( 354 ) 



rent Son Allcsse a I'airc exiculor uii voyage d'explora- 

 lion , ayant pour bul de rcchorclier les locallkVs doni 

 la nature g^ologique offrlrait au moins quclqiics mo- 

 tifs ralsonnables d'y laire dos rocherches. L'exocution 

 de ce vovagc fiit confi(ie a M. Ekekian-Bev, ingonicur 

 civil, ot a \I. Figari, pharniaclen Inspectcur, dircclcur 

 du laboratoire de chiniie. Le premier but de ce voyage 

 etait seulemeiit d 'examiner I'etat du travail et les 

 chances de succes a Gebel-Zeyt , d'obscrver les envi- 

 rons de cette locallte , et d'inspecter I'exploitation des 

 marbres albatres de Ouady-Tarfeh. 



Gcbel-Zeyt et ses environs n'ayant rien presente de 

 satisfaisant au point de vue principal, les explorateurs 

 s'engag^rent plus avant , et ils parcoururenl pendant 

 sept mois tout Ic desert compris entre la rive droitc 

 du Nil ot la mer Rouge , depuis le parallele du C.airc 

 jusqu'a Rorouskou en Nubie. 



Forc6 de s'absenter de nouveau pour elablir un 

 sondage sur un des points du Ouady-Arabah qu'il avail 

 observe, M. Figari m'a laiss6 son journal et ses collec- 

 tions , afm de les mettre en ordre et de completer le 

 travail. J'ai cru devoir me borner a traduire le journal 

 sans y ajoater d'expositions thioriques , et j'y ai joint 

 mes observations particuliercs et des dessins. 



Nous ne donnons ce journal que commc une scirie 

 de notes el d'observations dctachecs , que nous nous 

 r^scrvons plus lard de mettre au niveau de la science, 

 et de r^unir en corps d'ouvrage, quand, de retourdans 

 notre patrie , nous pourronsconsuller les sources scien- 

 Iditpies et les collections, afin d'.irriver a I'exacle de- 

 termination des especes. 



A. -11. MrssoN. 



