326 



fcrung ttidjt tebarf, fegictd), eT)e iwd) btt 25obeit 

 tom gvofl uiib (£d;nec ücvfd)Ioffen »t»irb, itiitcrges 

 brad;t ivcrbcn fbnnc. Siep ifl IjiUiptfddjlid) baviim 

 nbti)i^, bamit bic bcffcni ©toffc ftd; nidjt v^crfliWjs 

 tigcn, foiibevn ftdj mitte()1 bc§ Stegen ; unb ©d^nec; 

 SUaprS, unb bnvd; ben 2Bed)fcl üon gfcft; unb 

 Sljamvettev mit bem (Ji-bicidje am gleidn'bimigflen 

 tcrbiuben fbuncti. SBaic man aber buvd; ben bes 

 rcttö eingetretenen gvefl bavrtn oeit)inbert, fo mupte 

 man i(}n in großen ^"»aufcn aufg £nnb legen laffcn, 

 bamit bcjto weniger burd; bie 2fu5bün)1ung verloren 

 gcI)C/ imb er|T bann ge()orig t>ert()ei[cn, wenn ber 

 SJebcn luicber offen unb fo ivcit abgctrcfnet ift, 

 bag er mit oHcv ©orgfalt bearbeitet »vcrben fann. 

 Jpov>fen, (Spargel «nb einige anbere ©eivad^fe ^''flegt 

 man ju lUnn-binigcn unb im gru()jal)re bie grobem 

 2;()ci(e beö 9??i(leö lieber abjul^afen, bie flaren 

 aber nur allein beim ©raben unterzubringen. 



über ben 



Sranöport Icbenber ^j^jinnjen ftu5 fremben 2Bett; 



SljCiJi'"/ unb inöbefonbere ansS ben Sropeus 



Sanbcrn nad; (Europa 



» n 

 e a r l 3ft i t t e r. 



9}ian bcflagt ftd> mit 3ied;t über ben fd^mer^: 

 Iid;ett «Qerhifl cineö großen übcilS jener lebenben 

 'iiflanjen, »rc(d;e in ben neuem 3citen mit betrad^ts 

 lid)em Slnfmanbe turd) bie STOagnificenz bulbvioller. 



oraucnboif nad; SßilC'bofcn unb wn 5?!!rl)ofen nadj 

 ßrauenborf! 



3a, »üic gilnflig ift and^ .f^erm garfl'ö Um; 

 jug fiir bic nun immer ubthigeic ?[!ergrb)5ernng beö 

 (ÜartenpcrfonalS unb auögebel)ntcr (Energie aller 

 i?{rbeiten. S5i6 jezt famcn üiele Slrbciter tagtagüdj 

 eine <£tunbe weit unb baruber — auß entlegenen 

 Sbrfern bcvbei , t[)ci(ö iveil in grancnboif für fo 

 JSkk unb äJlle UH'ber binrcid^enbe Unterfunft, nod) 

 "ÄQ'ii aitegemittclt amr. 3Uid) bafür i\l jejt gc; 

 fovgt, inbem Syar gürfc e5 mit in feinen ^lan 

 gcuommen bat, fünftig feine 2lrbeiter auß entfern; 

 Krn £>rten mel^r an3n«el;men, fonbern üielmel;r 



bie ®arten!un(I begunftigenber/ ewropaifd;er Sljos 

 nardjen berbcigefdjafft »uurben, aber fc^on auf ber 

 weiten ©eercife nnbcilbar erfranft, ober gar »or i^s 

 rer 2lufnnft ju (iirunbe gegangen finb. Sßielleid;t 

 bnrfen folgenbe SDinfe unb 23emerfnngen, bie mit 

 bie Srfabrung an bie ^"»anb gegeben, geeignet fetjn, 

 biefem Uebet einigcrma)l"en ju (leuern, unb ben 

 Ueberbringem foldjer ©d^dje ein beffercö ©lüt jn 

 ftd;ern. 



Ser JReifenbe, unter ben 5ffienbefreifen ange« 

 fommen, bat ftd) l)infid;ttid; feiner ©ammlung um 

 bic 3abree;eit gar nid;t ju fümmern, ta bie 93e< 

 gctation fa(l baS ganje 5al)r Ijinbnrd; in üppiger 

 güllc pranget, unb ein 5Saum blühet, wdbrenb 

 ber anbere mit berrlid>en grüdjten belabcn i(I, ei 

 wdrc benn, ia^ i^n bie periobifcl;eu 3tegen v^erljin« 

 berten. 



2Im gewbbnlid;(!en mad;t ber SReifenbe nad^ 

 feiner Slnhmft, ihmi ber l)errlid}en D^atnr angereiht, 

 g-rfurftonen, um fid; biiä 2;auglid;(le augjufpd^cn, 

 unb bringt bann einige Jc't s?or feiner 2lbreife bie 

 jungen gefammelten S^ejlinge in giften mit ©rbe. 

 £>iefe jungen, fanm eingewurzelten ^oglinge ft'nb 

 aber fofort nid)t im (S'tanbe, bem feud;ten Sunf!, 

 bem Sdjimmet unb ber gäuluij5 im innern ©d^iffßs 

 JRaum auf ber langen (cecrcife ju wiberflebcn. Sie 

 ^"»inbernitTe werben oft nod; burd) Unge.5ifer, alö: 

 3?iiiufe ober Äaferlnfcn n. bgl. , weld^c in ben 

 ^^flau3enfij'ld;cn il)ve 93erl)eerungcn anrid)ten, ters 

 meljrt, unb ber Steifenbe fann bann bei aller anges 

 wanbter Sorgfalt ben ^i}erluft eines Sbeilö feiner 

 ^■^flan5enfd;d5c nid)t f*erl)inberu, unb finbet fid; in 



nur bnrd)an§ foId;e, weldje in feinem eigenen ^lau« 

 fc aucö aßiM;nnng unb Aofl baben. 



^u biefem (Jnbe ^at er bei Ginn'dJtnng bes xu 

 parirten 93auembaufe!5 weniger auf ftd;, al6 airf 

 bie Unterbringung beß nbtbigcn Shbeitöperfonaleä 

 9{nf|Td;t genommen, inbem jn ebener Grbe bic ganje 

 Jdnge unb93reite be!?>fi>aufeö bloö ju5Bobnungcnber« 

 gerid;tet, über eine Stiege ober nur allein auficameu; 

 ■Serwabrungr-j^Mdze ic. angetragen würbe. 23ielleid;t 

 ifc c? unfern tcfern nid;t unangenebUT, bie innere 

 3immer;6'inrid)tHng (iu ebener Srbe) in beiliegeii« 

 ber Tabelle fclbft ein^nfeljcn. J^ier folgt )lf : 



