HAD HAD 207 



contre Vatinius, — le plaidoyer "Vï. His Loire naturelle des ani- 



pour Célius. M. Gueroult Taîné maux de Pline , traduction nou- 



concinua cette traduction des velle , avec le texte en regard. 



Oraisons de Cicéron (voyez ci- Paris, 1802, 3 vol. in-8. 



après n° VIII). VIL Grammaire française. 



m. La Journée de Marathon ^ 1806, in-12. 



ou le Triomphe de la liberté , Ouvrage plusieurs fois réim- 



pihce historique en 4 actes et en primé , à l'usage des lycées et des 



prose , avec des intermèdes et des écoles secondaires. 



chœurs. 1792, in-8. — Traduit VIII, Discours choisis de Cicé- 



en allemand, mais en abrégé, dans ron , traduction nouvelle., avec le 



le Journal d'Archenholz , 1792. texte en regard. Paris, A. A. Re- 



IV. Constitution des Spartiates., nouard, 1819,2 vol. in-8. 



des Athéniens et des Romains. Les discours contenus dans ces 



T794,in-8. 2 vol. sont : le plaidoyer pour 



V. Nouvelle méthode pour étu- Sextus-Pioscius, — la Verrine de 

 dier la langue latine , suivant les Signis, — celle de Suppliciis, — la 

 principes de Dumarsais. f798, haranj^ue au peuple prononcée 

 in-8. — 2*" édition., ^799» iii-8. — par Cicéron , après son retour de 

 6^ édition., i8o5, in-r 2. l'exil , — le plaidoyer pour Milon , 



Ouvrage fréquemment réim- — le re-mercîment à César , au 



primé, prescrit et adopté jDar la sujet du rappel de Marcellus, — 



commission des livres classiques le plaidoyer pour Ligarius, — les 



de l'Université. 2®, 9^ et \[\^ Philippiques. 



H. 



HADOT ( Marie-Adélaïde-P\.i- lodrame héroïque en trois actes, 



CHARD , veuve BARTfiELEMY) , l'unc tiré des romans de Voltaire, joué 



des plus fécondes, mais aussi des sur le théâtre de la Gaîté , le n 



plus médiocres romancières de fructidor, an XII. i8o4, in-8. 



notre époque, est morte à Paris II. Maclovie ., comtesse de TVar- 



le 19 février i82r , à l'âge de berg , ou la Peine du talion, mé- 



cinquante-deux ans. Elle avait lodrame historique, en trois actes 



été institutrice, Sesromans, écrits et à grand spectacle, orné de 



avec une incroyable précipita- chants, danses, pantomimes, évo- 



tion, ne supportent pas l'examen, lutions militaires, etc., i8o5, in-8. 



sous le rapport du style; maison lîî. V Ho7n.me mjstérieujfmmé^ 



nepeutque s'étonuerde la prodi- lodrame en trois actes, joaé sur 



gieusefécondité d'imagination de le théâtre de la Gaîté, le 22 avril 



leurauteur.Onluidoitaussidesli- 1806, in-8, 1806. 



vres d'éducation et des mélodra- IV. JeanSobieski, ou la Lettre, 



ÏÏI6S. mélodrame en trois actes, joué 



Li.ste des ouvrages ^^^ le théâtre de la Gaîté , le 22 



de Mme Barthélenw-Hadot. ™^J ^^f ' ^""^V ^, . 



-^ V. Jutes , ou le I at paternel , 



l.Zadig, ou la Destinée , me'- mélodrame en trois actes, joué 



