(ij) 

 parti ; la même licence n'est pas accorde'e à l'hislorien. 

 Il peut donc lui arriver quelquefois de blesser, par le seul 

 récit des faits, les affections ou les préventions de ceux- 

 là même àpnt il aimerait ailleurs à partager toutes les 

 passion^. Ainsi, par exemple , dans le volume précédent 

 nous avons essayé de présenter les derniers actes du mi- 

 nistre Fouché sous leur véritable point de vue , et par- 

 là , nous avons excité les réclamations de ceux qui sont 

 résolus à ne lui trouver en tout que des torts. Ainsi 

 dans le volume de cette année , nous avons qualifié sé- 

 vèrement les actes politiques de Bonaparte , et sans 

 doute nous aurons excité l'indignation de ceux qui ont 

 décidé irrévocablement son 4mpeccabilité. Quant aux 

 ennemis des principes de la révolution , nous serions 

 heureux seulement de penser qu'il doit se rencontrer en 

 eux assez d'impartialité , pour reconnaître que l'exacti- 

 tude des faits n'a jamais été altérée dans nos narrations , 

 et qu'une bonne action ou un bon ouvrage , appartenant 

 à eux ou à leurs amis, n'a jamais trouvé ailleurs une plus 

 sincère admiration. 



La partie bibliographique de notre travail a continué 

 d'être pour nous l'objet d'un soin particulier. C'est peut- 

 être celle dont l'utilité est le moins contestable ; c'est 

 celle qui a le plus de droits à l'attention des gens de 

 lettres. A l'égard des ouvrages écrits en langues étran- 

 gères , nous avons donné leurs titres en langue origi-jj; 

 nale, avec la traduction, toutes les fois que cela nous a été^ ' 

 possible. ^; 



Les nécrologies négligées dans ï Annuaire de 1820 ^**J 

 ont retrouvé leur place dans celui de cette année ; il en - 



