

 gnglanb, unb nennt oorjuglid) Äent, ^ope, 

 21bbifon, ©artf), 5Barti>n al6 Scanner, Sie 

 ftct) tljcilg burd> aiuftuljraug, tf>ei(ö burct) tk bes 

 grünbete fefle 93afüg pbrlofopljifd^er ©rmibfdje, um 

 bie enceiterung ber mobcrncn ©artenfunjt o&rjügs 

 lic^ »erbtent gemacht ^aben ; aber eS i|l Hr?nnblic^ 

 erroiefen, **) unb Siporoäfi) fü&rt tß in feinem 

 ba»)erifd;en Äun(llcj:if on ©. 99 and) an, 

 bo^ fd)on 2lbt Äonr ab »on Senebiftbaijern im 

 I3ten 3abrbunberte bie Umgegenb bei SBald>ens 

 ©eee bnrc^ iid)tuuQ beg 3ad)enan s Sbaleö unb 

 güf)rung angenel^raer SBege, in einen 9iaturgartfn 

 umgeflattete, ber burc<> ben Spiegel beö ©eeg, ba§ 

 SBogen ber ©aateti, umgürtet eon (joben 58ergen 

 unb 2Bdlbern, bie ladjenbfte 2Inftd)t geivdbrte. 



QBeit entfernt, bamnl^ ju abnen, bag nac^ 

 Sa^r^unberten einfl berlci anlagen mit ber 58enetis 



*) 2oubon, 3. g. Qlat ©nc^dcpabfe tti ®«tfni 

 mtftai, entbaltenb die it^eortt unb ^xaxit bti 

 (StmüMaatt , ber «Blamen^ud;!, Snnmiat^t unb 

 2anbf4aft«:®ärtirifrel Je. ßtipjfg 1823. 



**) gjfeldjlbetf. Chron. Bencdictob. T. I. p. 84, 



Sa^ <BD<t) bonbdt : 

 aSon bem f*dblt«fn gfpflafe ber SBltterung tm 3«6re 



182T »h( tte Db(lbdume in OeHetref* cb btt 



Qnni. 

 9)00 brn Urfat^eu ber dberau« iablre'djen ^rt^etnang 



bei grünen Spanner* fm 3«bre 1U27, feinen 53fr: 



Öetrnngen uob Bon ben Mitteln iljn jn»ftmlnbero» 

 tSon ber @r)irl)ung unb aSr&antlnDg btt 9ptt(Dfen: 



S»pn bem Sdinitte ber Spalier- unb ^merg : 93(iume 

 unb beffen 2£t(Cnngea auf bie Sinc^tbatCtit betfdben. 



nung 9?atui-gartett belegt, unb öon ganjen 5fla« 

 tienen ibre QlüHidfe 3lu6fübrung bcivunbert unb 

 nacögeabmt ivürbc, begnügte man ftd) an anbern 

 Crten, unb üorjüglic^ ia Jtlb(!ern, Dbflbdume unb 

 2Bein ju ppan^en, benen ftd; allmal)li3 and; bie 

 Kultur Don Siergeivdd^fen, tretd>e gefdjmatlo« mit 

 Suxbaum eingefaßt waren, beigcfcUte; bie ©arten 

 felbflaber umgab man mit >^cfcn ober 3äunen, biö 

 im isten Sabrbnnberte aud> lebenbige Schattens 

 ©dnge oon ©eflrduc^cn unb Säumen jur Slbivens 

 bung ber brennenben ©onnen(1ral)len angelegt, unb 

 bie ©arten mit SOJauern umfaj5t würben. 



3m löten unb i7ten 3abrl)uiibcrte*) fang man 

 in Sapcrn an, ©efallen on bem franjbfifdjcn ©ar» 

 tengefc^mafe j« ftnben, beraubte bie SSäume il)» 

 rer natürlid;en gorm unb bilbctc fte ju ben man» 

 nigfaltig(lcn ©eflaltcn. aileö ©ebclje mupte ber 

 ©d)cere gebord)en; ©palier lUiirben gebilbet neb(i 

 58ogenlaubcn, unb ber SSuj: fpielte eine bebeutenbe 

 SRotle , inbem et in taufenbfacfeen <Sd)mxteln 

 unb ©trid;en geometrifdjer gigurcn jid; jeigte. 

 Äünjllidje aßafferfpruiige, verborgene Seirirmaffer, 

 unb ©ebilbe beö 9:)?eipclö jierten bie ©arten, reo* 

 üon nod; üor 20 ^aljren ber gujtgarten eon 9h;m5 

 pbcnburg ^eugniß gab, bejfen «^afferfünfle roeit 

 unb breit berübmt waren, unb oon feinem greraben, 

 ber nad) 5)?ünd;cn fam, unbefud)t gelajfcn mürben. 



Wt ber 2lnfunft bcö f. ^ofgarten -. ^ntenban. 

 ten »on'S cfell im Sabre 1804 fanb aud) ber 

 neue, in S a 9 e r n t> r 3 a b r b u n b e r t e n f d) n 

 ausgeübte, ©artenjljjl ber ffnglanber, ober bie 

 moberne ©artenfunfl in biefem fanbe freunblic^e 

 Slufnabme unb allgemeine Sinwcnbung, nad;bem 

 man ben im 3abre 17 80 uon ©cfell angelegten 



•) Sfpo»#fp «. a. 0- ©. 09 f. 



3Son ber 9J«tnrgef(bl(J)te be< ©olbafter«, Bombyi cbry- 



sorrlvaca. 



Son ber 9}i)tnrgerd>((^te ber ^ünen ^pUl ' ^^ttlaat, 



Apliis pyri niali- 



23frjef*nl8 bn ©eneratfonen ber tHpfel = 58UttI(Jure, 

 bie vcn einem heflägdten <2Beib(trD ber britten 

 ®eneraiion 1828 abflammen. 



<Beri(id;ai$ brr ©rueratfonen ber 3<pf(( ; 93latt(äiire, 

 bie «on einem brpflügdten <20elbc^en bet btittw 

 @(net«tlon i82% abfloittmen. 



