( 249 ) 



exprimait tout ce qu'il otait ; c'est-a-dire celle d'un 

 vrai philanthrope , que ramour cki hien ct de son 

 semblahle portait a se sacrifier , sans autre recom- 

 pense que celle qu'il trouvait dans sa conscience. 



Parmi les etablissemcnts publics qui ni'ont particu- 

 lierement frapp6 a Philadelphie , je citerai le Water- 

 JVorks , qui distribue les eaux du Schuylkill a toute la 

 ville. On calcule que le systeme des machines qui font 

 monter I'eau dans quatre grands rt^servoirs peut don- 

 ner en une heure 517 gallons , en un jour 12,420 , en 

 une annee 4,535,300. 



Le cliantier de construction des batiments dela ma- 

 rine de I'Etat offrait alor"s une veritable curiosity : c'e- 

 tait un vaisseau de la plus grande proportion , nomme 

 Pensyh'onie , qui devait etre dc 144 canons. Sa masse 

 (itait imposante. 



Je restai quelques mois a Philadelphie , ce qui nic 

 permit d'observer les mceurs et les usages du pays. Je 

 fis la connaissance de plusieurs families distingu^es , 

 et je n'eus qu'a me louer de mes rapports avec elles. 

 II y avait alors une aimable societe francaise formee 

 des debris des anciens colons chasses de Sainl- 

 Domingue , autour de laquelle se groupaient les nou- 

 veaux arrivants francais , et ou on etait recu avec une 

 grande bonte. 



Nous parthnes de Philadelphie le 6 septcmbre sur 

 un bateau a vapeur qui nous conduisit ii Burlington , 

 d'ou nous fimes un trajet de cinq heures sur un terrain 

 pierreux. Nous montames ensuite sur un autre bat( au 

 a vapeur, qui nous conduisit en trois heures a Ncw- 

 Vork. Nous avions dte douze heures en voyage dopuis 

 Philadelphie. 



Je lrou\ai a mon arrivec a Nc^v-York I'ordre de re- 



