CZA CZA 339 



Napoléon, qui voulut relever le «destinée , que vous occupassiez 



royaume de Pologne pour en faire » il y a cinquante ans, dans la diète 



une barrière entre l'Allemagne et «qui fit les premiers pas vers un 



la Russie, vint arracher de nou- » meilleur gouvernement, lamême 



veauleprinceCzartoriskyaucalme n place que vous occupez dans 



de la vie privée. Il fut élu mare- «celle qui est appelée à en assurer 



chai de la diète qui s'assembla au » l'existence et le bonheur. Nestor 



mois de juin 1792, pour établir »des patriotes polonais, quand 



celte confédération. Il accepta «vous disparûtes à leurs yeux , 



avec empressement, cette dignité «vous emportiez avec vous les 



que ses concitoyens lui décerné- «dieux sauvés de l'envahissement 



rent unanimement, partageant »de votre patrie (1). «On raconte 



sans doute, avec eux, desespéran- que cette éloquente apostrophe 



ces qui devaient être trompées. 11 excita dans l'assemblée, qui rem- 



serait difficile d'exprimer l'enthou- plissait la plus vaste place de 



siasme avec lequel les Polonais Vaisovie , des transports qui du- 



virent à la tête de leur confédéra- rent enivrer de bonheur le vieil- 



tion cet illustre doyen de la no- lard polonais. Quand les députés 



blesse nationale. Leurs représen- de la Lithuanie, qui venait d'être 



tans lui adressèrent la parole en occupée par l'armée française , 



ces termes, quand ils proclamé- arrivèrent à Varsovie pour accé- 



rent l'acte constitutionnel de la der à la Confédération, l'orateur 



Confédération, dans la séance so- de la députation parla du prince 



lennelle du 29 juin : «Et vous, Czartorisky avec le même en- 



» citoyen vénérable, que près d'un thousiasme : « Applaudissez, dit- 



» siècle de vertus a désigné aux «il, au renouvellement de ce 



»vœux de vos concitoyens pour »lien, qui depuis quatre siècles, 



j) procéder à la scène la plus éton- » unit sans interruption la Pologne 



»)nante de leur histoire, pour gui- oà la Lithuanie, et dont le but est 



»der les premiers pas de la patrie «la défense éternelle de nos in- 



,) renaissante, quelle douce et tou- «térêts communs. Ce lien , c'est 



j, chante leçon offre ce prix de la » la main lithuanienne du vertueux 



,^vertu que vous recevez aujour- «prince Adam Czartorisky, qui 



d'hui! Ces yeux fixés sur vous , nie rattache et le rend indissolu- 



»ces larmes qu'excite votre pré- )>ble. Sénateurs, députés de l'ordre 



"sence, disent aux jeunes cœurs «équestre polonais, vous qui avez 



«de vos compatriotes ce qui est c signé dans le sanctuaire com- 

 " réservé à l'imitation des services 



)• que vous avez rendus à la patrie. . __^ 



«Placé pour ainsi dire aux deux 



«extrémités de la vie de votre (^i) M. de Piwdt, dans son Histoire 



«patrie, vous aurez assisté au de l'Ambassade dt f^arsovie , raconte 



» crépuscule de sa première vie et qu'il rédigea ce discours , que M. M^- 



.. à l'aurore de sa seconde; vous tuschewitz qui devait le prononcer , 



,, ^1^1 avait, selon lui , ti abord tort mal fait. 



.. l aurez vu tomber et se relever : ^^ j^ ^^^^^ ^^^..3^ ^ j^„^ ^,^^ ^^^^^.^ 



«quelle destinée pour un citoyen ^ l'ahbé de y/a^f, conteste l'cxacti- 

 » tel que vous ! Elle a voulu , cette f udc Je cette circonstance. 



