272 SAG SAG ' 



sut employer plus à propos , les Ruffin sur des sujets importans ; 

 moyens nécessaires pour réussir, mais ils ne paraissent pas destinés 

 Son long séjour à Constanti- à voir le jour. On ne connaît de 

 nople, et sesconnaissancesprofon- lui que la traduction en arabe, 

 des et variées , l'avaient mis en d'une Adresse de la Convention au 

 relation avecles membres les plus peuple français , du 18 vendémiaire 

 înfluens de cette cour, et avec an ///. Paris, 1795, in-fol. de 24 

 tout ce que l'empire othoman pages. C'est un monument pré- 

 renfermait de gens éclairés. Il fut cieux pour l'histoire de la typo- 

 vers la fin de sa carrière, con- graphie orientale, parce que c'est 

 sidéré comme le patriarche de la le premier ouvrage imprimé avec 

 diplomatie; et les Sultans même les caractères arabes de l'impri- 

 avaient pour lui une vénération merie royale, retrouvés après 

 profonde, et lui donnaient le titre avoir été oubliés ou perdus pen- 

 de père. Aussi exerça-t-il une dant plus d'un siècle. Ruffin était 

 extrême influence , dont il n'usa en correspondance avec un grand 

 jamais que pour le bien de son nombre de personnes très-distin- 

 pays et de la religion catholique, à guées par leurs talens ou leurs 

 laquelle il était sincèrement et dignités. Comme il conservait des 

 profondément attaché. Pour don- minutes de toutes ses lettres, si 

 ner une notice complète sur ce elles existent encore, elles forme- 

 diplomate, si distingué sous tous raient une collection précieuse, 

 les rapports 3 il faudrait passer en et dont une partie, du moins, 

 revue toutes les affaires que la mériterait d'être publiée. Pendant 

 France eut à traiter avec la Turquie le régime révolutionnaire et au 

 pendant plus d'un demi-siècle; car moment des visites domiciliaires, 

 il eut plus ou moins de part à cha- Ruffin brûla tous ses manuscrits, 

 cune. Ruffin possédait à fond le dans la crainte de se compromet- 

 latin, le grec, et la plupart des tre. Il paraît cependant qu'il en a 

 langues orientales , dont tous les depuis rédigé un assez grandnom- 

 auteurs lui étaient familiers. Il bre , qui se trouvent à Constanti- 

 les lisait et relisait sans cesse, et nople. » 



parlait le turc, le persan, etc.. On a ipuhlié : Notice historique 



aussi facilement que le français, sur M, Ruffin, par M. Blanchi, 



Il existe au dépôt des affaires Paris, Dondey -Dupré , i825 ; 



étrangères, plusieurs il/^mo<V^^ de in-8, de 5 feuilles et demie. 



S. 



SAGE (Balthazard-Georges) , Nollet, et ceux de chimie de 



chimiste,naquit à Paris, le 7 mai Rouelle, qui le mirent en état 



1740. Son père, apothicaire dans après de nombreuses expériences 



la même ville, lui fit faire de et manipulations, pratiquées dans 



bonnes études au collège des l'intérieur de sa maison . d'ouvrir 



Quatre-Nations. Il suivit ensuite à l'âge de dix-neuf ans, des cours 



les cours de physique de i'abbé publics et gratuits. Le succès qu'ils 



