t?6 



9^üjlic5c Unter^altuttgä.'D^ac^tic&tcn aus SSriefen, «Suchern m\> ^agcS*?Se3c5ttiiTen. 



(Rosa pimpinella ia @l4»cnlen, betflt 

 DUitec «tu trefü(t)«< Sarrogit bt« ^i)iiaiet=^t)ttt.') 

 Jfttt L)r. SSenebtttVOn Horvath, intnvit' 

 Ut ia ':2(jTam aatibeabtt ^nt, mittt mfd) votldufig 

 mit biefer <))iiinie, ncldjt et btl (etnca fiäb(rn boia^ 

 ntKtea 'BanDeruDgen tn bem pflanitotciiten Slavonftn 

 teanen lernet, unb mit tbrrm bUnltdjfn ©ebnutte br» 

 lannt. ^liz in bcn (Segeabfa aa btm S'»^' 3 H o lo a, 

 ipeliter SlaDontm von Kroatien fcbelbtt , fanb tr 

 btefc 9fljni(, unb {mir nur ia b(n 3Dt(ngartfa'9rdnbrn 

 gab um btefdben ; nictt ia bri platten ebene, nidjC 

 im ^od)g(birge, nldjt tn <2Dälbera ttaf er fte an. St 

 fanb ft( nt«t in einjelnen, (crftreat flr&enben (Sirm> 

 platttt, (»nberi: , no fte angetieffm tpltb, in gröT- 

 feter 97?enge betittninen. (£tii flriuAartluej ®(roiict;< , 

 iti nnr t)6(t)|^en< i @<tul) boit roäit^t, mtt einem ge: 

 taben, faferigen, be)n«be ^oliartigea, bot^len ®tenge(/ 

 •bet ®timm(ten, pon ber Di(e einet gemeinen bau» 

 Beten Seberttelet, bobl, mit «ielen Htfiea unb ^iveigt 

 (bea, bufifeidt voQ ^Blätttr; ba)tBif(fcen mit fleinen fpi: 

 ligea @tad)eln, gtiittnle Dornet bei ben gütfenftis 

 fen. 2>a« «latt i|i ooal, mit iiüdjtem Oiinbe. Die 

 aSldte, tD-l«e erfl in >Xugtt(l {nm ^Drfibeine (ommt, 

 t(l ein einifge«, rinfacbet, bunrelrotbe« <Bliioi(ben gan) 

 «ben an bet Spije iti geraben Stämmc^tat, in btt 

 nitre gelbti«. 



Die ajlätter biefer ?)f[anje, ipeltfee nl4t ja ben 

 Cfftcinat : ^fiaDsen gebett, geben einen oortrefflltbea 

 Kbee, bet brm ©efttmiite be< regtet« ^oHänbet Xbee'< 

 täufttenb ibnlid) i(l. Die a31ätter rönnen taiebet^eit, 

 «t^ne bie S3(üte abiuivitten, abgenommen nerben, mür> 

 fen abrt getrotnet nerbea, weil fi? nnr im gettotneten 

 ^nflanbe tnm £beegebran<t> blmlid} ftak, unb tonnen 

 fo, wie Immer, lange aufbewabtt toerben. ^ett Dr. 

 von Hervath b«t ft* ttoe <partie biefet SJldttet gej 

 ftmmrlt, unb jn feinem ©ebrautte biebn gebra<fet. 

 Da (ernte iA biefen itbee (ennen, tranf ibn im aSSar^ 

 fer, anb mit ^ild), gleitb fcbtnatbaft unb toobl bebagi 

 lld); )um ^nnTd) l|i er vortrefjiicb, and; Uai a\i<Siah 

 fertbee, mtt etnigen tropfen ooa (Harn ^ugabc, iif)t 

 angenebm unb (lättenb. 



