( 212 ) 



Nous avons pense (luil fallait d'ahord locherchcr 

 quelle devait etre rexpression du monument. 



Plusieurs questions sc pr^sentaient naturellcment. 

 Fallait-il faii'c un sarcophage destine a recevoir les 

 Testes mortcis ? Devait-on clever un monument a la 

 gloire dc I'amiral ? Ou bicn encore , dovait-on r^unlr 

 le caractere funeraire au caractere licroique, et, dans 

 ce dernier cas, auquel des deux donnerail-on la prepon- 

 derance ? On s'est arrete a ce dernier parti Tuixte , en 

 faisant dominer I'expression monumentale, pensant 

 qu'apres avoir rendu aux depouillcs les justes hon- 

 neurs qui leur 6taient dus, ce qu'il importait le plus, 

 c'etait de faire ccnnaitre la belle vie ct les utiles tra- 

 vaux du savant et intrepide navigateur , et , par la , de 

 glorifier le plus convenablement sa mtlsmoire et son 

 nom. 



C'est par ce motif que le monument se partage en 

 trois zones distinctes. La premiere, celle qui repose 

 sur le sol , est consacree a la tombe; la deuxieme au- 

 dessus, de forme circulairc, est destinee a retracerla 

 vie; et la troisieme , qui forme le couronnement, offre 

 sa glorification , et si je puis m'exprimer ainsi , son 

 apotheose. 



La premiere zone a 6t6 concue de forme quadran- 

 gulaire, en vue de sa destination. Elle exprime dans 

 le milieu un sarcopliage qui porte les deux inscriptions 

 fund'raires de M. et uiadanic d'l rville. Sur les deux 

 parties a droite et a gauche, toujours sur le front de 

 r^difice , sont deux inscriptions pareilles pour leurs 

 deux fds , dont Tun, mort en J 832, a ^te transport^ 

 dans ce tombeau; etl'autre, victime de la catastropbe 

 qui a frappe son pere et sa m6re, repose aussi a c6t6 

 d'eux. 



Nous avons cru , aver la Commission, fpTil rlail in- 



