f ^9 ) 

 mit a ecrire ses notes , tandls que je faisais passer les 

 effels el les collections de Tautre bord , surveillance 

 que ma quality de marin ni'avait devolue. A peine la 

 moitie de mon operation 6tait-elle finie, que je le vis 

 se lever et appeler son domestique de confiance pour 

 descendre avec lui jusqu'a I'endroit ou passent les 

 mules , c'est-a-dire a Irois portees de fusil du pent , 

 annoncant qu'il voulait traverser en cet endroit, ou la 

 rive plus plate lui 6vilerait une escalade a laquelle 

 elaient obliges ceux qui faisaient leur passage aupr^s 

 du pont casst!; : les Abyssins chercherent a le deloui'ner 

 d'un pareil projet , en lui disant que le lieu ou il vou- 

 lait ti'averser le fleuve 6tait rempli de crocodiles. 



Je I'engageai fortement a suivre le conseil des habi- 

 tants , ou du moins a attendrc que j'eusse fuii de 

 transporter les bagages , pour que je vinsse le faire 

 passer ensuite , comme je I'avais dcja fait, chez Mari- 

 Sabaro, au pays de Metta. II m'engagea a me hater et 

 j^romit de m'attendre ; mais cinq minutes apres , un 

 Abyssin vint me prevenir que le m^decin (^tait passe , 

 et que j'eusse a me d^pechcr aussi , moi , car il se fai- 

 sait lard. A peine achevait-il ces paroles , qu'un cri 

 d'alarme vint me frapper. Je courus au fleuve , sautant 

 de roche en roche, jusqu'a ce que j'arrivasse sur la 

 rive, ou je Irouvai les domestiques criant ct courant 

 de tous cotes ; il etait impossible d'en tirer une parole. 

 Je quittai vite mon vetement pour m'clancer et fouiller 

 le fleuve ; mais les domestiques me retinrent. Je restai 

 comme un homme qui r6ve ; les Abyssinsdisaient : Ccsi 



le Djene. Et I'eau coulail pas meme une trace pour 



dire c etait la 



Si le deuil est peniblc a porter lorsqu'on est cnloure 

 d'amis et que le coeur est distrait par I'appel des autres 



1. JANVIKB. h. k 