Dutd) ^tn. Drs. »onHorväth «Beranflaltunganb 

 meine 9)?itbeaiübi>ng ivollen ntr ni(b(len< ein gani ftifd)e< 

 ecemplar con biefer ^Pflanje, unb bann iDleber Im IRonate 

 Sugufl eine« mit ber Glitte an ben .^etrn ^l}otllanb 

 bet pta(tif(t)en Gartenbau: @rfeUrd)aft nod) ^ranenborf 

 (ittret\ben, ba mit n)iinr(ben, ba| liber biefen iroar rielii 

 Ttbetnenben @(gen|linb, bei na< abct bod) ein 3nte* 

 tefe «bgenlnnt, burtb %erglel(fcuag, Erörterung unb 

 mebreie Aeantnii einige fHefultate «ufgebeOet ntetben 

 mbiitta, alt: a) eine roibre unb eoDftänbIge Diagnose 

 «on biffet ^flaaie ; b) ob felbe In Deutrd)lanbe< ®e» 

 aenbeu, ober in «nbern <prooinien ber cflerreittiriben 



<))}onar(bie etna (dioa betannt anb sorbinben ft^l O 

 ob ibi^t <Berpf«njnng unb 'iSermebrnng ia «nbere ®t» 

 genben tbunlld) uab btenlid) (epV d) ob ti ber TOäbc 

 tocttb fep, bie <8eit)obnct jeaei llaoooifcben Cegenbea, 

 n)0 biefe i)ftanie nicbtt , aniuregen, ba; (ie bit !Blät> 

 tetberfetben tn Cluantität fammcln, nnb {um SSerfanf« 

 aibfttj anmenben mö«ten? 3n biefer «bfldjt fenbe i4 

 bem^^rrn <Sorflanbe etrei< n)enig(< von bem no<t gaai 

 fletntn aSoitatbe bieiet Blätter auf einige @4)iUa 

 iCtee iut gefdaigen «robe. 



91 gl am itn Wonate 3unl is^o. 



Wl(b«el 0. Huni tscb. 



«Prof, unb initgtieb ber prartiftfien 



@artenbaiir@efeai(tat 



in g3«p»tn. 



Dtr 93lniDen|lrauf. 

 MU bir?}?onarcb von feinem ©ättaecasiamin cctiangtr. 



erbab'ner ^ttz(<btt, großer J^tttl 



3(b babe feine !8Iumen mebr. 



Denn bie ©ranatea ftnb serloren, 



Unb beiae £orbeer finb etfroien. 



Die SmmorteD finb bit getiabt, 



Die <P«(men bat ber Seiab entlaubt/ 



Die Jtaiferrtone tolQ oerborten, 



©ertoeirt finb «De ÖJl't?rfporen, 



Die jtönig<:Aeri, ba< fövenmanl 



6lnb längfl fcboa (n ber aSuriel f«nt. 



Die i^arti^Slume, Sifenbut, 



Serflorte längfl bti 92otben< SDntf). 



Den .Kenftbbaum bat bein .^err vttniijttt , 



Die Wdni ber Seinb f!« aufgeftbid-tet- 



Die Siegtvnri loill nl(bt nebr anftommen, 



Die Sternblnn' bat gan| abgenommeo. 



Da< .Sreaitraut unb bei Sranetfior, 



Die rieten fttb jcit boib empor, 



Unb !2BanberMuinen gibtt pi<bt me^r, 



9}ui SoQfrant na<btxt not um\)tt- 



Da< ^ivangttraut bab i* frifd) bigofen/ 



Die S^obtenblume bringet @proffen, 



D'c Cppref, bat «Üfebnfen:^aupt 



Uob 3If(tenpflani', finb ftif« beltabt. 



Der Areu{born treibt nod) tranr'ge Sidtei: 



Dtnm tann Id) bit nid>t< anbet< bietenl 



Ja €omtBl(floo bei %t- ^njlet in fp^fan. <2!^efleanngen nebmen aOe IBudib^nbUngea nnb <pofl4mtei aa. 



Der gaaijabtige ^u\i ifl in gaai D(utrd;lan> 2 fl. 2* fr. o^ne, nnb 2 fl. 44 Ir- K. 9S. mit (Isuoett — portofrei. 



