© a r t e n ^ 'B t i t n n 3 



4>er(jii^3f3fb<n »on ber praftifc^jen ©artfiibaujÖeftUfcbaft in IBovcrn ju grau^tibcrf. 



IX. Jahrgang. 1S\ 37. IQ. Sept. I83h 



3 n I) « l t ; ?crtf.'juna neuer 9)?it(iliet)er. — SHtjapfcMeen ßbet ©lirtrerel, Mldg«, Ct'll'aunna.tt un6 ganb. 

 Itilrtl)!*aft In (Jrpnffli. (S-ortfejiing ) — gia Ot Jipr für ^en ^ettc I^ottot ötrtlbct in jp^tt: 

 i^cit. — einioe WUttitHaanta übtt tvnOtgencmireiie ifrOcrurg ber Stulprii tut* '1 -.ii VilJ- — 

 ©If rctbe ©attenmclbe, «[< ^ferpflanje- — lieber (S'ienisg ber <pfl'«nj«"> i-J ö"< OT!|lbe ten. 



gürtfejutiö neucc mtQlkln, 



vSfiie •^e^trürbon, .^cn- li\>am Smanucl Sadowsli!, 

 «»angelifc^er *pfavr(tr ju SBofftfe bei Sanjig. 



— Scfcpf) ^ i c n b (1 dl r r , b. 3. Soabjator ju 3Cnt(;ermi3, 



f. f. $fl«39crid)« aSctttt'crtf) im ©atäburgifc^cii. 

 ®cin< SSäcbIgcbern, ^crr Scfcpt; SBilleeer f c^ , Boftoc 



Üt^avfol'ieen ükr ©drtncrev 'iJinlacicn, 



Ct'fttaumäud^t unt» Sani>ivivtl)fct}aft 



in Sroaticu. 



i(g i- t f t ä " 11 3-) 



3" 



5n ber SRidjtuiig eon aigram iiad) ??iiia^b(ii ftnbet 

 jnanauf Der encfcüoti je^n 9}}eilcn mir jivei tenicrs 

 fengtuertfje (ScgenftänbetcgÖarteiibaueö. Screrfle 

 ®egen(laiib irt Pnukowfi/., ein oormalS griJflid; 

 ber sKcbtjin »nb ^Hilt-fcphif, ©ut«bifijcr, mcljrmt Nit7.kyfd;eö Domiiiiiira, jejt bem greiljetni tjon 



Sabenfelb (©emabtin ©rdftii Erdödy) jugcljbs 

 rig.- (Jiuc griif;e (Saiteiianloge, ein nuggctebnter 

 ^arf, in fd)bner ©egenb, von 9](itur be^unfligt 

 unb burd) ^un(t unb Qlufivanb gut unterilüjr, »rar 

 eg ein ff üiellcidu ber ccvjtiglid)ft^ @egen|lanb biefer 

 2Irt in gan^ froarien; gegeiia-iärtig fc[)r in jlultur 

 unb gorterbalning ()errtbgefommcn: bcd) ncd) ims 

 mer befonber^ betnerfenSnierfb, ircrin ncd) iniindjcd 

 ®d)bne unb Stattlid)e ju feljen, iro ncd) niand>e 

 fd;bnc Ohnur: unb ^unflrSjene itjren licbenben 

 greunb jum 9emutblid;en ©enufe einlnCet. r^er 

 jroeite ©egenffanb i|l bei bem @d)Ip|Tt' Hisz.di^li, wo 

 fid; burd» ben jtiiltur|inn beg (Jigcntbiinierg, Jprn. 

 ». Beitliold) (©emablin {Dräfin Di-nsl-ovich) ein 

 nf uer, ebener, groger ©arten bei bein uralten 2'd)Ic(fe 

 entfaltet. — X)er gute ÜBeinbau ju Szoni-Jv;iji 



geUIjrtfn ©efeaf^jaftcn irirflidjcS unb e^renmitgliib, 

 }u amtier in SJ^einpreufcu. 



— q5aul »on S z i 1 1- s y , etiler gBfal be« lobl. Csa- 

 nader SomttatS ;k Malio in Ungacs. 



— lugurt 2 t c I; t , Kutiiegrafli^ c. ^ttbctflcin'fi^<r 

 2öirtbfd;aftÄ: J)irc!tcr unb tctrcfponb. SKitglieb ber 

 {. f. mä^r. fdjUfd). ®efcUfd)aft jur S^förberung fccg 

 Jfftrbauf^, bcv 9iiUiiV' iinb Casbtefunbe, ju SDppa-. 

 t«n)i§ im OUmiiija Ärdfe in SSJiätjrc». 



— 0. ^cinSf», f. prai^. ©teutr^SienbantHnb^Äupt: 

 mann q. S. ju rcicfcn. 



— So^nDrew, Cicutniant, S8<iiäir einer Plantage 

 auf Antigua in QBcftinbiin. 



ü?ac^ritötcn auö graucnt»Drf. 



Jcilbictuna auglänbifdjer ©(f)»'»« ""^ ^icrjlröudjer jur Anlegung 

 fogtnanntcr cnglifc^er ®ärtcn. 



Vccr ncgundo. S5cn 30 abwärts 



bis 12 



— — foliis var. . . — 



— nigrtim . , , . ilt 



— obtusatum ... 24 



— obtusifolium , . . S4 



kr. 



24 



Vcrr palnintiiTTi . . . 



— prnsylvanicum . . 



— Plalanoides. Son 24 U. ab' 



narti bis . lo 



— Pscudopl.itanus. SJon 24 fr. 



abmäcts bii . lo 

 (3 7) 



