© a 



SlUgemetae beutf(^e 



r t e n -- 3 c i t 



u n g. 



4)trauögc9ft>en »on ber praftifi^en ®arffnb«u;@efea)'cbaft in SSanern ju grauenborf. 



IX. Jahrgang. N^ 38. 2Ö. Scpt 183h 



3 n t) a l t : fortffjung ntuft SWitgllib«. - 9Jtucftf @aitfn=«nlaa(n ;c- )u aijram tn Sroatim- 



e 



gortfcjung neuer OTitgliebci:. 



e. ^oifcwitbrn, ^ert Jtsaj Mctelko, SBfUprl«: 



jlft, «ptoffffot tec flon»fnifitt,i ^öllologl« «» f- f. 

 iuiam in gjiba*, 2>Dm ^ itnecttt, anb «OTttjU^e 

 «er f. r. ll»^^aUi>ta £4ntin)tr[l)f4iifr:®c(tafd)ait, t« 



®t ^o(fcirob(8fbDtii Jpr. Sof. t». SB'fl/ »rt. öjfenfl. 

 <}) cffjTor bfr ?IifBrMi'(»icl)te an» 2«ijbn>lriD(*»ft 

 am f t. inctiäm in Eafba*, Wiralle» un6 «lu«< 

 fdjj^raib ber f. f f:«'.nH*jn «tfrbauiO.-ffOfaaff, 

 uu« fcrtefpc^ibtrc'bc* sDJirglirb btr f. f- Eanb- 

 tBtttbfctoft« - Oötuadtaftf tii St^pirmatt nab 

 ®9rj , jo fiiiba« in 3'^Drl'B. 



— Hfppolb ©tulj »»n Ji tra s znic ki , otk. Öjfeatl. 

 ^tDftffor tfr «OTaib'uiattit am f. f. 2t)CfU!» (b 

 2alb»«, Wtjitt.i Dtt f. f. tratsllitn Uainitik' 

 Katf . ®'ffUf4ifr, lu galbi* in Jloriia 



6eiBf 2Bol)liifboni, ^frr 5ob. UrcsniU, ort. öf^ntl. 

 qjroffffor bfr »pini'if, inb b'f (Sfmtifstt'^aia^Tie- 

 6d)nle für Aiiafluc udD ^aabncrfcr av» f. t. £«: 

 ctua iu iilbad), »'mit^ileb uuk «udlcba^rati) brr 

 f. !. rtjinrrt'*tn 2aabi»!ttjf*aft = ®fffn(*»ft, )u 

 2«lb«* in guurlen. 



— Srinj 3civtt .>> f t n r I * , orb. ciffntl. «Jjre: 

 ftifor «m af«b. {?»w nnnm |u taihatb , tSetaf; 

 teilt ber Salbadjer 5.'lriin3 iib» be« Jüortftfea 

 5?ltttril, gwifullfb tet f. l fiafneri'if« £anb= 

 roirtbi*afrae(»ai4(if(, n' 8i'ba* In 3Dnrtea. 



— griebtl* aintcn g r a n f , f. t «ptofeffot am 

 afübemi'dirn ©ranaiinm )d gilba*, Wl'al'eb bet 

 f. f. giöm)fr'»f*«ft--®e(eaf<taft 1« ^ratn, unb 

 <Oetf ifer iti liBbivftt^rdtaftltcben Jtalenbtr^, (u 

 galbi* in SDBt'fa. 



"D^cucfte @artcn,'^:?lnlaiicn 



Sr. StCfllcnj, bcö ^i'ct)trüv6i()|1cn ^crrn ^liiu-mcr 3)i6': 

 cofaii : Stfdjofä anb Eöniälidjfn iBanal: tocnmtciunti-n, 

 2('iitanbcr oon Alagovicli, bei bcm bifc^öflidjtn 

 SKi'fibenäiMjtotT« ju JCgvam in (äi-catien. 



Kon niea epistola, quae dtscribit, scd pracdium, 

 quod dcscribo, ]on<;um ost. 



I' 1 i :i i a s lil), 4. opist 6. ad Apollinarcm. 



«Bor bcm btTIicfjen Sbore bfö bifd)bfltd)en, fdbfl 

 auf einer Stu^biie lienenben 3ftf(tbtiijfd;lp|lfe erbebt 

 fid) ein etivae iifelier, al^ cie *SobIe beö^bprei- ftreij 

 4)enber, ifoliitet ^ügel.Gamula *) genannt, beflfen 

 ©lunbfliictje 35o, baö obere flad) geebnete bcinabe 

 Jirftlrun&e *piateau 150 Schritte im Unifreife bat. 

 5Jotn Xbore finb nur «0 Sd)vilte ju bemfelben, unb 

 er liegt lin!S bee 5!bore« ; red)t^ beeifelben unb jiris 

 fd;en Den jur SfieftDenä gebbrigen (gtaUungcn: unb 

 SHemifen:(»)tbäuDen fi'ibrt ber ÜBeg jienilid) gd^ 

 l)inafe in bie realad)ifd)f ®a)ye. Bon unten er« 

 fd)eint biefer S^iQtl hod) , ift an bcn 'gelten bec 

 ©runBfliidje fo iric eben auf feinem !)>latean tiiit 

 großen Siäumen, bie ein b^bcß 21Itcr nnbeuten, bes 



*) 5" >" ttoaitfdjeB 8«Bbf<''prad)f wirb jfOer bBr<fe 

 OTenfdicbäi be aufiifiübtte ^ügel O^mmla «erannt; 

 eben (c aud: ein eoa 9iatut ttifianiiuir , pon al= 

 t-n ©e tea runb jnfammenlaDfeober ^üjel. 



9^acfccid)tcn auö graucnDorf. 



gcilbiitune au6lanbifd)«t ©ebölie unb 3icrflräiid)ct jur Anlegung 



fogenanntctenglifdjev® arten. 



(5 e t t f t I u a 9.) 



