DOCUMENTS OFFICIELS 267 



INDO-CHINE 



ARRETE 



Le gouverneur général par intérim de l'Indo-Ghine, 

 Vu le décret du 21 avril 1891 ; 



Vu le rapport de l'Administrateur en chef du territoire de Khouang- 

 Tchéou-Wan, en date du 4 juillet 1905, 



Arrête : 



Article V^. — L'exportation des riz et paddys hors du territoire de 

 Kouang-Tchéou-Wan est interdite jusqu'au commencement de la pro- 

 chaine récolte. 



Art. 2. — L'Administrateur en chef du territoire de Kouang-Tchéou- 

 Wan est chargé de l'exécution du présent arrêté. 



Hanoï, le 20 juillet 1905. 



Broni. 



Par le Gouverneur général : 



V Administrateur en chef du territoire 

 de Kouang-Tchéou-Wan, 



Gautret. 



NOMINATIONS ET MUTATIONS 



DANS LE PERSONNEL AGRICOLE 



Indo-Chine. 



Par arrêté du Gouverneur général p. i. de l'Indo-Chine, en date du 

 20 juillet 1905, rendu sur la proposition du Directeur de l'Agriculture, 

 des Forêts et du Commerce, 



M. Vieillard, sous-inspecteur de l'Agriculture, remplira par intérim, 

 durant l'absence du titulaire, les fonctions de chef du service agricole et 

 des laboratoires à la Direction de l'Agriculture, des Forêts et du Com- 

 merce de rindo-Chine. 



Par arrêté du Gouverneur p. i. de l'Indo-Chine en date du 21 juillet 



