( 14 ) 

 L'une des Samoa , I'ile de Tou-tou-ila, a He le thea- 

 tre du massacre du capitaine de Laiiglo , qui faisait 

 partie de I'exp^dition de Lapcyrouso. Ln sentiment, 

 que vous partagez sans doute, m'engagealt a recucillir 

 le souvenir lamentable de cette catastrophe , et des le 

 premier jour dc notrc debarquement , je questionnai 

 a ce sujet les Anglais qui nous servaiont dc cicerone, 

 lis m'apprix'cnt que plusiours des compagnons du mal- 

 heureu\ de Langle avaient et6 epargnes par les natu- 

 rels , et que meme Tun d'eux vivait encore et rcsidait 

 sur une des iles orientales avec sa femme et ses en- 

 fants. On ignore, du rcste , la cause qui priva de son 

 second I'cxpedition de Lapeyrouse. Les naturels I'at- 

 tribucnt a une tentative de vol, faite par un des leurs 

 sur un des canots. Cette tentative fut reprimde par les 

 armes, ctelle amcna une collision gdnerale, a la suite de 

 laquelle de Langle etune partie des siens furent massa- 

 cres. Mais en songeant a toutes les scenes de carnage qui 

 ont ensanglante les premiers temps de la decouvertc 

 de rOceanie, on ne peut s'empecher de penser que Ic 

 massacre de nos compatriotes est sans doute venu a la 

 suite de quelque malentendu, car les navigateurs de 

 cette epoque ignoraient completement les mceui's, les 

 usages de ces peuples; ils etaient trop souvent disposes 

 a les prendre pour des cannibales alter6s de sang. 



D'apres les renseignements donncs par nos guides, 

 nous crumes bientot pouvoir, le capitaine How et moi, 

 nous aventurer sans danger jusqu'au grand village de 

 Fale-ata, ce que nous fimes en nous amusant a tirer 

 des ramiers et des tourterelles qui vivent en grand 

 nombre dans ces forets. Le village de Fal6-ata est situc 

 sur une vaste esplanade ; une grande pelousc occupe 

 le centre , et les rases , reguli^rement plac(^es alenton. 



