( 20(5 ) 



que les Espai^iiols avaient formes en Caliloriiie, et iJ 

 fait connaitre le r(!^<;ime et le syst6me administratif tie 

 leurs missions , qui avaient fonde dans ce pays des 

 f)iieblos ou villages d'Indicns convertis, et qui leur 

 avaient enseign6 1 'agriculture, I'exploilation dcs mines 

 et les arts mecaniques. 



\otre Commission n'a point a s'occuper des ques- 

 tions politiques qui sont traitees dans cet ouvrage ; 

 jiiais ellc a du remarquer I'interet et I'importance des 

 notions geograpliiques , historiques et statistiques qui 

 y sont repandues, et toutes ces pcintures de moeurs 

 et d'usages qui en rendent la lecture aussi attachante 

 qu'instructive. 



Apres avoir examine les nombrcux services rendus 

 a la science, par les voyageurs precedents, arretons- 

 nous un instant aux explorations de ces pieux mission- 

 naires , qui, a travers des fatigues et dos pcirils sans 

 Mombre, portent aux peuplades sauvages, soit au noni 

 du Saint-Siege , soit au nom des eglises evangeliques , 

 la bonne nouvelle du christianisme. Leurs paroles , 

 leurs sages exhortations adoucissentles mccurs des bar- 

 bares, (Ixent leurs trlbus errantes, et les civilisent en 

 les rapprochant. Recevez, liommes simples, devoues 

 et gdnereux , les hommages dus a vos iravaux. Le but 

 que vous vous pi'oposez est bien supc^-rieur au m^rite 

 de la science : vous laisscz recueillir aux autres voya- 

 geurs les distinctions qu'accorde le monde , et vous at- 

 tendez du (uel unc plus haute recompense. 



Cependant, quelle que soit la modeslie dont vou^. 

 aimez a couvrir vos |)ieuses entreprises , pourrions- 

 nous ne pas citer hoiiorablement , et comme dignes de 



