418 



^^om '5)früpfen tu bie ftti\tcu Stiebe. 



i'Hai btm SSlumeDdärtiKr.) 



asefanntlid; finb bie franj&fifdjeii ©äitiicr In 

 ben SJcrcbluiigöarten bcr £)b(lbäunic üoijuggivcife 

 eoran, unb gar mandje (Jiitbefuiigcn in ber23ebfliib= 

 lung bet'P|lanjcnübcrl)aupt&aben »vir iöneii juücrs 

 banfeii. Dabei werben jTe freilid) oon ibreni Älima 

 recit mebr beguiijliger, alg bie beiitfd;en unB engti; 

 fc^en ©ärtiier, treidle lejtere iiibeß in Sebanbliiiig 

 ber trppi|'d)en, neuboUänbifdjeii ic. @eH)äd)fe bcn 

 fraiijbfii'c^eu rcie&cr eoran geeilt ftiib. Saß aber 

 in graufreid) ©ärtnerei überbauet fo bebeutenbe 

 gortfd)ritte gemadjt bat, unb nod) iHctß iradjt, 

 ijat aud) tatin feinen ®runb, i>a^ eg ba, roie aiid) 

 in ßnglanb, bie ©elebrten nidjt uerfd)niaben, bie 

 öerfd)ieBeiiattigcn 0cgen(tan&e ber sppanjenjndH 

 ibren nji|yenfd)aj'tlid)eii drfprfdjungcii ju untenvcrs 

 fen, unb bann mit Jpilfe ber Srfabrung drgebiiifje 

 tjorbereiten unb berbeifübrett,. bie eon aUgenieinem 

 3ntere|Te, con aUgemeiiier i'Iinuenbbarteit ftnb. 



53on einer foId;en neuen 2Inivcnbung eine^ fdjon 

 Idngjl gebraucbten 5}erfabren& im <8etebeln bec 

 «Pflanjen, geben uuS bie Slnnalen ber ®ärt»er:?fbr; 

 21nflalt in grpmont ÄenntnijJ/ unb bie i'efer ber ntl; 

 gemeinen bcutfdjen ©artenjeitnng roeibcn eg gcivig 

 nid)t uninferejfant ftnben, »renn rcir ibnen bier über 

 ba6 ^pfropfenin bie frifd)en triebe üor; 

 juggroeife bai üßijfcngiiDertbe oorlegen. 



91 n »V e n b u n g. Diefe ^pfropfai t tapt ftd) bei 

 allen ©fiväd)fen anivenben, fte fe^en cinfiämmig, 

 mebrjlämmig oberüielflammig, atfcand)beimüßfin; 

 fiete fo gut, ivie bei Ceramerifanijdjen Jidjte, bei ccr 

 Qljalee, ber Jportenftefognt,ivie bei &em Ohigbamne. 



3eit. Die befle 3^'^!}" ^''ffft ^JercDlanggart 

 i(l ber 5)?ai, «enn bie 65eir)dd)fe ungefäbr | ibicS 



gn'ibiabr^'triebeg flemad;t [)abti\, wo ber fortwir» 

 fenbe igafttrieb bie 5)crivunbun9 (eidner bei'et, unb 

 bie ^2}ercinigung gefdjivinber befbr£>cir. 5Sci ©la^s 

 J^autpflanjen tann Der ^f'fpunft Diefeö 'J.^frcpfeng 

 burdj größere ÜDürme befd;Ieunigt »werben, wie 

 bcnn tibert)aupt bei biefcn 2Irtcn oon ©civddjfen bie 

 befle ^fropfjeit allemal burd> bie SSefdjaffen^eit 

 be§ JU pfropfcnben Iriebeö !C. befitmmt wirb. 



