( 165 ) 



double mainelon ; on ne tanlera pas a voir, sur la 

 droite de I'ile , cinq petils I'ocliers qui obstruent la 

 passe entre I'ile et la cote ouest ; au large, sur la 

 gaucbc, se trouve un autre petit roclier elove d'une 

 ])rasse au-dessus de I'eau. Or , le double mamclon , 

 c'est le cap Quod , qui cbangera de forme a mcsure 

 qu'on s'en appi'ocliera ; mais , pour le moment , si Ton 

 veut entrerdansla baieBorja, illaut approciier jusqu'a 

 une encablure de I'ile, puis venir en grand sur tribord, 

 en ayant soin (vu les vents regnants) de rallier un peu 

 plus la cote S.-O. que la cote N.-E., qui, du reste , de 

 la hune, m'a paru passablement garnie de kelp. 



Nous allions mouiller dans la baie Boi-ja, lorsqu'une 

 embellie dans le temps (toujours vent d'ouest) nous de- 

 cida a passer outre. Maisde celte baie a celle de Playa- 

 Parda, ily a peu de mouillagcs explores. La cote duSud 

 olTre quelques abras ou coupees qui, d'apres cc qu'en 

 dit le capitaine Stokes, sont peu rassurantes. En lace 

 du cap Quod, il y a encore le bavre Swallow ; mais, 

 a partlr de cetendi'oit, I'exploration anglaise est tout- 

 a-fait incomplete. 



II y a , sans doute, un mouillage sous le cap Notch, 

 et celui qui I'explorerait rendrait un veritable service 

 a la navigation de ces parages ; car , de la baieBorja a 

 Playa-Parda , I'etape est longue , et 11 serait dur, sur 

 la fin de sa joui nee , d'etre oblige de laisser })orter 

 de la pointe du Glacier pour allcr passer la nuit a 

 Swallow. 



A 'partir du cap Quod , I'hydrographie des lieachs 

 est faite bien moins exactemenl que celle de la pre- 

 miere partie du detroit, qui est tres soignee. II est vrai 

 de dire que, vu les temps que Ton trouve ordinairemenl 

 dans ce passage, elle etait aussibien plus didicile. Quoi 



