1C7 



tfirfte; aUeln bei folc^en an unS fe^Ienben ^ecfos 

 nrn, bie einen bc(Iimmtcn 2IufentI)aU haben, S^au{y 

 Ulli? S^of, ©iiinb r.np S'^efcn miD eißci;cö baaveg 

 Sirrnibflen befijen, i(l nad; meiner Uebei^eugung 

 c^iöe 9?inj3regel bie furjefle, um jur Siitfd;dbigung 

 jn gelangen. 



Qi iviib aber aud) ju einer foldjen 3}?aßreflel 

 eifotbert, bo{5, wie id) fcfeon envabnt ^abe, ber 

 j. S. bnrd) fd;Icd)te SBaarc 58et>ortl)eilte biefe in 

 CJegcnirart eines unf^(trteiifd)eu unb fad)fanbigen 

 Biid)tet6 genau befid^tigen unb benrtbeilen Ia(]"e, 

 uai> bann, mit einem beglaubten Urtbeile i>on fol^) 

 einem 50?anne eerfeben, bcn 93ei>ptt[)ei(enben, ber 

 (5jitfd;uli3i3un3 Ijalber, bei feiner betrcffenbcn £)6# 

 rlflfeit belangt. 



Unb roenn Der fid) beöortbeilt ©(aubenbc bfe 

 ffiö&rbcit feincg 2(nfiil)renö nod) eiblic^ eerftd)crn 

 fann, bann fann er aud; mit ®e>vipbeit erhoffen, 

 brtß ihm eine üoße ßntfc^dbigung ju Jtfjeil werbe. 

 <Jß {(I berciregen 



ad ö) notbicenbig unb erforberlidj , ba^ ber 

 SBevortheilte an ben 55eüortf)ei(cnben unmittelbar 

 feTbft, binfidnlid; ber entfdMbigung, jtd; nadb ric^» 

 tlger Legitimation hierju jn galten bat; weil fonft 

 Seber feinem Oiebenmenfdjen bffentlid; für oorgebs 

 lidje S8ePorthei(uitg i£d;anb unb Sranb anthun 

 fbnnte, »or bcm gtuhle beS 3{ic<)ttr? über bergleis 

 4)en bjfentlidje @d)mdhnngen roegfaßcn muffen, bie 

 ßßabrheit in ihrem f idjte erfdjetnfn unb ber Söes 

 borrheilcnbe bem 53eiipi;heiltfci, wenn ?ejterer nad) 

 tiea ©runbfdien beß öügenuinen SQMferrcc^teö feis 

 nen ©djaben auf »erfdjiebene eorgefd;riebene unb 

 «ßdjgelnffene 9Irt unb 5Deife bargethan, obnehin 

 etile unb geied)te entfdjäoigung c&ne Umfdjweife 

 ertbeiten mu^ I — 



2BilI man jeboc^ biefe 3 SJIrten unb SBeifen, 



{Jntfc^dbigung »on bem SBebort^elleuben j« er^o» 

 fen, nidjt in Sfntrenbung bringen unb cbt:f Seite» 

 reß ben iDeg ccr üffentlid^cn S3efannmad;ung et* 

 wäbten, bann mng man 



i) ein 3^"9"'J5 nnpattciifd)er unb in ber Slrt er» 

 fal)icuer iDiönner, ba^ man ju ber ui\i> ber ^cif, 

 »on Seip unb Dem, fo unb fo beoorthcilt woibe« 

 (et), barbringen; 



2) muß man angeben, ta^, ba man prioatira btu 

 SSeüortbeilenbcn eon ber erlittenen 9?füDrtbei» 

 lung nidjt benad;rid;tigt unb t5Dn ibm feine dtUt 

 fd)dbigung eevlangt, ncd> bieferhalb ben 2ßeg 

 SRed;teng einjufdjlagen gefonnen fei), man ftd> 

 burd) bie bffentlidje unb beglaubte Slnjeige feiner 

 Seüortheilung fjjr Ijinldnglid; entfd;äbigt cfs 

 od)te, unb 



3) muß man ben SBcfenort unb ba^ ?anb, reo nran 

 rechnet, fo wie feinen SSevuf unb feinen ganjcn 

 Oiamen genau angeben, bamit nidjt nur ber 23es 

 »orthcitenbe, Jvenn er berglcid;en lielt, wet^, 

 eß ifl ©er unb Der, fonbcrn aud) anbere Scfci 

 tviffen, wer bieg fei), ber foId)e^ fd)reibe, inbetn 

 in einer ©tabt j. 93. üicUei($t ajiele feijn fbnnen, 

 bie einen unb benfelben ^auptnatiien fahreii. 



Dann er(l, wann biefe 3 5)orfd)riften wären 

 erfüllt worben, fonnte man bcnfen, bie SBegviffe 

 eines foId)en£iuercIanten wären bie befien, unbau^ 

 Untabelhaftefte georfcnet, unb geeignet, über ß'ineu, 

 ber nad) foldjen bargetbanen Unbilligfeiten eineö 

 Qiferelanten ben üucrelat in gd)uj nimmt, IcSju» 

 jiehen; allein, man barf in feiner J|;inftcl)t ucrek 

 lig fd)lie|§en, wenn man fnbere fogleid) d)aratterU 

 jlifct> tabell, o^ne baß 2lnbcre bagegen ein ©leb 

 d)eS gethan. 



UnD will man bie Sehren beö (Sbriflentbume* 

 gegen feine 2Biberfpred)er ausüben, bann heißt eö 



Citrus incompnrabile , 



— — sukalum , 



— Bergamia torulosa 



— <lccunianiis . . 



— japouica 



— mcdica 



— — cedra .'i fruit rougc 



— — — des Juifs . 



— — Limonia . , 



— — niacrocarpa , 



48 



48 



Citrus medica mieroearpa 



— mandarina , 



— mcllarosa , 



— multiflonis . 



— myrtiiVdia 



— SaiK't Jcrome , 



— sinensis , 

 Clemalis balcarica . 



— crispa 



