( 237 ) 



Nous quitlamcs Cincinnati Ic 9 mai , pour nionler 

 sur un magnifique bateau a vapcur, cspece clc ville 

 flottantc qu'on appelait Chief- Justice-Mar schal. II devait 

 se rcndre a Pittsburgh, ounotre intention 6tait d'aller, 

 parce que cette ville ^tait le Birmingham des Etats- 

 Unis. Apr^s avoir embarqu6 une society tres choisie , 

 nous partimes a sixheures du soir, et le lendemain, a 

 sept heures du matin, nous etions a Maysville, apri's 

 avoir cotoy^ a gauche New-Richmond, Moscow, Ne- 

 ville, Mechanicksburgh, Lavana, Riploy, a droitc Au- 

 gusta, Dower, Charleston. Maysville est dans une 

 position 6levee; elle contenait alors environ 5,000 ha- 

 bitants. Vingt-quatre heures apres, nous etions aGallio- 

 polis, apres avoir passe devant Manchester, Ports- 

 mouth et Burlington que nous laissamcs a notre gauche. 

 Galliopolis est une ancienne colonic francaise ou notre 

 langue s'etait perpetuee dans quelques families , au 

 point qu'elles n'avaient pas voulu en apprendre une 

 autre et qu'elles avaient conserve tous les usages dc 

 leur pays. J'ai meme remarque une maison construite 

 avee une mansarde lambinssee sur le toit, ce qu'on nc 

 voit pas aux Etats-Unis. Cette colonic francaise avait 

 fait de fausses speculations et fut decimee par les ma- 

 ladies. La ville ne se composait plus que d'environ 80 

 maisons dont quelques unes servaient d'entrepcMs aux 

 marchandises. Nous arrivames le 12 au soir a Whee- 

 ling, ou nous fiimes obliges dc mettre pied a terre 

 parce que notre bateau a vapeur avait un trop fort 

 tirant d'eau pour continuer sa route , a cause des 

 basses eaux de I'Ohlo. Nous avions vu , en passant , 

 Point -Pleasant et Marietta qui a 2,000 liabitants. 

 Wheeling est une petite ville de 300 maisons environ 

 qui renfcrme 2,500 amcs. Nous nionlAmcs sur le bateau 



