( 193 ) 



Ics plus griindcs chaleurs de Vili ; il commence a se 

 dcgagei- chaque jour, au moment ou Ic soleil ayant Ic 

 plus de force tlcnt ouverts tous les pores des fouill(\s 

 qui sont les premiers organes de la transpiration des 

 plantcs. Cct ecoulcmcnt cesse quand lo jour esl sur 

 son d^clin ; et quoique la liqueur soit cnsuite coagu- 

 l^e par la fraicliem" de la nuit, le soleil du lendemain 

 pourrait la volatiliser , et fairc ainsi 6vanouir les bien- 

 faits du soleil do la veille , si Ion n'avait pas la \ni- 

 caution d'cnlever cette manne aux premiers rayons du 

 matin, 



L)n ph^nomijne du a Taction de cet aslre sur les 

 plantes qui produisaient la manne ctait sans doute 

 asscz remarquaMc pour que la contr^e ou Ion trou- 

 vait ces plantes fut nomm^e terrc de I'arbre du So- 

 leil. 



Les traditions de la Bible nous oITrent aussi la 

 manne comme un present du ciel. Elle devint au mi- 

 lieu du desert la nourriturc du pcupledeDieu : il fal- 

 lait d-galcment la rocucillir avant le lever du soleil ; Ics 

 nouveaux rayons de cet astro la faisaienl disparaitrc ; et 

 si cet evenement n'd^tait pas range dans la classe des 

 prodiges , on pourrait I'expliquer par des causes en- 

 tierement scmblables , puisquc Ton trouve , en Arabic 

 comme en Perse, plusieurs plantes, et particuliere- 

 ment le sainfoin alagi, qui produiscnt la manne. 



En faisant ces observations, j'ai desired montrer que 

 plusieurs passages des relations de Marco Polo avaienl 

 bosoin d'eire eclaircis; que les cliapitresdecotouvrage, 

 qui ont et6 publics pour la premiere; fois par la Societe 

 de gt^ographie , pouvaient conduire a quelques decou- 

 vert3S nouvelles; qu'enfin il strait utile d examiner 

 a\ec allcniion les dirferenls poinis de res vo\a<',es, 

 ni. MAILS, /j. 13 



