68 



CAS 



positions et les dernières volontés 

 d'Hippolyte Ballet ? 



5° Est-il coupable d'avoir, dans 

 les derniers jours de mai et les pre- 

 miers jours de juin, attenté à la 

 vie d'Auguste Ballet, au moyen 

 de substances pouvant donner la 



mort ? 



Après deux heures de délibéra- 

 tion, le chef du jury rapporta 

 les réponses suivantes : 



Sur la première question , non , 

 l'accusé n'est pas coupable. 



Sur la deuxième question , oui, 

 l'accusé est coupable. 



Sur la troisième question, oui , 

 l'accusé est coupable , à la majorité 

 de sept contre cinq. 



La Cour délibérant, conformé- 

 ment à la loi du 24 mai 1821 , sur 

 la troisième question , revint au 

 bout de vingt minutes; et, à Tu- 

 nanimité , déclara se réunir à la 

 majorité du jury, sur la question 

 par lui affirmativement résolue. 

 On amène l'accusé ; il se tient de- 

 bout; sa contenance est assurée, 

 son regard fixe : une rougeur 

 pourpre colore son visage : il en- 

 tend , sans faire un mouvement , 

 la lecture de la déclaration du ju- 

 ry, et de l'arrêt de la Cour. ili. le 

 Président : «Castaing, avez-vous 

 quelque chose à dire sur l'appli- 

 cation de la peine ? » Castaing , 

 d'une voix élevée et articulant avec 

 force , mais avec contraction : 

 Rien , M. le Président : je saurai 

 » mourir , quoique je sois bien 

 » malheureux.... quoique des cir- 

 » constances fatales m'entraînent 

 » dans la tombe.... ( ici Castaing 

 lève les yeux au ciel; ses gestes, 

 ses mouvements sont précipités ; 

 sans rien perdre de sa force , il 

 continue) «On m'accuse d'avoir 

 » assassiné mes deux amis , et je 



CAS 



« suis innocent. ... Oh ! oui, je 

 » suis innocent ! . . . mais il y a 

 » une providence ... il y a quel- 

 î) que chose de divin en moi : ce 

 » quelque chose ira vous re- 

 i> trouver, ô mes amis, Auguste, 

 » Hippolyte Ballet ! . . . Rien d'hu- 

 » main ne me touche maintenant : 

 » je n'implore que ce qui est di- 

 » vin ; n>on espérance est mainte- 

 » nant dans la Divinité. Oh! oui , 

 » mes amis , je vous retrouverai , 

 » et le moment où je vous rejoin- 

 » drai , je le regarde comme un 

 » bonheur. ... Je monterai avec 

 » délices sur l'échafaud . . . Votre 

 » souvenir m'encouragera. » ( La 

 voix de Castaing s'affaiblit ici ; les 

 expressions n'arrivent plus sur ses 

 lèvres; ses dents paroissent ser- 

 rées. ) « Il est des choses qu'on 

 » éprouve ... et qu'on ne peut 

 » exprimer. » ( Se tournant vers 

 la Cour, et avec calme.) «Main- 

 » tenant , ordonnez ma mort. » 

 Pendant que la Cour délibérait, 

 Castaing, contenant son agitation, 

 se penche sur la barre qui est de- 

 vant lui, et adressant la parole à 

 M* Pioussel , son défenseur , qui 

 fond en larmes, il lui dit : « Allons , 

 I) M. Roussel, allons donc, un 

 » peu de fermeté d'âme ; regardez- 

 » moi, je ne pleure pas. Je vous 

 » remercie des efforts que vous 

 » avez faits pour ma défense ; 

 » croyez que j'en suis digne. Al- 

 » lez, je vous prie, embrasser mon 

 » père , ma mère, mes frères. . . 

 » ma fille. Vous me le promettez , 

 » n'est-ce pas ? . . . Vous m'avez 

 » cru innocent ; je le suis ,en effet, 

 (s'adressant ensuite aux jeunes 

 avocats rangés devant la sellette 

 des accusés.) «Vous êtes tous mes 

 » contemporains; vous avez mon 

 » âge; vous avez suivi les débats de 



