II 



Tenue du carnet d'herborisation ; renseignements à recueillir sur 

 place. Photographies, dessins, /diagrammes. 



A. — Carnet d'herborisation. 



Les échantillons scientifiques (herbiers et échantillons annexes) 

 n'offrent tout leur intérêt que s'ils sont accompag-nés de rensei- 

 gnements complémentaires, qui ne peuvent être recueillis que sur 

 place. 



En conséquence, le carnet d'herborisation devra contenir un cer- 

 tain nombre de notes, accompagnant chaque numéro. 



1" Tout d'abord le numérotage doit correspondre exclusivement 

 à l'ordre de récolte des échantillons. Si l'on croit retrouver la même 

 plante dans des localités différentes, à des dates différentes, on 

 mettra pour chaque récolte le numéro qui se présente dans la série, 

 en rappelant simplement les numéros des récoltes antérieures, pour 

 faciliter ensuite les comparaisons. 



2" On indiquera le nom indigène ou les noms indigènes, si la 

 plante est nommée dans plusieurs dialectes, de manière à établir une 

 synonymie ; on notera également, s'il y a lieu, la signification en 

 langage courant des noms indigènes et, si cette signification est par 

 trop vague, il y aura lieu de rechercher si les indigènes d'une même 

 région ne l'appliquent pas à plusieurs végétaux, 



3** On indiquera également le nom scientifique, si on le connaît, 

 le nom de genre à défaut du nom d'espèce et au moins autant que 

 possible la famille, de manière à pouvoir déjà ébaucher une classifi- 

 cation rationnelle des documents récoltés. 



4<* On notera avec soin la date de la récolte, l'indication précise 

 de la localité, rapportée à un point marqué sur les cartes usuelles. 



5° On inscrira également rhal)itat de la plante (brousse, prairie, 

 forêt, bords des eaux, etc.), la nature géologique du sol (terrains 

 calcaires, sablonneux, schisteux, latériliques, etc.), approximati- 

 vement l'altitude. Ces données sont nécessaires pour la mise au 

 point de la géographie botanique d'une région ; certaines d'entre 



