( 133 ) 



et 1/2 de teiTe, et quaiid nous venioiis sur babord, ]o 

 fond diminuait. Enfin, sur les 2 heures 1|2, etant en- 

 viron E. et 0. des Moines (qui avaienl et^ visibles 

 pendant quelques heures) , nous vinmes sur babord, et 

 heureusement le navire tint assez le vent pour nous 

 faire gagner le large sans rencontrer le banc; il ventait 

 fort. 



II me semble que Ton doit conclure de cat echouage 

 qu'il I; 111 se deiierdes explorationsd'embouchures de 

 rivieres, lorsque les travaux n'ont pas ete revus depuis 

 quelques annees; car, soit dit sans nul prejudice a la 

 memoire du brave capitaine Stokes, nous avons touche 

 en un lieu sur lequel il donne 10 brasses d'eau, II 

 est bien possible que la riviere ait forme depuis des 

 atterrissements considerables surl'accoreinterieure du 

 banc. 



18 septenibre. — Detroit de Magellan. 



Le 18 au matin, sur les 8 heures, nous avons com- 

 mence a apercevoir distinctement le cap des Vierges , 

 du haut de la mature. Nous avons ^te quelque temps 

 dans I'indecision, ne sachant pas si c'etait, ou non, la 

 pointe Dungencss ; car a di'oite il se presentait une 

 autre pointe, a 8 milles environ du cap, plus basse et 

 formant une petite baie qui, de loin, semble une en- 

 tree de riviere, et qui, en approchant, se trouvefortpeu 

 profonde. 



Le cap des Vierges est haut et grisatre ; la pointe 

 Dungeness est fort basse et coulcur de sable, en sorte 

 que lorsqu'on vient du large, on ne voit rien a gauche 

 du cap des Vierges, la Terre de Feu ^tant trop eloign^e 

 pour etre distinguee. Quand nous avons ete a environ 

 4 milles du cap , dans I'Est, la pointe Dungeness com- 



