23r 



N o t i z e n *) 



über die wissenschaftliche RcioG des Herrn Professors Andreas Kucharski 



von der VVarschaiiei- Universität. 



(Milyct'.ieilt Ton Michael v. Hunilscli, cmeritlrti'n Trofcbsor und mehrerer gclclirlcn 

 Gcscllsclial'tcn Rlllglied zu Agram in Croaiien.) 



Lingua et gcnus duac gemnine humanac sunt dignitatls, et 

 quaiito cxccllentiores, laiito jiraestantiore»- 



G 



Icichwie der berühmte Cliampollion jcz.t in Ei>ypten llernm^vandcrt, um die uralten Ilicro- 

 üljphcn zu sammeln und tu lesen ; — gleichwie der weit bekannte und hoehgefeierte Alexan- 

 der T. II um!) ol dt, UruderdcsKönigl. prcuss. Stitatsministers gleiehen Geschlechtsnamcns, die 

 russische Rlonarcliie in naturhistorischer Hinsieht untersuchet, der schon iilier das Ural-Ge- 

 birge bis an die chinesische Grenze vorgedrungen ist; — gleich^vie mehrere andere gelehrte 

 Männer und wissbegierige Forscher, Iheils aus ihren eigenen Antrieben, theils von Regierun- 

 gen, oder von hohen und grossmiithigen Ma'ccnatcn der Wissenschaften und Künste ausgesen- 

 det, in andern Fächern des iiiizlichen menschlichen \A'issens, andere Lander, Gegenden, 

 Himmelsstriche und V(l!i<r licrrisen , und Forschungen, Untersuchungen und Sammlungen 

 für ihre >Tisscnschaftlichcn Z^vcke machen : so hat auch Herr Andreas Kucharski, Doctor 

 der Philosophie und ordentlicher öffentlicher Professor der slavischcn Philologie und Literatur 

 an der königl. polnischen Universisäl zu Warschau, aus Antrag und Vorschlag dieser Univer- 

 sität und mit Gcnehir.igung des königl. Miniötoriums vor 4 Jahren eine^visscnschaftlichcReise 

 in all« auf deui europäischen Coutinenlc von slavischen A'ölkern bewohnte Länder untcrnom- 

 mcH, um ihre verscliiedencn Mundarten, Geographie, Gesidiichte, Liter^itur und Eihnogra- 

 phie zu Studiren , und die Hilfsmittel dazu zu sammeln, um endlich dadurch zu dem Resultate 

 zu gelangen, über die Urgeschichte der so weit ausgebreiteten slavischen Nation et^vasGe^vis- 

 scrcs aussprechen zu können. Die mit der Hauptidee des Zwekes verbundenen ^ oder natür- 

 lich daraus hervorgehenden nüzlichen Nebenzweke sind: Vergleichung der Mundarten ; Be- 

 stimmung, ■welche eine eigene Mundart, und M'elche nur eine Variation sey; Verbesserung der 

 Sprache, besonders der polnischen", Aulhcllung, Ergänzung, Berichtigung cnt^vcder man- 

 gelnder, oder unrichtiger ethnographischer Kenntnisse von diesem oder jenem slavischen 

 Volke u. s. f. 



Darum, weil aus solchen Forschungen und Erhebungen, Sammlungen und Zusam- 

 menstellungen nüzliche uud ^vohlthätige Resultate für die Geschichte und Literatiir, Sprache 

 und Volksbildung hervorgehen, inuss es jeden Avissenschaftlichcn ^laiui, und besonders jeden 

 Geschichtsforscher und Gcschichlschreibcr freuen, wennsolche Forschungsreisen von rähigen. 



*) Obglcicli der Ccjcnstand dieser Rcise-Noli>.on nic'nt dircltte zum Garlenw<;sen gcliöret , so bestimmen uns 

 docli lol^ondc Gründe zur Aufnalinic dieses Sliikcs in unsere Garicnzuitung : a) das Schöne und 

 die Niizlichlipit des Heisczwelics ; b) unsere Uebcrzouijnng , dass Dcniscblands Völlier und Lilcratoren 

 an allen wisscnsclianiiilien Zweiten freudigen Anllioil nclinien ; c) Aveil selbst viele Slaven, auch in 

 den cntlegcnsion Provinzen, ilicils j\litj;lieder luiscrer Gesellschaft, theils Abiiolimer unserer Garlenzei- 

 tung, und überhaupt für Gartenliullur Vdii geneigle:n Interesse sind; d) i\cii selbst in diesen Reise- 

 Kolizen eini;;es Interessante über l'.llinOgra|)hio und lanrhvirtiisehaftli< hc Kultur enthalten ist: c) «"eil 

 U!'S beliannt- i5t, dass sich die gelelu-ton Männer üeulschlands mit Lrlilarnng der Runen fleissig be- 

 schäftigen, und in diesen INnt zcn einiges Interessante davon vorkommt; f) «eil diese iSotizen, obgleich 

 nur in allgemeinen Umrissen, do(h viele !Milihcilungen von einzelnen mcrlmiirdigcn literarischen Da- 

 ten den weit von. einander entfernten Lileratoren geben. Die Redaktion. 



