62 



ht<(d)e oben grün mif 9J?ef|ni3fd)iiitmer glaiiien, 

 ftiiB fel)r gemein, aber ci gibt uud) einige, rcefdje 

 eben fd)it)ar5, ebne SJtittelglanj ftno. Sie beivo()nen 

 SBiefen, 3(ffer, befonDerS aber ©arten, uii& »rers 

 l)en baljer oiid) ®drtncr genannt. »Sie ftnö eben; 

 füüg mit 9(nffudKn ber üBi'irmer unD anbeier ^ns 

 feften bcfd^äftigt; \U (leiten l)anptii5d)(id) ben 9uiu: 

 ^5en, eiDroiiimern iinb Sd;iiefen niid) ; fenjl frelJen 

 (Te aiid) flbgcf<iUeneß fauleß Sbfl uiiD t»erfd;ieoene 

 abgefallene Seeren. 



Bio mann in Sfliicn. 



,ßarl gtbr. t5. Karwinsky, 



f. f. gorflin|>oftcr uiib ^Mirciliob bcc pnUtifdjen 

 ©artenbau ; ©cKUfrfiaft. 



@cfe6nftc Stlic 



a\>& tcm Sanbe ber ®ioß.-5Jamflquag in SuBafrifa. 



{Hui Le Vaülants SHcifon 1780 — 1785. 3. £t)cil, 

 e. 124. fficclip. 1796. bei 3>üH.) 



^mmevmit 55bge[n, raetoiifdjem Gjcfange unö 

 fdjiüeriitem glanjenben ©efiebei befd^äfti^r, ging 

 id) mitten in bcm ÖßalDe von Sinnpflaüjen fort. 

 2Juf einmal fulilte id) meine 0crnd)c-oiganeüonöoi-j 

 fre||[id;en Suften beiuhit. ^d) fnd)fe bie ^pflanje 

 oöer ben Strand), ber mir ein fo n'ipc^ ^ergnüiicn 

 mad)te. Sie SJnff um mid) ber ticntem.irjnin ÜBe;:!: 

 reeifer: je mebr ber ü'oobl^f rnd) »'i'^ berauid;te, 

 befio ndber ivar mir bic 2Mnme. ^uöiid) fam id) 

 an bfle Ufer teS glugeg. ©anj V'on 93ei»'.iiiferui'g 

 bingetilTen, ftanb id) (liU bei einer l)errlid)en ^pfl.m; 

 je, 6er fd)&n(len, bie id) jemate cjcfeben hatte. Dieg 

 rcar eine ficben gu(5 bebe Silie , um beren Spa»\H 

 ju beivunbern — id) la6 nicinige erheben niiigte. Gö 

 fd)irebre majcllätifd) ouf einem bieiijamen Stengel, 

 unb goß Snbmc eon Sffio&Igerüd^en au^. 



Oben oiif dem gerabe auf^eidjcfenen Stengel 



rearen, fd)5n unb mit Drbniing, neun unb breißig 

 asiumen jcrflient: (ed)6 ein ivenigoerbtubct, adjte 

 jcbn in üoller 95(iite, unb funf3ebn in grb§ern ober 

 fleiuern .Rno^pen. S)ie ganj anfgeblübeten bilbt; 

 ten einen Äeld), ber »uenigfteng um ein Srittbei[ 

 größer mar, alö bie enropjifd)en tvei^en Jilien. 

 Sie 9?lumenblätter hatten ancMvenbig eine ^d)bne 

 blaßjtjiolette garbe, inwenbig aber waren riefd)nee» 

 reeiß, mit einem J\armcifin;Streifeneingefapt, unö 

 buvd) Staubfäben unbOJarbentrdgeropnbemprad): 

 tigf{eu gd)arlad) gehoben, ©er fieten g»ß bob« 

 Stengel halte, mo er am Bifften roar, fed)o 3olI 

 im Umfange. 2(n ber Sonnenfeite hatte ihn bie .^ije 

 roie rcthen 2Bcin gcfdrbf; fon(! ivar er überallgrun. 

