178 DOCUMENTS OFFICIELS 



loppement des cultures de leur circonscription ; ils y visiteront fréquem- 

 ment les jardins d'essai provinciaux, les champs d'expérience ou de 

 démonstration et se tiendront en rapports constants avec les concession- 

 naires ou agriculteurs à qui ils devront l'appui de leurs conseils. 



Ils devront, dans tous les cas, référer de leurs travaux aux chefs des 

 provinces où ils seront en service et une copie du rapport établi après 

 chaque tournée sera adressée au résident intéressé. 



Art. 6. — Outre les attributions dévolues par l'article précédent au per- 

 sonnel chargé de l'inspection de l'agriculture, des enquêtes et inspections 

 techniques pourront être confiées par le directeur, avec l'approbation du 

 Résident supérieur, aux inspecteurs et sous-inspecteurs des Services 

 agricoles et commerciaux placés sous ses ordres. 



Art. 7. — Sont abrogées toutes dispositions antérieures en ce qu'elles 

 ont de contraire au présent règlement. 



Art. 8. — Le Résident supérieur au Tonkin est chargé de l'exécution 

 du présent arrêté. 



Saigon, le 24 juin 1910. 



A. KlOBI KOW SKI. 



Par le Gouverneur général, 

 Le RésidenI supérieur p. i. au Tonkin, 



SiMOM. 



M. Lan (Jean), sous-inspecteur de l"' classe des Ser\ ices agricoles et 

 commerciaux, détaché au Rureau économique du Gouvernement général 

 de l'Indochine, est mis à la disposition du Lieutenant-gouverneur de la 

 Cochinchine. 



Information. 



A la suite des examens de lin d'études de l'Kcole supérieure d'.Agricul- 

 tui'e Coloniale, le diplôme d'Ingénieur d'.\griculture Coloniale a été 

 accordé à : MM.Thillard, Bonnefoy, Rrunel, Renodier, PVaisse, Le Baron, 

 Thollard, Codé, Derougemont, Dulac, Lozet, Zaborowski, Goldé. 



Le certificat d'étude a été décerné à MM. Fadeuilhe (mention très bien), 

 Sabachnikolf (mention très bien) et Clermidy. 



Madagascar. 



CHAMBRE I) ACJKIcri.TlKE 



La Chambre d'Agriculture a adopté les vœux suivants : 

 Qu'à défaut d'exemption complète de la taxe de consommation sur les 

 sucres bruts, ces derniers soient assujettis à une taxe ad ralorcm basée 

 sur un "taux de fr. "2.") par kilograinme de sucre raffiné ; 



