^lUgcmeine t>eutfcöc 



© a r t c n_^ S ^J_t u n g- 



JS»erau«9eflcben »cn fccr yioftifct^fii ©atttiibcji: (lc)£l»i'd,flft in STct/crn ju graucnUorf. 



VIII. Jahrgang. 



N". 45. 9. November 1830. 



3 3 ^ « l r : -l'cilänblflHaa teentn 58.»jijh jdh ^Biuicea urB Samra «i:^ Jra'i-nborf fm Spitfeftbflc 1330. 



^I> c r )1 a u t^ i g u n <^ 



■im £:patl)erb(!e i8 5o. 



JJlcIja-re, in eiufcniteu Säubern tvo()ncnt)e ücfcr ber ©artcnjcitung, {)a6en itnö }ti roiebec; 

 holten OJiafen ben SSJunfdj außgcbcuft, i)a^ baö ^erjctitnig iinfcivr abjebbnrcn 'iSdume 

 unb ©smcreien frril)cr atö fonjl geliefert werben mbdjtc, inbem bei i()nen btc 3"t""3 -fff 

 eintrifft, wann bie 'iöcftelinngsjeit fcfjon öerfloffen ifl. 

 liefen bicne nnn jnr CRad)rid}t: 



3 n* 'JS f t r e f f b e r "iS d tun c 

 fiel)t tinfer 53erjeirf)nijj für btereö ^a{)v bereit« in 9Tro. 2 fcer ©artenjcitung \). 33. @cite 

 16—32; tuir crtlürcn l^tennit baöfclbe and) in aücn feinen Dinbrifen pro 1851 für volU 

 fomnien giftit], nnb bitten bemnad) bie yere()rlic^cn ©artenfrcunbe, anö bemfctbcn ju »vä[)[cn. 



3 « betreff b c c © a m e n 

 tfl cö uns unm6;-,ltcf) , obigen 3ißiinfd)cn burd) frrt{)i're JJtcferung bcr jät)rtidjen ©amen; 

 5öcrjctchni§e jn entfprec^cn, inbem bie Sinfammlung unb Dicinignng bec ©amen nid)t fo 

 frü()c bejverfjÜellijjet werben fann, afß bie frri()er jnm 35cufe fommcnbcn 3f't""3'^" f)««t 

 ttcrfenbet werben muffen, tveldjeö immer ivenigilenß 4 Sß5od}en vor bem eigentlid)cn Xiatum 

 ju 9cfd)e()cn ^at. 



■iMlIe 2lbnct)mer, wcfc^e ba^cr wegen ju weiter Sntfcrniaig bie gcn35l)n(id)e 'üluö; 

 fc^reibejeit irid}t abwarten foiuicii, werben erfudjt, fid) immer an tai ^crjeic^nt(5 unb bie 

 greife beö »ori^jen 3a()re6 ju ()ai£en. 



^ei biefer 0eIegcnt)cit erlauben wir unfS, nod) ju bemerfen, ia^ bie f)curige gute 

 SSSitterung ber ©amenreife vorjiigfic^ 9ii»i^i3 ivar, unb be^l}alb aud) bie ©amen üon auö; 

 gejeidjneter D,ua(ität fepn werben. 



Populus hudsonica 



— numililcra 



— nij^ra 



— (rcniula 



^ a d) c 1 c!) r c n a u ö g t a u c n t) o r f. 



SttlHetUdg »ueiinbliöcet<3et)blitnttb^lerHtäa(i)e: jut!2lD(;gung 

 fogenannter cnallfdjet ®dtten. 

 1@ (^ t u f.) 



kr. 



Pofciilill.i IViilicosa 



i'rinos vcnrillliliis 

 {j|i'riiniii avium il. pleno 

 4I — canadeiisis . . 



24 

 12 



Ir. 



8 

 24 

 3' 

 2t 



Prunus ccrasiiVra 



— Ccrajus 



— — il. pl. 



— Chainacccraius 



hr. 

 1« 



6 

 20 



6 



48 