 Seine 2?Iätter hatten brci gng S.inge unb t>iertha[b 

 ^cÜ 2?reite. Siefe, in ber ßinfamfeit aufgeivad)« 

 jene ^^flanje roar fo rein, ivie bie Sonne, unb oon 

 ihr ivr|d)bnert. Äein 2bier ber Ciegenb hatte fi« 

 befdjäbigt, unb c^ fd)ien, alö mdre gerabe ibre 

 Sd)bnbcir ihr Sd)uj getvefen. 



J^aö von mir entbefte ÖBunbcr fi'el mir ju fcbr 

 auf, um mid) nid)t gan^ jn befc^dftigen. 3n einem 

 '2(ngenbUfe oerfd)mawben afle meine ^agbplanc; ic^ 

 uer|«)ciite bie 'Sogel, bie id) oerfolgte, unb bad)te 

 nur auf S)iittel, mir ötefe [d)cnc Silieuart ju »er; 

 fd)affen. 



Sieß "rar gar nid)t [eid)t. Q^ fehlte mir theitS 

 an Qßerfieugen, um fi'e ganj auf-^ugraben unb 

 aus ber Srbe ju beben, ohnefieju befd)dbigen, theilS 

 an einem ^ovbe, ober einem anbern Gcfdfje berSJlrt, 

 um iie barin mitjunehmen. (Ding id) ju meinem 

 ©epäfc, um baö G'rforöer[id)e ju boten, fo mußte 

 id) bie 58Iume oerIa|yen, unb bann lunrbe fie oieU 

 [eid)t einer Gefahr aujgefejt, ber fte bisher ent« 

 gangen rear. 5" biefer ^Jertegenbeit, unb ireilict) 

 fte nid)t aug ben 'ühigen »erlieren trollte, entfd)top 



breitet ift, a\o ein fatfcnborcä Sriiian, gii'iu;riini OTini; 

 ßcriuin für aUgcmcine @artcn!ultut unb üiartonfunti-, 

 kefradjtc. 



2>ic fd)on gcfcbcficnen ißcrborcituni^n in Srau'iborf 

 «rloiditcrn bie Sicalifining bicfef- ^laneÄ in flieidjcr ?frt, 

 «[« bic (Situation bcS Crtcö baju bic Dorti)cilliaftcjtc ift. 

 &ins in fcldjct SScUrtdnbij^tcit nie iicfd)ft)ene Sammlung 

 «'.Icr ©attun^icn unb Titttn Ebffeß ifl bereite nad) n>i|fen: 

 fd:,aftl;d)cm ©cfteme in etanbbäumen fcrcc'dt, at« in un: 

 *berfct)barcn i8aumfd)ulen auögfpflanst; alle bctanntcn 

 «nb bourDÜtbigen ©etrcibe : unb fflemüfc = Arten ; all« 



Suttcrfräuter, cfflcinellfn, ("larbe -- unb ^ier^^flanjen, alt« 

 Sorf!£iebcil;o, ©di'nuJ : 3trQiid)er k. finben in abiredjfelm 

 ben Scbenartcn — über 5ier.ic unb SliäUr 5Kauui (lenug 

 auf ben ireitfdjidjtifien unb nod) j» ocrgröfiornbcn ('(runb; 

 ©tüten cinoS i^anjin SorfeS ; bie Sib-nuint? ber nbthigen 

 SUvurn^äufer für bic (Viefd)lfd)ter unb 2frten ber im greicn 

 nirfit nuebauernbcn erctifd)vn öiewädjff tonn beibemfdjon 

 porlianbenci. arf^en SBerriitbe »on SBaufleinen unb Sott= 

 ^clj aut^cnblitüd) bei^innen; — lilUi I;arret nun b« 

 nllerf6d](l Eönif^lidjen entfd;'.iffiun3 auf bic »om 2>üv|tani« 

 abäcfcvtcrte ertlörung entflcgcn. 



