( 83 ) 

 tites embarcations ; ollcs sorvont aussi de refuge aux 

 pirates. L'ile Kariinatn (1) est cependant la seulc qui 

 soil habitee constamment par des Aborigenes de Suc- 

 cadana. 



L'on sait que les immenses forets de Borneo sont 

 I'iches eu productions de toutes sortes. La nature y a pro- 

 digue des tresors d'une valeur inestimable; mais sa main 

 bienveillante a dispense en vain cette puissante vegeta- 

 tion ; le naturel est reste dans un etat d'insouciance 

 qiii le reduit pour ainsi dire a la vie sauvage , et de 

 toutes les richesses accumulees dans cette grande ile , 

 il n'a su tirer que fort peu de parti. 



L'extraction de Por et des diamants , la vente des rot- 

 tings , du g-nroi/ , du fer , de Vebene , du damar ( espece 

 de rcslne ) et des nids d' hirondelles noires (2) , sont les 



(i) Le groupe des Karbnalas se compose de plus de cent ilnts , 

 dont le plus considerable est lile de /Can'mafn , proprement dite. 

 Elie est situee au i" 33' 3o' latitude N. et au 108" 49' longitude E. 

 de Greeiwicliy et se fait remarquer de loiu en iner par un pic fort 

 eleve. L'on y trouve queltjues vdlages dont les habitants, orif'i- 

 naires de Djohor et de Siak (cote cstde Sumatra ) s'occupcnt de la 

 pechi; , et font le commerce du tripan{^, de I'ecaille, etc. Sottroulou, 

 e;;alement habitee et Panumbangan sont, apres elle , les principalos 

 de ces lies; les autres servent seulement d'abri aux corsaiies. 



(Note du traclucteiir ) 



{■?.) Gi!S nids dont les CInnois sont si friands , sont fails pii dc-c 

 Salau(janes, csyiece d'hirondelles dont le corps est d'un bleu saline en 

 dessous , et les ailes d'un bleu presque mctallique. Ces oiscaux sont 

 fort gracieux , dune grande legerete' , et lellement petits , (lu'on les 

 prendrait plutot pour un de ces beaux papillons qui enrichissent ces 

 contrees. lis batissent leurs nids au niilieu des anfractuosite's de ro- 

 chers escarpcs , dans des endroits presrpic impralirables , cp qui les 

 rend non seulement difticiles , mais danf[ereu\ a trouver. II sCii l:iil 

 <lnns les Fndi'-; un loinmirre cnnsidcrable. 



( iVof* <lii Irnthiclfiii: ) 



