300 ÉTUDES ET MÉMOIRES 



par un système de poulies k piquants sur la circonférence et de 

 cables sans lin sur poulies. 



La capacité annoncée est de 200.000 feuilles par jour. 



FIBRE EXTRACTING. FIMGAN ZABRISKA C°, Etats-Unis. 



Cette machine est également composée de deux raspadors de 

 grands diamètres éloignés l'un de l'autre. 



Les feuilles sont présentées à la machine par une courroie sans 

 fin, avec une double chaîne sans finjau milieu et au-dessus, laquelle 

 les amène aux prises avec une double chaîne sans fin à maillons 

 droits tournant sur des roues à dents ; la chaîne supérieure porte 

 au milieu de l'espace situé entre les deux brins, une barre munie 

 de tiges verticales terminées par des galets qui viennent appuyer 

 sur le brin inférieur ; ce dispositif maintient donc solidement les 

 feuilles. 



Un second analogue reçoit la feuille pour la présenter au 

 deuxième raspador, et conduit les fibres hors de la machine. 

 Force 25 chevaux. 



Au concours de Sœrabaja elle était mal réglée et n'a, parait-il, 

 donné qu'un travail lent et imparfait ; elle n'a cependant aucune 

 raison de plus mal travailler que les précédentes, elle est peu com- 

 pliquée et bien étudiée. 



La machine est précédée d'un écraseur indépendant formé par 

 deux paires de cylindres cannelés que l'on alimente k l'aide d'un 

 tablier sans lin. 



machine todd, Etats-Unis. . 



Cette machine est comme toutes les autres, un double raspador 

 avec transporteur, lequel ici est semblable à celui de la machine 

 précédente. 



Ces deux machines ne diffèrent que par le mode de commande 

 qui est à la partie supérieure et les organes de transmission diffé- 

 remment placés. Cette machine est celle utilisée k Ewa (Havaï). 