9)erfat)ren^ Der bcfle ^'^i^'S S" bicfem 

 ^Pfropfeit ift ber Jjaupttrieb bei- etnfldmmigcn,, 

 bie ftäiferen triebe bei mebr= unb üiel|l.äm; 

 migen @civdd)fen, wobei i& inte»? taum ju bemers 

 fen fe»n bürfte, baß man bei ben le^tern 5lrten nid)t 

 gerate alle neuen triebe, bie obnebin aud) nid)t aüe 

 JU gIcidKr ^cit baju reif genug f''i)n werben, pfrof 

 pfen, fcubern für ben gaU beä 3)Ji)5lingenö ftd) eis 

 nige, fei; e6 jut gorterbatfung be6 Stcfeg, fe»; ed 

 jnr fpärern 2ßieberl)ülutig beg <))fropfenes, üorbe^als 

 tcn muffe. 



Dae. ^Jerfabren fetbff muß fd)nclt gefd)e^en,bas 

 mit bcr spfropfjwcig nid)f weif werte, unb baf)et 

 an einem Orte, wo fein Suftjug beflebt. 



Den frifd) gcwad}feMen <))frcpf|lamm fd)ueibet 

 man ba mit einem fd)arfen ?ÜifiTer glatt ab, wo bie 

 jungen SJlättcr fd)on beinabe au'^gewad)fen finb, 

 ober ibre natnrlid)e ®rcße beinabe crreid)t baben. 

 2Iüe§ alte ^otj wirb bidjtam Stamme abgefd)nit» 

 ten, unb aud) bie ©eitentriebe werben bi6 }u ibrer 

 ^älfte cingcfnift, um ben Saftlauf meljrjur Pfropfs 

 ©teile l)in3n(eiteu. 



Unter ber «Pfropfflelle mü|7en einige SSIdtter 

 jum Saftjnge ffeben bleiben. 



Die spfropfjwcige werben nid)t üon Jpaupt;, 

 fcnbcrn uon ben ©eitenjivcigen genommen, unb 

 mii|7en mit bem ^^ftopfftamme in mbglid)|t gleid)em 

 2ßud)gt>erbdltnilire (leben; fie finb 2 — 3" lang. 



(eben, mit roeldjent glitllcten (Srfclgf Dtefclbe Mi)tt 

 itte @ef«iifte gefüljrt b«' » ""* reüuftte BOn .(perjea, 

 ta$ ein Uaieriirbmen, mtltxt tierfdbea, fo mit bem 

 ffijierlmbe »ur (Sbre gerrldst, ftib eine« tarniet fiönfrn 

 @cbetl)en< |u erfreuen D'ben wbit. >21l« rtnen 93froei« 

 be« »HrtbfU« , TOfldjen 3* taran nebme, tmpfangt bet 

 (Sriinber Mefer Slfftalt, ^eir ^aDcbetbeamte "Sütfi, t«i 

 telliegrnbe tulnr tUnbrnten, mit ber <U(t(l(b(ruDfl ^datt 

 aufri«t(igetit SCoblivoDen«, ncmlt i(t> vcibidbr 



X.^f'lben woblgenelut» 

 (SarcUne." 



snit fo eto^em unb freubigcm Dante n)'r auitau< 

 biefen erbcbenben unb crmantirDbru Oielulta.'en orts 

 bcppelien gifft jut gortfejnoa uniet^ bfoDunenen 2i'cts 

 {et (cfciipfen, füblen mir bcd) nur aDju n^obl ole @itn)äd)eu 

 unfrret Äräfte, unb bie gjjanjel unfera Sielfli'ngeo, 

 uüb rete (eSr mir ber 9;ii*ft(tt oller Iietjenlijer. brburs 

 fen, njfldjf unferen SPfOrebungm lOte rb-tli'f Dminbe 

 »an'mert amleit fdjenleu nnb un« lar grrflauna be< 

 gffl'ftec 3'ele< fo licbcocU unb bebarilld) mit 2ß'Ueo 

 pnb Sbat untecftüirn. 



et Uu(ttet «u(b ivcbl ein, nnb liegt in brt ^iaiut 



