18S 



Xa^tn gfluftet unb beren üfii^büiiffutig frleidjtert 



tt)irb, »oUfonimcn frifd) biß Quisc 9)?ai. 



T)aii eiiijige, roaS miU)fam i(l, ijl bie S'TjicIung 

 be§ (Samens, iveldjcr, ba cö nur eine Spielart i(l, 

 U'id)t augarteii fanti. Um »gamen ju erl)a[ten, rcer; 

 ben bie »om oortgcn ^ci[)re aufbereabrten grb^ten 

 9?üben, me\)v lang alg turj, mit fo ircnig al6 mbg; 

 lid) ^offiivurjeln, auf einem t>on Unfraiit befonberö 

 Bon ^leberid) gereinigten Sieben, rccIcOei* mit altem 

 SJfifle gebiii'gt ivorben, fo in bie (Jrbe gefejt, bag 

 ein Drittel ber 9}üben auper berfelben fid) befinbet, 

 jebe muß ücn bcr anbern 3 <£d)i!!) im Clnabvar cnt; 

 fernt feijn. SOIan fcü befonbcrg (gcvge tragen, 

 baß meit nnb breit feine anbere SRiibengattung, üors 

 3ugtid)^*£toppeln*iben bliiben -nnb igamen tragen, 

 weil fie fpn|1 Ciird) fenSIntberenStaub ber SSIiiren,mit 

 tt)eld;em bie SBiaien ihre? aroen futtern, baflarben unb 

 gcroig ausarten ! ß'incfcnnigcunb freie Jage ifiibncn 

 ff^r nüjlid), fie bnrfcu aber nie begpl^cn ivcrDen. 



Sa nad) Sd)cttlanb 6 ^tt. oon ^ßcleberg vevs 

 langt ivurten, fo fbnnte e6 fe^n, bnß fcie Surnipö, 

 bie überbioßcin fd)led)re6 (^utter finC, roäl)renb biefe 

 ben J^afer bei bent fd;ireren piigtjietje erfejen, »ers 

 brüngt iverDen burften. 



3dj »üüufdje berj(id), bag ftd)biepraftifd)e©ar5 

 tenbaugefeüfd)aft i^on ber53crtrcfflid)feif bieferStiibe 

 eben fo >vie id> iiber5cugen unO bei; 3Jnbau berfelben 

 burdj bie weit verbreitete allgemeine beutfdje ©avs 

 tenjcitung jum aligenieinen S3ejlen ju empfehlen gee 

 neigt fe»;n mbd)te. *) 

 ^«rtenfleiP/ im fdd^ftfcten @rjtieMrge fm Olpril 1330. 



3of. 9:i?aria3tauba, 

 fürfil. ©(bönbar^iidjci i}ied»BUDg^:iRtviror. 



•) I)le Oiebaftlon roirb mit 93franüi)en alle f()t über 

 itn -antaa elefet nüjllifn Oiatieuatt fern« )03 

 fDmmenöen gtfaornngfn fttleuulgfl mittbeit«. 



iv!«bf*«ftlf(fcen unb m'trantilifdien ajcrbaitnfjfett ic- 

 In I)eutfd)lanb unb bfn etnjflnfn bfntfcben «prcoinjen 

 »orrontmenben Äunflrcörter unb Äunfinu^brnfe übfts 

 baapt, unb ben "»enennuogfn ber lanbrsirib'Äiftltcbcn 

 q)flanieo, Ifetere, ©eraibe, ?»?'^<, O-roidjrc ic. irdfce.- 

 fonbcre — furje unb flare «öeprlffc unb Effioldcnen 

 auf. 3n biefem «udje fjnbet baber ifbfr ®f *«♦«» 

 TOann, namentlt* jfbet 3urlfl nnb ^irnftalffl, icb«t 

 ©enxrb^mann, bft Kaufmann rote ber Sabrifant, eine 

 ecflärun« bfffen, nia< Ibm an «Begrifftn, !Un<brüten 

 unb 9?amen tn ©eblett berfianbiDttt^fctaft unpitflanbs 



5?UltUt t)Ct Gloxinia maculata. 



S5ie Gloxinia maculata Ijat eine prac^tüolle 

 SBIi'ite, rcirb aber häufig fobcbanbelt, bog fte mehrere 

 3al)re lang gar nid)t blüht; befolgt man inbejfen 

 baß Sßerfabren, roeldjeä id) jejt angeben ivill, fofann 

 »nan bie 9.Müten biefer spflanje jäljvlid; jii grcpet 

 23cEfcnimenl)eit bringen. 



Juerjt tjcrfeje id) fte ju Slnfang beß SWarj ia 

 Jtbpfe üon 4 3oU Surd;me|Tcr, gefüllt mitidjanirjet 

 6uir,pf"bf, cic mir ein reenig (?ai:b Derniifu)t i(l, 

 unb ff he Darauf, bfl^ in jeben 2cpf nur eine'J.^flauje 

 fomme. goütcn lEaugfproffen empcrfdjiijjen, fo 

 müiJen fi'e angcnbliflid) nbgebrcd}en ivcrben. Sllös 

 bann treibe id; fic im Si-hbcct ober ini^Diiftbcet. (Bot 

 halb fte JU vegctireu beginnen, werten fte reid}lid) mit 

 SlBa|ycrLierforgt,unbfobalbber2opfmit üßnrjflfafern 

 gefüllt ifl, in fcd)ejbUige 2;bpfe gefejt. i^Jan begieß: 

 fie 10 2age lang reid)lid) unb gibt ihnen olebann 

 Unterfäje, »üfldje bfftdnbig mit üiel 2Ba)Ter gefüllt 

 fiiib. €übalb SaugffMDifen jum ^Borfc^einfommen,. 

 niü|fen fie bcflAubig abgehrodjen rocrben. 



SBei biefer S'ebanblung befommt man 2 — 5; 

 guß höbe igtengel. Üßenn bie s).^flanjen »erblüht- 

 ftnb, nimmt man ihnen bie Unterföje, (IfUr fie ju 

 ben anbern ^^flanjen unb gibt ihnen nid)tmehr 2Dafi 

 fer, ole ben onbern, bie bie S^lütenftengel ju njelfett 

 beginnen. Sllebann fejt man fte auf bie trofnen: 

 Stellagen im Sroban^, biö jum 1. Januar, begiepf 

 fte alßbann fparfam, bie fte rcieber aufgeben. 9?Jan 

 fejt fte nun in neue 2bpfe unb behanöelt fie noc^s 

 ttialß auf bie befdjriebene SBeife. 



SK. 



U<b urb uRbctanrt, abn bcd) in iD'iTtn vo'bffl »nb in? 

 terefitti t tfl. 21"» ber beitt(*f @pra(t(Dtf*ft Khb 

 baiiii ifbr P'fl 2i.'erlbrcD'* finben, ivbtm rr brn profs 

 (en 9?fiatbum unierer 9)?. rter>pta<te nnb ibrer DUs» 

 le((r baraue mrbr tennen Irtut, unb felbfl manite 3bi07 

 tl^mrn viel tiditigtr t[e anbetroärt« eitUrt ftobet. 



9Im ©d)(u^e finb bem @ati)en nocb 3 Qlnbäoge 

 teli^eg ben, nrnilld} eine Faun.T unb Fl<ra orconomica 

 nnb eine Pomon.n anglica, Franc o-gallira unb italicOf 



bie getvif j(b(t £r(cr fe^t btuncbbat finben ipitb. 



