155 



fo ifl cö M$ bifffm ©nttib tiPtOroenbig, bcii 3iing 

 fo fd;nia( imti vcgelmäf.ig 511 ni(id;en, tmp Sefto 

 Icid;tei' eine fd)'i)iie 53ciiiin-biiiig fcl^cii fanii, bei; 

 mit, mnn in bcii fclgcnScu (EiMniiKiniPiiateii t)eifs 

 fcf, tvofcneß ÖDctrcv hcn-fdK'ib >V)ii'b, ffiiie tind)= 

 tbciligc 53crtvcfmiiig fid; eiiifinbe. 3" biefcm %alli 

 muj5te bie vcnrintcire (Jinfnuniing 'oon eben inib 

 uiiten ein Si'sitl5?crl;.Utnijj in Grfnj unb 53cr6rniid) 

 cvjf.igcn, frifliid) bei fr(d)Cii »viCiigcn GinfluiTeii 

 flud; wiDrige 2üiifiitig fid; ergeben. 



5(1 tibcr nnffe unb Mu Sßittcning in ben 

 ^pninu'rnicinnrcn Ijerrfd^enb, roie bicfcS im Sabre 

 18 21 bcr galt war, fp niad)t fclbft ein jellbrci; 

 ter 3iing, bcr (id.) gar nid;t iiernarben fann, feine 

 ai'irfnng, nnb ncd) befer alß ein fdjmnler, lüeil 

 bind) ha6 SRegenwettcr t>pn eben bie Sbeilc be; 

 fiänbig evfvifd}t nnb ernabrt werben, fo wie fid; 

 tiefet- an mehreren bimbevt Sieben, bier bei einem 

 SPinjer gezeigt \)at, ber eine ??Jrtnget eineS Siins 

 gelinftrumcnrö mir feinem gerabbniidjen 2Beinmepr 

 lauter ,5cllbreite Linien anlegte, unb bie fd}cn{len 

 unb i.-*cll|1en Trauben evnbtetcn, ebne bajj fi'd; ein 

 Sfitiig öernarbt ober ein Juf"fl-'*[<''t^?" ff« 22ad;ös 

 tl)uni ft'd; gejeigt bat. 



S'nbeffen bleiben fold^e £^^>erntionen immer 

 gewagt, roeil Oliemanb tie iSittcrung v>oraug roifs 

 fen f.inn.'' 



X)icp — ijl brtS ei)np>- nut, Ouobtibrt, wot 

 rin wir im ^"'•'^'''^i'fi'f'K beö Räuber ;3tingeo eine 

 rveration ber 2?i!ume in gcwijfcn fallen niljlid) 

 finben, bie wir im ©.injen überhaupt nur eigent^ 

 lid) als eine 5}erf vupplung berfelbcn erflaren 

 mujTen. 



Q:ofayc5: 5[BeinIcfc. 



Sie Sofaijer fficinfefe in Ungarn, bie auf 

 bem fd/onen aBeiu-^cbirge ^"»egDalia, ücn Ujbeli) 

 U!ib ^atat bifi nad) iofai; bcrab, auf einer ©trefe 

 ton fieben nngari','d;eu?i?ieilEn, gewbbnlid} imO^oijems 

 ber betrieben wirb, fdjeint einem ^Jationalfeffe ju 

 g[cid)en. Sic anmutbigften 2:baler unb Gbenen, 

 burd; weld;e ber Sobrogg raufdjenij bem ibc'^* 

 j^lui^c entgegenffrbmt, unb fo mandjc Dörfer unb 

 g?iarftflefen b:griifr, umfran^t bie Jlctte bicfer be« 

 nlbmten 2Bcingebirge, bie fid; in mannigfaltigen 

 ©ruppen ge|1alren, unb mit prad;tt>ollen i'uftbäus 

 fern ber ©rojjcn U^tgarnS prangen. Sabin begeben 

 fi'c^ 5ur 3eit ber frenbenijoßen 2ßeinlefe unjablige 

 58ewcbner Ungarni'. 53iclc (Srofje beö Sanbee, ganje 

 gamilien tton 2(bcl, ßrigentbumer irgenb cineö SBeins 

 bergcs, Slde )1r&men berbei wie jum ge(le, oft nuä 

 ben entfernreffen ©egenben, Sa rnufd^en bann ®as 

 ftereien unb Sdnje unb 53clutTigungcn aller 3Irt in 

 ben glefen, auf ben 2Beinbergen unb in ben Su|t« 

 igdjIblT'ern nmber, unb bie ©a|Tfreibeit beS ungaris 

 fd;en 2Ibclu unb fein J>ang jum ^>runf unb ©tanj 

 cifcnbaren fid) l)\n- ebne ^djmlnfc. Siefen SSelus 

 jligungcn gibt i:ai' 3ufammen(Irbmen ber ÜBeinbanb^ 

 ler, bie nuö gnnj Ungarn unb ben benad;barten ^vos 

 vinjen, befonberö aui> ^^olen unb SJußlaub i)e):Ms 

 fommen, wie aud; hai .i^ierumffreidjen fo mand&et 

 SafdKiifpieler, eine frappante 5?{annigfaltigfeit unb 

 23etriebfamfeit. 'Scrjüglid; aber crfd;eint t>ai Seben 

 auf ben Süeinbergen febr arfabifd;. Sert erblift nion 

 Sanfciibe yon 5?{enfd;cn bc|d;aft:gt, bie ©.i'v:n ®ot« 

 teS 5U pflufen, um ben bci'rlid;ftcn ^leftar jujubes 



loae nur nad) ibven (ci;|Temen filbren; fimbernwtt 

 wollen Ciamit nur fagen , baj5 wir fold^en C'bftlieb« 

 babern, wcld;e ibre igprten=53efrelhiiigcn nad) g b r t \t 

 maijltn, burd;aue> aud) nad) tbrem ^xjcrlangen btei 

 neu fbnnen, worüber Der >).'emolog cl)nebin feinen 

 Zweifel baben fann, ba Siel «uD 2;rud)feß 

 bie (ibrift'fdKu 'Sorten geprüft an bie ^laiib geben, 

 unb ei oft nur auf eine fleine Umtaufuni) anfommr. 

 Sapienti sat! — 



wabrenb aud) in einer eigenen ülbbanblung eine 35aiimj 

 €d)ule nad) (? b r i fl ' f d) e n ©orten ="jiamen , fo 

 baf5 jebermann bie ©orten, weldjc ß^bvi|t bei feineu 

 ?ebjeiten beifammen batte, bei uuu in graucnborf 

 wtcber finben f'anu, ^wobei wir bloß bie wirflid)cn 

 Srrtbiimer betfclben entvoeber ouä ©elbflerfabrung, 

 ober »on Siel unb 2:rud;fep gerügt, auSgcmerät 

 {jaben unb befeitigt balten. 



^teburd) tjl nun nid}t ju i^erftefjen, alö wenn 

 rt»tr uns in jroei ©»ffeme tbeilten, ba wir ungcs 

 tbeilte 3lnbänger unb junger Siel'ö unb Ürud); 

 feß'S finb, aud> «nfere 2lußfd)rcibungeii unb JVoras 



