2Ö7 



Sie Singen fin& Bei bem jternobfl einfnci^, 

 bei \}tm ©teinotfi I;iiiifi'g jwcis tiiib breis, biöweis 

 leii aud) fed)gfac^. Sabei foninit jw bctrac^fen, 

 cb baß Singe oufft'äenb ober abfieljenb, grof ober 

 ffein, böiid)igt, jugefpijt ober obgeviinbet, {jaarig 

 ober glfltt jc. fe», imb xve\d)e gnibe fel'oeö beftjf. 

 Sie QHigen bcr grauen ^erbf^biitterbirne 

 (Sfenbavt) ft'iib \ana,M)t, Und, fpij, fcl)r oblteljenb 

 Mtib brnun; bie 9I«gen ber govencnbirne «ber 

 ftnb berjfbrmig, «nb wenig augefpijt, aufftjenb, 

 (liegen am ^olje an), unb rbt()lic^, 



d. SSlinbe Singen — nennt man jene, bie bcr 

 ©pije gegenüber, am untcrjUen, gerob^nlicf? 

 bifflen !il)ei( bee 3*^eigeS ftjen, bie fefjr f(ein 

 iinb nicl;t öeMommen anggebilbet ftnb, «nb 

 bat)er feiten auftreiben. ®iefe Singen burd; 

 fd)arfcn ©d)nitt *) lebenbtg ju madjcn, bas 

 mit feine naften ^wti^i entffcben, ift in ber 

 3werg6aum3Mcl)t fe^r notljwenbig. 



">) @^«rfcn @(&nitt nennt man benjenigen, wenn 

 iU Zweige biä gegen bie Minben 3Iugen (man (äft 

 ungefähr nur i ober 2, t)bä)(tenS 3 »oUfommene 

 Singen) »erfiirjt werben, rooburd) biefe jum 9(ii^: 

 treiben genötfjlget finb. ©'öiwac^treltenbe 95irnbäume 

 i- 95. bfe weife J^erflbutterbirneCÄaffetMrne), 

 bie griene ®e«f)antö6irne ic. befommen, wenn 

 fein fd^arfeö OTeiTer angelegt rolrb, meljt ali Me 

 J^älfte nafte^ J^olj. 2Benn bie ©cmmertrlebe gar 

 nldjt Bcrfürjet »erben, fo treiben nle^t nur nielit 

 bie btinbcn aiiigen, fftnbern aucf) mefjrere angren: 

 jenbe nid)t, fo bflp oft gegen groelbrittel bergroeige 

 fal)l bleiben. 



€. ©d^lafenbe Singen unb f. treibenbe Siu; 



gen — fommen bei ber 23aumv>evebIung(3;SKes 



t^obe ber ßfulation »or. iOJan ohtlirt in iai 



treibcnbe Siuge im gröljjaljr, unb in tai 



fdjlafenbe im ©ommer. ^encS treibt im 



mmlid)eix unb biefeS er|T im tünftigcn 3ßl)re 



aug. 95i6>v)eilen «jerben a»d) blinbe Sius 



gen ©d^lafenbe genannt. 



SIugCHtrdger — auf biefem fi'jt baS Sfuge, 



«nb roirb eon einigen ^^omdogen ber guß beö 



Siuge § genannt, ©er Slngentrdger cvfdjeint, wenn 



man baß Singe mit ben gingern entjwei bridjt, abi 



gcfcnbevt, al6 ein für ftd; bcjleljenber Äbrper, ber 



fe(t mit ber 3iinbe t?a-roadjfen i(l. SWan befdjreibt 



ibn nad) feiner »erfa;iebenen @e(!alt nnb garbe. 



Sie Stugen ber €apiaumont'!5;25utterbirne 



ftjen auf (larf »or|Iel)cnben, ivulfligen, nur fd^road^ 



gerippten Slugentrdgern ; bie Slugen beß Slpfelg 



^aifcr Slleranber üon SRuflanb fijen awf 



jlarfen, breiten, bnifad) gerippten Slugentvagern. 



58 a H d^ — nennt man bie Sß&lbung einer grud^t, 

 bie mel)r ober weniger in ber 50?ittc i^ren grbßten Surc^s 

 mefier bat. ©0 fagt man: ber ?6ai\d) ftjt in bcr 

 SRittc ber gruc^t, ober ein Drittel gegen bie 83tume, 

 ober neigt ftd? gegen ben ©tiet :c. ®o fi^t ber 

 S8and) ber gelben ©ierpflaume in bcr ?Ö?itte, 

 «nb jener ber Satte Ijttjetfdje jiDet Srittel gegen 

 \>a^ @tempclgrübd)en. 



SBergamottartig, ascrgamotf&vmig, 

 ffe^e 58irne. 



SSirne — biefe nimmt nad) ibrer gorm »er« 

 fc^iebene SSenennnngen an. Sie oorjü^lidjilen ftnb: 



mad)cn fann, eben fo muj5 id> and) bi«r fagcn, baß 

 reer J^rn. ©d}mibbcrger, — wie id; früi)er, nur auö 

 feinen ©d^riftcn fennt, bei weitem ftd} nid^t eors 

 flellen fann, n>a& berfelbe aud; alles in ber auös 

 übenbcn 9BirFlid;?eit gelet(!et bat. 



Unfer SSeg ju ben eigentlid^en SInlagen beö 

 J^errn @d)mibberger führte unS bnrd^ einen fdjon 

 jiemlid) berangcwadjfenen £> b fl g a r t e n. Saß (kr^e, 

 was meine Slnfmerffamfeit auf ftd? jog, war ein 

 mit p>)ramibenfbrmig gejogenen Slepfeibdumen bes 

 fejter fanfter Stbbang, jebcr Saum mit einer baners 

 haften CPtiquette »erfetjen, beiicid)net nidjt btoö 

 foldje ©orten, weld^e vm ^weigf« t)txtüi)Xin, bit 



unmittelbar Bon .örn. Siel Berfd)rieben werben, 

 fonbern aud) fold?e, bie oon ^^evrn @d)mibberger 

 bereits fetbfl öon fernen aus ben grüd)ten ber be; 

 fien ©orten gejogen würben ftnb. äillein biefen 3t>g» 

 iingen ftnb ntd)t btoS bie genaueflen 58e^eid)nungen, 

 eon weld)en SSdumen fte abflammen, fonbern noc^ 

 weit mcbrere Diebennrnfltni^e beigcmcrft, woraus 

 cinfienS für bie wtjfenfdiaftltdje Homologie roid^tige 

 Stcfultatc bfrt>orgel;cn t'bnnen. — $u Gnbe btes 

 feS SibbangeS, wcld)er bie ©renje beS l)bber lies 

 genben, oben crwdbnten £ibfl = ©artenS auömad)t, 

 fangt ein neu angelegter @cmi'iSs£)bfli®arten 

 an. Stcfen Soppelnamen rechtfertigen bter bie 



. (34*) 



