104 



^Slt'c^c Untcr^altutt(j§;=9?ac5nc^tett au5 SSciefeit, ^Buc&crtt unt) Q:aijc§*?BcöcBniiTcit. 



m 



3t p t i (. 



2)« 9?orbrofnb fi'ioflgt, 



Uitb «PöDbu« jfi^t 

 S)tft nnirmcnbet @(ut fii^ am SAmmtl i 



J)tt ^ala unt) Ht glnc — 



Dte ganjc 9iatur 

 3(1 tuntef £eb(n;geni!nimr[! 



®fr ©ätiflft Im g)?dr| 



©ttiuebt ftimmeliDatt*, 

 l&titü^i bte ordcenbrn £anbr. 



2)(m 2)ltldjt eniUng 



ecftfcaüt ber ©efang 

 Tui ^oitlt im iSranergriviinbr. 



2)le S?äVt lerfptfngt, 



2>et i\(if<r bttngt 

 SSergolbet tn« luoBiitjfe ititn. 



5n fstbigem iprunf 



öjcrfucbt »Dm lätrunF 

 3um ®'pffl b(t gültet iu f*roebfn. 



Die Oßeib' erjtdnjt, 



5?iit Jidp^pen befrdnjt/ 

 3m frietlfd) bcipcftnetea ibelf, 



®;rfDt golbfntn ©taub 



9Juf bi'itrc« £«ub, 

 ttnf purpurne (Scrpbale. 



SSarom en*jeu4t, 



ajom It)--ne fdjon fesdif, 

 Set @(t(tbnborn bie fcfefmmfrsl)» Sälat»;!? 



^ort Ihr ^en Srurm 



äjoa 9(crbfn am Hburm' 

 tnit i(t)itabet gat)U( ivüt^en! 



5m gdfcn, umroirft 



Wir SUtbtfD, «trbirgt 

 2)et 2Burm fio; am fto(ligtn Wergf«. 



Äein Safer fummt, 



S5!e gcrdje vttfiummt, 

 3i« t»ärm«abe guitte tertorgtn. 



. Unb TJ'fbae crbtapt, 



«!];om ed)«uer erfaßt; 

 £«t «Pnn'fl fittflürjcn ble iBIüten. 



mm «Dfab fraraut 



1>it iaait Är«uf, 

 S3«rfd;ont »oa bei SBanbtrfr« Ztltttu. 



©cfcnyfa. f«(tet 9?crb! 



gj.'ln! (liirms fort 

 3« froAi«fm ÜBlnterfiaurr: 



9}i4t rocnnt ml* ber ^i)tt 



35er £er*en, ber Jlcr, 

 UaiflpfF'o »om SiUler ber Trauer. 



3)<t ®4mu( ber 9j4tuf, 



Die blütjenbe Jlur, 

 55«t Slnbli! arünenber ©teilen, 



Ser murmelnke iBud), 



®a« (älrrea am 2.1*', 

 £[i: foat' ei ben Saufen aittt fc^tselltn? 



Q« fcbwent ffia nlttt! 



T)ti luanbflnbe gitfct 

 3>tt gur4t unb grroartung flismett 



9?ti4 ängftigeub an. 



ffile! tft ber SaI)B 

 tiei gtcunbe« aa ÄÜppen jetttümmert? 



Jp«! aiOf« f4tt«fgt, 



Uab 9(iemaub neigt 

 QSitncineob ft* wir in bie SItmf. 



58eei«tet 9?orb, 



©0 fliirme ben« fort 

 3n £ene«/ rotllEommtn bem ^arme. 



C. H. K o s c h a 1 1 li y. 



% & t $f(n:n(iebM6et. 



2>et «Pfatter jn edombler unb «antetniet (^ea» 

 f*»tel), ^err bc Sonag be eoelieu, tf)eilt cni feine« 

 ©rft^rnn« »ber S8ieBenju4t Jolgecbe« nift: „2Denn 

 mso im Jpetbfle 8i»ei ober brei iöienenfiöre »eieinigt, 

 fo b«b»rf eitc fc[4» |ufammengefejte Samllie nur rccsig 

 mel)r ^onfg jur T)ur4n)interuna, aU eioeinjelner ©tof; 

 nnb mai ba« 3)e(le ifl, bieTt %tt gibt ble frü^eflen unb 

 Irdftiiflcn ©(^roätme." 



fflelfe Stn<tt »om Caclus grandi floru». 

 ^err Santor grünet in beerbe* färbte luii 

 lingd eine feljc f4cn unb gut «u«geroa4fene reife 3rn4t 

 com Caciiis grandidorusua* grauenborf, rcel^f nft 

 einem Cactus speciosus befru4tet reotben mar. 



©tnffejier fn 9Jro. 12. 



Ceite 92 'm Siter, ^iles »on oben lie^ : jur, flatt bet 



^iitlanjen.-9?abrutig. 



©rite 92 ©palte 2, geile 1 »on nnten id«; «tlt--, aßatfer--, 



flatt ©tlfin^ffer. 



©elte 93 ©palte 1, geile i»on oben lle<: G;lclunior(ft 



(latt dalecumcrib. 



3n (^oamiffion bei gr. «pu-^et in <])a^an. %e|)cUuDgcn nebmen aQe 93u4battblungen unb <))o(läBiter «n. 



Der gaB|ii6rll4e ^itit i(l in ganj2)entf4lanb s fl. 34 tr. ebne, nnb 2 fl- 44 (r. SK. W. mit (loupctt — pvrtofrff. 



