241 



Sehr intci-essant WAf ihm noch ilov ^elolirtc Abboti Dolirows/.ky, — der damals noch 

 lebte, seither al)cr i;estorbeii — der Fatrinreli aller slavischeii l'hilolognn. Er besass eine 

 umfassende Keniitniss aller slaviselicti Mundarten, und halte eine ihm eiü;ene Kunst, eine origi- 

 nelle jMethode, Grauiinatiken zu sulireiben. INach dieser seiner eij^eneii Alelhode vcrfasste 

 er eine böhmische, und eine allslavische Grammatik-, beide gab er heraus. Nach dieser ISIe- 

 thode hat der trePflidic böhmisclic Dichter B u ch in a y er eine russische Grammatili herausge- 

 . .geben. Dann foli^lc eine Kraincrische Grammatik vom Herrn ÖMetelko, Professor der slo- 

 wenischen Sprache in Laybach. Und nacli «lieser Mctlidde i;.ib anno 1026 Iferr Aliiller in 

 Preussen eine deulsche Spraclilehre heraus. So fruchtbringend werden gründliche Werke 

 braver J^itcratoren ! So ahmen andere Scliriflslcller würdige Vorgänger nach ! Und so ver- 

 breitet sich das Gute in nüzlichcr Erkenntniss für die INlenscliheit ! 



Abbce Dobrowsiky war iiberdiess, und ist berühmt <lurch viele andere Werke in der 

 slavischen Literatur. Dobro wsz ky machte nnsern reisenden Professor Kucharski Iscson- 

 . dersaufdas aufmerksam, was noch zu untersuclien und zu erforschen wäre, ^vas noch nicht 

 bekannt ist, als z. B, wo gewisse Handschriften zu suciie») wären, als die illyrische Bib. 1, wel- 

 che Ku charski auf der Insel Ar 1) e fand, \i. s. f. Ferner über die g 1 a gol is tis che n Buch- 

 staben , über ihr Alterthum, da noch verschiedene Zweifel in der slavischen Literatur vorhan- 

 den sind; — über die Dialekte, z. B. ob diese oder jene eine eigene M\indart, oder nur eine 

 Variation sey ? So hatte man das Bulgarische liir eine Variation der Serbischen Sprache 

 gehalten, und Kucharski erörterte es, dass es eine eigene IMundart ist. — In Prag befindet 

 sich auch ein oberlausizitsches, wendisches, katholisclies Scminarivim; in dieser Bildungs- 

 Anstalt hatte D o br o wszky dcnjungcnW^enden die wendische Muttersprache seientifisch vor- 

 getragen. 



Im zweiten Friihlinge seiner Reise begal) sieh Kucharski ziierst nach Dresden. 

 Die königliche Bibliothek eniplichlt sich durch rieiclilhuni, Ordnung und grosse Erleichterung 

 für Suchende <ind licser, da Alles vortrefflich geordnet und katalogirt ist. Hier hat Ku- 

 charski alle polnischen Landkarten, die je herausgegeben wurden, angetroffen: ein unge- 

 heurer Atlas! 



Von Dresden wandte er sich -yich Bautzen, Hauptstadt der Oberlausitz. Die 

 dortigen Wenden nennen sich in ihrer Sprache Serben; die ineislen bekennen sich zftr evan- 

 gelisch-lutherischen Beligion, und haben slavische Bibeln in drei Auflagen. in der Biblio- 

 thek ist die ganze katholische Bibel in einer Handsclirilt vorhanden. Er hat in dieser Biblio- 

 thek auch Uebersezungen aus Kl opst oks Werken in dieser oberlausitzischen, serbischen oder 

 wendischen Sprache gefunden, die gut gelungen und gedrukt sind. 



Nun besuchte er Görlitz, wo sich die oberlausitzische gelehrte Gesellschaft befin- 

 det. Doetor Anton hat sich hier als ein deutscher und slavischcr Geschiehtforscher ausge- 

 zeichnet. Zu Cottbus, Hauptstadt in der iNiederlausitz, und in der Gegend, fand er die 

 Sprache abweichend von jener in der Oberlausil/,. Auch die Stailt Lübbeii, ebenfalls in 

 der iNiederlausitz, und nur g Meilen von Berlin entfernt, zog ihn au. Hier lernte er den 

 Herrn Regierungsralh Süssmilch kennen; er ist Geschiehtschreiber und Dichter, ein Mann 

 voll Talent und Kenntnissen. Dieser .irbeitet je/t an der Miederlausitzischen Geschichte, da 

 die dortigen Landstände eine Gesellschaft zu diesem Behufe gebildet, und die Bearbeitung der 

 Geschichte ihm übertragen haben. Regierungsralh S ü ss mil ch liess einen .\ufsaz über den 

 Profes»or Kucharski in der Lausitzisehen Moiiatschrift eiiirüken, welchen ich wünschte, 

 dass er mir in die Hände kommen möchte. 



31 



